RECARO TIAN ELITE Notice D'utilisation page 9

EN - CONTENTS
HOMOLOGATION ....................................................................................... 6
FIRST INSTALLATION ................................................................................ 11
PROTECTING THE VEHICLE ...................................................................... 11
POSITIONING THE SEAT CORRECTLY IN THE VEHICLE .......................... 13
SAFETY IN THE VEHICLE .......................................................................... 17
INSTALLING THE CHILD CAR SEAT IN THE VEHICLE GR. 1, 9-18 KG ...... 19
ADAPTING TO BODY SIZE ......................................................................... 21
STRAPPING IN WITH 5-POINT HARNESS SYSTEM - GROUP 1 (9-18 KG) ... 23
SECURING YOUR CHILD CORRECTLY - 5-POINT HARNESS SYSTEM
GROUP 1 (9-18 KG) ........................................................................................... 25
SWITCHING FROM GROUP 1 TO GROUP 2/3 .......................................... 27
INSTALLING THE CHILD CAR SEAT WITH SEATFIX GR. 2/3 ..................... 31
INSTALLING THE CHILD CAR SEAT IN THE VEHICLE GR. 2/3, 15-36 KG ... 33
STRAPPING IN USING 3-POINT HARNESS - GROUP 2/3 (15-36 KG) ...... 35
SECURING YOUR CHILD CORRECTLY - 3-POINT HARNESS
GROUP 2/3 (15-36 KG) .............................................................................. 37
ADJUSTING THE LEG REST ...................................................................... 37
SOUND SYSTEM ....................................................................................... 39
ADJUSTING THE REST POSITION ............................................................ 39
REMOVING THE SEAT COVER .................................................................. 41
CLEANING ................................................................................................. 43
CARE ......................................................................................................... 43
WHAT TO DO AFTER AN ACCIDENT ........................................................ 45
PRODUCT INFORMATION ........................................................................ 45
PRODUCT SERVICE LIFE .......................................................................... 45
DISPOSAL ................................................................................................. 47
WARRANTY CONDITIONS ........................................................................ 49
DE EN IT NL PL FR ES PT
IT - INDICE
OMOLOGAZIONE ....................................................................................... 6
PRIMO MONTAGGIO ................................................................................ 11
PER LA PROTEZIONE DELLA VETTURA ................................................... 11
LA POSIZIONE GIUSTA NELLA VETTURA ................................................ 13
SICUREZZA NELLA VETTURA ................................................................... 17
MONTAGGIO DEL SEGGIOLINO AUTO NELLA VETTURA GR. 1, 9-18 KG ... 19
ADATTAMENTO ALLA STATURA DEL BAMBINO ..................................... 21
ALLACCIARE CON IL SISTEMA DI CINTURE A 5 PUNTI -
GRUPPO 1 (9-18 KG) ................................................................................. 23
COSÌ IL VOSTRO BAMBINO È PROTETTO NEL MODO GIUSTO -
SISTEMA DI CINTURE A 5 PUNTI 1 (9-18 KG) ................................................. 25
PASSAGGIO DAL GRUPPO 1 AL GRUPPO 2/3 ......................................... 27
MONTAGGIO DEL SEGGIOLINO AUTO CON SEATFIX GR. 2/3 ....................... 31
MONTAGGIO DEL SEGGIOLINO AUTO NELLA VETTURA GR. 2/3, 15-36 KG ... 33
ALLACCIARE CON LA CINTURA A 3 PUNTI - GRUPPO 2/3 (15-36 KG) ... 35
COSÌ IL VOSTRO BAMBINO È PROTETTO NEL MODO GIUSTO -
CINTURA A 3 PUNTI 2/3 (15-36 KG) .......................................................... 37
REGOLAZIONE DEL POGGIAGAMBE ...................................................... 37
SOUND SYSTEM ....................................................................................... 39
REGOLAZIONE DELLA POSIZIONE DI RESTO ......................................... 39
RIMOZIONE DEL RIVESTIMENTO DEL SEGGIOLINO ............................. 41
PULIZIA ..................................................................................................... 43
CURA ......................................................................................................... 43
COMPORTAMENTO DOPO UN INCIDENTE ............................................. 45
INFORMAZIONI SUL PRODOTTO ............................................................. 45
DURATA DEL PRODOTTO ......................................................................... 45
SMALTIMENTO ......................................................................................... 47
DISPOSIZIONI DI GARANZIA .................................................................... 49
HU RO EL
9