2 Sécurité
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2016
2.9.1
Relais de protection RS 2001-Ex
La norme CEI 60214-1 définit le relais de protection RS 2001-Ex comme un
relais de flux d'huile monté entre la tête du changeur de prises en charge et
le conservateur d'huile du changeur de prises en charge.
Il se déclenche lorsque le flux d'huile prescrit entre le récipient d'huile du
changeur de prises en charge et le conservateur d'huile est dépassé.
2.9.2
Disque de rupture
Selon la norme CEI 60214-1, le disque de rupture est un dispositif de dé-
pression dépourvu de contact de signalisation qui se trouve dans le couver-
cle de la tête du changeur de prises en charge.
Le disque de rupture se déclenche lorsqu'une surpression définie est attein-
te dans le récipient d'huile du changeur de prises en charge.
2.9.3
Surveillance de commutation
La surveillance de commutation sert à la surveillance de la tringlerie d'entraî-
nement entre changeur(s) de prises en charge et mécanisme d'entraîne-
ment, ainsi qu'à la surveillance de la bonne commutation du commutateur.
2.9.4
Surveillance de la température
La surveillance de la température sert à surveiller la température de l'huile
dans le récipient d'huile du changeur de prises en charge.
4983703/00 FR
VACUTAP® VV-Ex
23