Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN AR BG CS DA DE ES
munkavégzés helyétől . A gyermekeket,
a többi személyt és az állatokat tartsa
legalább 15 m-es távolságban, mivel a
vágás során előfordulhat, hogy a szerszám
ágakat stb. dob ki. A munkafolyamatot
néző többi személynek is előírás a
szemvédő eszköz használata. Ha a vágás
során valaki megközelíti a munkaterületet,
állítsa le azonnal a sövényvágót.
„ Ne használjon elektromos szerszámokat
robbanásveszélyes környezetben, például
gyúlékony folyadékok, gázok vagy porok
közelében.Az
motorjából származó szikra tüzet és
robbanást okozhat.
„ Az
áramütés
érdekében ne tegye ki a töltőt esőnek és
nedvességnek.
„ Ne használja a sövényvágót vizes kézzel.
„ A sövényvágó gépet 15 évesnél fiatalabb
korú
g
yermekek
személyek nem használhatják.
„ A
súlyos
szemsérülések
érdekében viseljen védőszemüveget a
szerszám használata közben.
„ Ha a munkálatok során por termelődik,
használjon
arcvédőt
maszkot.
„ A munkának megfelelő öltözéket viseljen.
Ne hordjon olyan bő ruhát vagy ékszert,
amelyet
a
készülék
bekaphatnak. A kültéri munkálatokhoz
nyomatékosan javasoljuk a gumikesztyű
és a csúszásgátló talppal ellátott cipő
viselését.
„ Amennyiben hosszú a haja, gondoskodjon
a védelméről, azaz tűzze fel a vállak vonala
felett, hogy a szerszám mozgó részei ne
kaphassák be.
„ A sövényvágó szállítása és elrakása során
ügyeljen arra, hogy a védőtokot helyezze
fel előbb a szerszámra.
„ Figyeljen mindig arra, hogy mi történik a
környezetében, cselekedjen óvatosan és
ET
FI FR
HR
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
elektromos
szerszám
veszélyének
elkerülése
és
gyakorlatlan
elkerülése
vagy
porvédő
mozgó
HU
IT
LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
körültekintően: a működő szerszám által
kibocsátott zaj elnyomhat más hangokat /
zajokat.
„ Váljon szokásává az, hogy a készülék
beindítása
kulcsokat eltávolította-e.
„ A szerszám használata előtt mindig
ellenőrizze le, hogy a fogantyúk és a
védőelemek a helyükön vannak-e.
„ Soha ne használja a szerszámot, ha
valamely alkateleme hiányzik, vagy ha
abba bármilyen, eredetitől eltérő alkatelem
/ tartozék lett beszerelve.
„ A vibrációki bocsátás a szerszámgép
tényleges használata közben a szerszám
használati
eltérhet a nyilatkozatban szereplő értéktől.
„ Arról számoltak be, hogy a kéziszerszámok
használata
bizonyos
az
(Raynaud's
kialakulásához. A tünetei lehetnek: az
ujjak zsibbadása, elfehéredése, szúrások
érzése, amelyek hidegnek kitéve gyakran
felerősödnek. Az öröklődő tényezők, a
hidegnek kitettség és verejtékezés, a
diéta, a dohányzás és munka közben
alkalmazott
mind
megjelenéséhez. A vibráció hatásainak
részei
csökkentése érdekében a kezelőnek be
kell tartani az alábbi óvintézkedéseket:
• Hideg időben tartsa melegen a testét.
A gép használatakor viseljen keszt yűt
a kéz és a csukló melegen tartásához.
Arról számoltak be, hogy a hideg
időjárásnak fontos szerepe van a
Raynaudszindróma kialakulásában.
• Bizonyos időtar tamú használat után
mindig végezzen gyakorlatokat a
vérkeringés javításához.
• Gyakran tartson munkaszünetet.
Korlátozza a napi munkaidőt.
142
előtt
leellenőrzi,
módjának
során
személyeknél
úgynevezett
Raynaud-szindróma
Syndrome)
fogások
hozzájárulhatnak
hogy
a
függvényében
fellépő
vibráció
hozzájárulhat
nevű
állapot
valószínűleg
ezen
tünetek
Publicité
Table des Matières
