Publicité
PRIMEIRA INSTALAÇÃO
Insira os protetores laterais do sistema "Advanced Side Protection" (ASP)
fornecidos, no lado da porta, nos orifícios de instalação (1) previstos para
o efeito, na parte externa dos apoios para ombro. Pressione o pino para
travar o ASP .
AVISO! Conserve sempre o manual de utilização no compartimento
previsto para o efeito (2), situado no lado traseiro.
ATENÇÃO! Certifique-se de que este manual de utilização é
atentamente lido, compreendido e respeitados.
AVISO! Mesmo sem os protetores laterais, a cadeira oferece uma
proteção suficiente contra impactos laterais. Se existir espaço suficiente
no veículo, recomendamos a instalação dos elementos ASP fornecidos,
no lado da porta.
PARA A PROTEÇÃO DO VEÍCULO
Alguns bancos de automóveis fabricados em material sensível (p. ex.,
veludo, couro, etc.), podem apresentar eventuais sinais de uso e/ou
descolorações devido à utilização de cadeiras auto. Para evitar estas
situações, pode utilizar, p. ex., o RECARO Car Seat Protector. Neste
contexto, advertimos ainda para os avisos de limpeza, que devem ser
impreterivelmente observados e respeitados antes da primeira utilização
da cadeira auto.
DE
EN
IT
NL
PL
FR
ES
PT
ELSŐ ÖSSZESZERELÉS
Tolja be az „Advanced Side Protection" rendszer (ASP) melléklet oldalsó
védőelemeit az ajtó oldalán az erre a célra kialakított szerelőnyílásokba (1),
kívül a válltámaszoknál. Az ASP rögzítéséhez nyomja meg a csapot.
ÉRTESÍTÉS! A használati útmutatót minden esetben a hátoldalon erre a
célra kialakított rekeszben (2) tárolja.
FIGYELMEZTETÉS! Figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót,
valamint értse meg és tartsa be az ebben leírtakat.
ÉRTESÍTÉS! Az ülés oldalsó védőelemek nélkül is elegendő védelmet
nyújt az oldalsó ütközések ellen. Ha a járműben elegendő hely áll
rendelkezésre, akkor azt javasoljuk, hogy az ajtó oldalra helyezze fel a
mellékelt ASP elemeket.
A JÁRMŰ VÉDELME ÉRDEKÉBEN
A gyermekülések használata miatt néhány érzékenyebb anyagból készült
autóülésen (pl. velúr, bőr) használati nyomok és/vagy elszíneződések
keletkezhetnek. Ennek elkerülése érdekében alkalmazhatja a RECARO
Car Seat Protector terméket. Felhívjuk továbbá a figyelmet a tisztítási
útmutatásaikra, amelyet a gyermekülés első használata előtt feltétlenül
vegyen figyelembe.
HU
RO
EL
99
Publicité
Chapitres
