1. Manuels
  2. Marques
  3. MR Manuels
  4. Équipement industriel
  5. VACUTAP VVS
  6. Caractéristiques techniques

MR VACUTAP VVS Caractéristiques Techniques

Masquer les pouces Voir aussi pour VACUTAP VVS:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Changeur de prises en charge
VACUTAP® VVS®
Caractéristiques techniques
5789182/01 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour MR VACUTAP VVS

Sommaire des Matières pour MR VACUTAP VVS

  • Page 1 Changeur de prises en charge VACUTAP® VVS® Caractéristiques techniques 5789182/01 FR...
  • Page 2 © Tous droits réservés à la société Maschinenfabrik Reinhausen La transmission et la reproduction du présent document, l'exploitation et la communication de son contenu sont interdites sauf autorisation expresse. Tout manquement expose son auteur au versement de dommages et intérêts. Tous droits réservés pour le cas de la délivrance d'un brevet, d'un modèle d'utilité...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire Généralités........................... 4 Validité..............................4 Fabricant.............................. 4 Exhaustivité............................4 Documents afférents........................... 4 Caractéristiques techniques....................5 Propriétés électriques......................6 Courant traversant, tension d'échelon, puissance de commutation............ 6 Diagramme de puissance de commutation..................8 Isolement............................. 9 Sollicitations de tension admissibles....................9 3.4.1 Distances d'isolement VACUTAP®...

  • Page 4: Généralités

    1 Généralités 1 Généralités 1.1 Validité La présente documentation renferme les caractéristiques techniques du changeur de prises en charge VACUTAP® VVS®. La présente documentation technique s'adresse exclusivement au personnel spécialement formé et autorisé. Chaque produit est livré avec les instructions de service correspondantes. Vous y trouverez les consignes exactes de montage, de connexion, de mise en service et de surveillance en toute sécurité...

  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    2 Caractéristiques techniques 2 Caractéristiques techniques Changeur prises en charge VVS III 400 Y VVS III 400 D Nombre de phases et application 3, point neutre 3, à un endroit quel- conque de l'enroulement Courant traversant assigné max. Ium (en A) Courant de courte durée assigné...

  • Page 6: Propriétés Électriques

    3 Propriétés électriques 3 Propriétés électriques Ce chapitre contient les informations relatives aux propriétés électriques. 3.1 Courant traversant, tension d'échelon, puissance de commutation Le courant traversant est le courant qui circule à travers le changeur de prises en charge / changeur de pri- ses hors tension dans les conditions de service normales.
  • Page 7 Puissance limite de commutation et pouvoir limite de commutation La puissance limite de commutation est la puissance de commutation maximale pouvant être branchée en toute sécurité. Chaque changeur de prises en charge MR en exécution standard peut, en présence de la tension d'échelon U prévue pour le changeur de prises en charge, commuter au moins le double du cou-...

  • Page 8: Diagramme De Puissance De Commutation

    3 Propriétés électriques rant traversant assigné I . Ce pouvoir limite de commutation est prouvé par l'essai de type conformément à CEI 60214. Des mesures appropriées doivent être prises pour empêcher des manœuvres sollicitant des courants supérieurs au double du courant traversant assigné I 3.2 Diagramme de puissance de commutation Figure 2: Puissances de commutation (tension d'échelon assignée U , courant traversant assigné...

  • Page 9: Isolement

    3 Propriétés électriques 3.3 Isolement Les tensions de tenue assignées indiquées pour l'agencement d'isolement s'appliquent dans le cas d'un iso- lement neuf et parfaitement sec dans l'huile pour transformateur conditionnée (à une température ambiante de 10°°C minimum). Les informations suivantes sont nécessaires pour la sélection du changeur de prises en charge : ▪...

  • Page 10: Distances D'isolement Vacutap® Vvs-Y

    3 Propriétés électriques 3.4.1 Distances d'isolement VACUTAP® VVS-Y Tensions assignées de l'isolement interne avec inverseur Figure 3: Tensions assignées de l'isolement interne avec inverseur VACUTAP® VVS® 5789182/01 FR Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2018...
  • Page 11 3 Propriétés électriques Tensions assignées de l'isolement interne avec sélecteur grossier Figure 4: Tensions assignées de l'isolement interne avec sélecteur grossier = entre les contacts du sélecteur de prises d'un enroulement de réglage (en prise ou non) Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2018 5789182/01 FR VACUTAP®...
  • Page 12 3 Propriétés électriques = entre l'entrée et la sortie d'un enroulement de réglage fin et, dans le cas du modèle avec enrou- lement grossier, aussi entre l'entrée et la sortie d'un enroulement grossier Note concernant l'enroulement grossier en position (-) du présélecteur : lors de la sollicitation en tension de choc, respectez la tension de tenue admissible «...
  • Page 13 3 Propriétés électriques Distance d'isolement Type de tension VVS-Y, U =40 kV VVS-Y, U =76 kV Tableau 2: Tension assignée de l'isolement interne, VACUTAP® VVS-Y Tension choc de foudre à onde pleine (kV, 1,2/50 μs) Tension choc de foudre coupée (kV, 1,2/50/3...6 μs) Tension appliquée (kV, 50 Hz, 1 min) Tableau 3: Abréviations relatives au niveau d'isolement assigné...

  • Page 14: Distances D'isolement Vacutap® Vvs-D

    3 Propriétés électriques 3.4.2 Distances d'isolement VACUTAP® VVS-D Tensions assignées de l'isolement interne avec inverseur Figure 5: Tensions assignées de l'isolement interne avec inverseur VACUTAP® VVS® 5789182/01 FR Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2018...
  • Page 15 3 Propriétés électriques Tensions assignées de l'isolement interne avec sélecteur grossier Figure 6: Tensions assignées de l'isolement interne avec sélecteur grossier = entre les contacts du sélecteur de prises d'un enroulement de réglage (en prise ou non) = entre le début et la fin d'un enroulement de réglage fin et en cas d'enroulement grossier aussi entre le début et la fin d'un enroulement grossier.
  • Page 16 3 Propriétés électriques = entre les contacts du sélecteur de prises de différentes phases et entre les contacts du présé- lecteur de différentes phases raccordés au début / à la fin des enroulements de réglage fin ou d'un contact du sélecteur de prises. Les tensions admissibles entre les contacts dépendent, pour les commutateurs du couplage tri- angle, des positions du présélecteur et du sélecteur de prise.
  • Page 17 3 Propriétés électriques Distance d'isolement Type de tension VVS-D, U =40 kV VVS-D, U =76 kV Tableau 4: Tension assignée de l'isolement interne, VACUTAP® VVS-D Tension choc de foudre à onde pleine (kV, 1,2/50 μs) Tension choc de foudre coupée (kV, 1,2/50/3...6 μs) Tension appliquée (kV, 50 Hz, 1 min) Tableau 5: Abréviations relatives au niveau d'isolement assigné...

  • Page 18: Fixation Du Potentiel De L'enroulement De Réglage Fin

    3 Propriétés électriques 3.5 Fixation du potentiel de l'enroulement de réglage fin L'enroulement de réglage fin est brièvement et galvaniquement séparé de l'enroulement principal pendant sa commutation par l'inverseur ou le sélecteur grossier. Il contracte alors un potentiel résultant des tensions des enroulements avoisinants et de la capacité...
  • Page 19 3 Propriétés électriques Tensions de rétablissement et courants de décharge admissibles Figure 7: Tension de rétablissement U et courant de rupture I Ré Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2018 5789182/01 FR VACUTAP® VVS®...

  • Page 20: Surcharge

    3.6.1 Courants traversants supérieurs au courant traversant assigné Les changeurs de prises en charge et les changeurs de prises hors tension MR sont adaptés à toutes les charges du transformateur conformément à CEI 60076-7:2005 « Loading guide for oil-immersed power transformers ».

  • Page 21: Informations Nécessaires Pour Les Demandes Relatives Aux Conditions De Surcharge

    Tous les changeurs de prises en charge et changeurs de prises hors tension MR satisfont au moins aux exi- gences de la norme CEI 60214-1 en ce qui concerne la capacité de court-circuit. Un calcul de la durée de court circuit admissible en cas de charge avec des courants de courte durée inférieurs au courant de courte...
  • Page 22 3 Propriétés électriques Aucun courant de choc supérieur au courant de choc assigné n'est admissible en raison de la sollicitation dynamique déterminée uniquement par le courant de choc. Une conversion des valeurs de mesure dans des courants de choc et de courte durée supérieurs avec une durée de court-circuit inférieure est par consé- quent inadmissible ! Les charges de court-circuit sont en général rares lors de l'exploitation d'un transformateur.

  • Page 23: Propriétés Mécaniques Et Constructives

    4 Propriétés mécaniques et constructives 4 Propriétés mécaniques et constructives Ce chapitre contient les informations générales relatives aux propriétés mécaniques et constructives. 4.1 Sollicitation de pression admissible Les sollicitations de pression peuvent être dues aussi bien à la dépression qu'à la surpression. Des sollicita- tions de pression trop élevées peuvent entraîner des fuites et des dysfonctionnements.

  • Page 24: Sollicitation De Pression En Service Et Dispositifs De Protection Correspondants

    Dispositif de décharge pression Les couvercles des têtes de changeurs de prises en charge MR sont équipés d'un disque de rupture comme fusible mécanique pour la décharge de pression, si un limiteur de pression n'est pas utilisé. Les limiteurs de pression servent à...

  • Page 25: Conservateur D'huile Pour L'huile Du Changeur De Prises En Charge

    4 Propriétés mécaniques et constructives 4.2 Conservateur d'huile pour l'huile du changeur de prises en charge Ce chapitre décrit les particularités des changeurs de prises en charge dont il faut tenir compte pour ce qui est de la hauteur de montage et du dimensionnement du conservateur d'huile. La pression hydrostatique de l'huile isolante peut entraver le fonctionnement et l'étanchéité...

  • Page 26: Hauteur Du Conservateur D'huile

    4 Propriétés mécaniques et constructives 4.2.1 Hauteur du conservateur d'huile Les hauteurs admissibles des conservateurs d'huile des changeurs de prises en charge et du transformateur doivent être respectées. Cela permet de garantir : ▪ l'étanchéité du réservoir d'huile du changeur de prises en charge par rapport au milieu ambiant et au transformateur ▪...

  • Page 27: Hauteur D'implantation Au-Dessus Du Niveau De La Mer

    = 5 m + 0,5 m = 5,5 m. max(2500m) max(0m) Veuillez consulter Maschinenfabrik Reinhausen GmbH (MR) pour les hauteurs d'implantation H supérieu- res à 4000 m ou pour d'autres applications comme par exemple les applications hermétiques. Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2018 5789182/01 FR VACUTAP®...

  • Page 28: Volume Minimal Du Conservateur D'huile

    4 Propriétés mécaniques et constructives 4.2.3 Volume minimal du conservateur d'huile Il faut tenir compte de la dilatation maximale de l'huile du changeur de prises en charge pour le dimension- nement. Il en résulte le volume utile requis qui doit être disponible à l'intérieur du conservateur d'huile. VACUTAP®...
  • Page 29 4 Propriétés mécaniques et constructives La quantité d'huile totale dans le réservoir d'huile du changeur de prises en charge doit être prise en compte pour le remplissage de l'huile. La quantité de remplissage minimale indiquée à l'intérieur du récipient d'huile du changeur de prises en charge en est une partie et se rapporte à...

  • Page 30: Schémas

    5 Schémas 5 Schémas VACUTAP® VVS® 5789182/01 FR Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2018...
  • Page 31 ON-LOAD TAP-CHANGER HEAD POSITION OF CHANGE - OVER SELECTOR PROTECTIVE RELAY TERMINALS ( PLAN VIEW ) CHANGE-OVER SELECTOR CHANGE - OVER SELECTOR TERMINAL 46,5 Y-POTENTIAL ON-LOAD TAP-CHANGER HEAD ( PLAN VIEW ) POSITION OF TERMINALS POSITION OF CURRENT TAKE - ( PLAN VIEW ) - OFF TERMINALS SELECTOR SWITCH -...
  • Page 32 ON-LOAD TAP-CHANGER HEAD PROTECTIVE RELAY POSITION OF CHANGE - OVER SELECTOR TERMINALS ( PLAN VIEW ) CHANGE-OVER SELECTOR CHANGE - OVER SELECTOR TERMINAL 46,5 Y-POTENTIAL ON-LOAD TAP-CHANGER HEAD POSITION OF TERMINALS ( PLAN VIEW ) POSITION OF CURRENT TAKE - ( PLAN VIEW ) - OFF TERMINALS SELECTOR SWITCH -...
  • Page 33 LIFTING DEVICE WIDTH OF GASKET TRANSFORMER COVER ATTENTION! MAKE SURE THAT HOOKS AND GEAR PARTS DO NOT COLLIDE! O-RING CENTERING BOLTS 2x SERIAL NUMBER ON-LOAD TAP-CHANGER VACUTAP® VVS® DIMENSION IN mm ASSEMBLY DRAWING BELL-TYPE MOUNTING MATERIAL NUMBER SHEET EXCEPT AS DIMENSION DRAWING  ...
  • Page 34 33, 34 46,5 PROVIDE SUFFICIENT CLEARENCE TRANSFORMER TANK BOTTOM FLAT SURFACE Ra 3,2 = MARK (DRIVE SIDE) - MOUNTING FLANGE OF TRANSFORMER COVER O 570 - FIXING BOLT M 12 - GASKET FOR ON-LOAD TAP-CHANGER HEAD O 660 - INSPECTION WINDOW FOR POS. HEAD - THROUGH - HOLE ø15 - ON-LOAD TAP-CHANGER HEAD - BOTTOM PART - ON-LOAD TAP-CHANGER HEAD - TOP PART...
  • Page 35 MOUNTING FLANGE ON TRANSFORMER COVER TRANSFORMER COVER ON-LOAD TAP-CHANGER WITHDRAWAL HEIGHT V V S III Y - 76 kV 1364 MM V V S III Y - 40 kV V V S III D - 76 kV 1819 MM V V S III D - 40 kV THE WITHDRAWAL HEIGHT CORRESPONDS TO THE CLEARANCE BETWEEN THE COVER FLANGE AND THE LIFTING DEVICE OF THE OLTC INSERT, WHILE THE MOUNTING ROD IS INSERTED.
  • Page 36 O 660 WIDTH OF GASKET VIEW X 1: 1 1: 2 = BLEEDING FACILITY FOR TAP-CHANGER HEAD = BLEEDING FACILITY FOR SPACE UNDER THE HEAD OUTSIDE THE TAP-CHANGER OIL COMPARTMENT = CONNECTION FOR PROTECTIVE RELAY ( EXCHANGEABLE WITH CONNECTION Q ) = CONNECTION FOR OIL RETURN ( ONLY FOR OIL FILTER ) CONNECTIONS ORIENTABLE THROUGH 360°...
  • Page 37 0° -180° 0° +180° PIPE CONNECTION E2 93° 136° PIPE CONNECTION R 72° 124° PIPE CONNECTION S 50° 110° PIPE CONNECTION Q 29° 95° -135° -114° PRESSURE RELIEF DEVICE DV -65° 123° TEMPERATURE SENSOR T -150° -130° 102° 155° INSPECTION WINDOW SG -160°...
  • Page 38 0° -180° 0° +180° PIPE CONNECTION E2 74° 107° PIPE CONNECTION R 52° 90° PIPE CONNECTION S 28° 69° PIPE CONNECTION Q -7° 44° PRESSURE RELIEF DEVICE DV 2° 169° TEMPERATURE SENSOR T -30° 120° -55° 30° INSPECTION WINDOW SG -157°...
  • Page 39 DETAIL Z O 270 O 235 GASKET O 130 - MARK ( DRIVE SIDE ) M 12 MA = 50 Nm SERIAL NUMBER ON-LOAD TAP-CHANGER VACUTAP® VVS® DIMENSION IN mm PRV-FLANGE FOR PRESSURE RELIEF VALVE MATERIAL NUMBER SHEET EXCEPT AS  MODEL WITH UPPER GEAR UNIT ...
  • Page 40 ARRANGEMENT G4 STANDARD DESIGN (STRAIGHT DRIVE) ARRANGEMENT G9, G10 (SPECIAL DESIGN) G 10 ATTENTION: H1 MAY BE REALIZED AS MINIMUM DIMENSIONS, POSSIBLY INCREASED BY A CERTIAN POSITION OF THE UPPER GEAR UNIT. MINIMUM DIMENSIONS INTERMEDIATE BEARING REQUIRED FOR ARRANGEMENT _______ _______ ≥...
  • Page 44 Phone: +60 3 2142 6481 E-Mail: sales@au.reinhausen.com Fax: +60 3 2142 6422 E-Mail: mr_rap@my.reinhausen.com Brazil P.R.C. (China) MR do Brasil Indústria Mecánica Ltda. MR China Ltd. (MRT) Av. Elias Yazbek, 465 CEP: 06803-000 开德贸易（上海）有限公司 Embu - São Paulo 中国上海浦东新区浦东南路 360 号...

Table des Matières