Snapper ESXDHT82 Manuel D'utilisation page 89

EN AR BG CS DA DE
Español (Traducción de las instrucciones originales)
dientes corten bien los tallos. En cambio,
cuando corte arbustos más grandes haga
un movimiento de vaivén de adelante
hacia atrás, ya que los tallos serán más
duros.
PELIGRO
Si los dientes de la hoja rozan una línea
o un cable eléctrico, ¡ no toque la hoja! ya
que pod RÍ A CONDUCIR ELECTRICIDAD.
ES UNA SITUACIÓN
PELIGROSA. Sostenga el cortasetos de
la emp uñaduraprincipal, que está perfe
ctamente aislada, y aléjelo de los cables con
precaución. Corte la corriente que alimenta
la línea o el cable seccionado antes de
removerla/lo de los dientes de la hoja. El
incumplimiento de esta recomendación
puede provocar heridas corporales graves
o incluso muerte.
ADVERTENCIA
Limpie la zona de corte antes de trabajar
con la máquina. Retire todo objeto peligroso
como cables de
eléctricos o hilos que pudieran atascarse
en los dientes de la hoja y provocar heridas
corporales graves.
ADVERTENCIA
No utilice disolventes para limpiar las
piezas de plástico. La mayor parte de
los plásticos pueden dañarse con los
disolventes que se venden en el comercio.
Utilice un trapo limpio para retirar las
impurezas, el polvo, el aceite, la grasa,
etc. Si debe substituir alguna pieza,utilice
únicamente recambios Snapper. originales.
La utilización de cualquier otra pieza puede
resultar peligrosa o deteriorar el producto.
ES
ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
SUMAMENTE
alimentación, hilos
Los elementos de plástico nunca deben
estar en contacto con líquido de frenos,
gasolina, productos a base de petróleo,
aceites penetrantes, etc. Estas sustancias
químicas contienen componentes que
pueden deteriorar, debilitar o destruir el
plástico.
WARTUNG UND PFLEGE
MANTENIMIENTO DE LA HOJA DEL
CORTASETOS
No olvide que las herramientas inalámbricas
siempre están listas para funcionar, ya que
no necesitan estar enchufadas a una toma
de corriente eléctrica. Para evitar heridas
corporales graves, retire la batería cada
vez que reemplace la hoja o que realice
operaciones de mantenimiento.
Para evitar heridas corporales graves,
retire la batería antes de reparar, limpiar o
retirar algún elemento de la máquina.
MANTENIMIENTO DE LA HOJA
„ Lubrique la hoja después de trabajar.
„ Controle a menudo el desgaste de los
dientes y cerciórese de que no están
dañados.
„ Si debe substituirla, utilice siempre hojas
originales.
LUBRICACIÓN DE LA HOJA
Véase la Figura 7.
„ Retire la batería del cortasetos.
„ Para que sea más sencillo trabajar con la
máquina y prolongar la vida útil de la hoja,
lubríquela antes y después de utilizarla.
86
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA