Manuels Connexes pour Polaroid At-Home Instant Photo Booth
Sommaire des Matières pour Polaroid At-Home Instant Photo Booth
- Page 1 At-Home Instant Photo Booth Photomaton instantané à la maison Fotomatón instantáneo en casa User Manual Manuel de l'Utilisateur Manual de usuario...
- Page 2 This product can expose you to chemicals including Styrene and Benzene, which are known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov WARNING To ensure safe operation of the product, be sure to read this User Manual before use. Keep this User Manual in a safe place for easy reference when needed.
- Page 3 ATTENTION Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques tels que le styrène et le benzène, qui sont connus dans l'État de Californie pour causer des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. Pour plus d'informations, visitez www.P65Warnings.ca.gov ATTENTION Afin de garantir le bon fonctionnement du produit, veuillea lire le manuel de fonctionnement avant utilisation.
- Page 4 Este producto puede exponerlo a productos químicos como el estireno y el benceno, que el Estado de California sabe que causan defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov ADVERTENCIA Para garantizar un funcionamiento seguro del producto, asegúrese de leer este manual de usuario antes de usarlo. Guarde este manual de usuario en un lugar seguro para poder consultarlo fácilmente cuando sea necesario.
- Page 5 At-Home Instant Photo Booth Polaroid, Polaroid Color Spectrum, and/et/y Polaroid Classic Border logo are trademarks of/sont des marques déposées de/son marcas comerciales de PLR IP Holdings, LLC, used under license/utilisé sous licence/utilizado bajo licencia. Quick Start Guide Photomaton instantané à la maison Guide de démarrage rapide...
- Page 6 Product Features Caractéristiques du produit • ON/OFF Switch Características del producto • Interrupteur marche / arrêt • Interruptor encendido / apagado Front View • Tiltable Camera • Caméra inclinable Vue de Face • Cámara inclinable • 10.1” Capacitive Touch Screen •...
- Page 7 Mounting Options Options de montage Opciones de montaje Table Top Dessus de la Table Mesa WARNING / ATTENTION / ADVERTENCIA Always place Photo Booth on level surface to avoid tipping and serious injury or damage / Placez toujours Photo Booth sur une surface plane pour éviter le basculement et les blessures ou dommages graves / Coloque siempre el Photo Booth en una superficie nivelada para evitar vuelcos y lesiones o daños graves.
- Page 8 WARNING / ATTENTION / ADVERTENCIA Wall Mount Serious injury can occur if improperly installed / Des blessures graves peuvent survenir en cas d'installation incorrecte / Pueden producirse lesiones graves si se instalan incorrectamente. Always lock unit when hanging / Verrouillez toujours l'unité lors de la suspension / Montage Mural Bloquear siempre la unidad al colgar.
- Page 9 Getting Started Commencer Empezando Plug in the power supply on the back of Photo Booth. Branchez l'alimentation électrique à l'arrière de Photo Booth. Enchufe la fuente de alimentación en la parte posterior de Photo Booth. This product is intended for use only with the adapter provided / Ce produit est destiné...
- Page 10 Load your Polaroid At-Home Photo Booth with 2”x 3” (50 x 76mm) ZINK® Photo paper (included) Chargez votre cabine photo Polaroid à domicile avec du papier photo ZINK® 2 "x 3" (50 x 76 mm) (inclus) Cargue su Polaroid fotomatón instantáneo en casa con papel ZINK® de 2”x 3” (50 x 76mm) (incluido)
- Page 11 • Place the photo paper in the printer with the “Blue” barcode calibration • Hold the photo paper in place and close the printer door. paper facing inward. • Tenez le papier photo en place et fermez la porte de l'imprimante. •...
- Page 12 Encendido de su fotomatón • Press the button on the top of your Polaroid At-Home Instant Photo Booth to power it on. • Appuyez sur le bouton situé sur le dessus de votre cabine photo instantanée Polaroid At-Home pour l'allumer.
- Page 13 Advanced Setting Paramètre avancé Configuración avanzada TURN ON ALLUMER • Camera light • Timer (OFF/3 /5/10 Seconds) ENCENDER • Lumière de la caméra • Minuterie (OFF / 3/5/10 secondes) • Luz de Cámara • Temporizador (OFF/3/5/10 segundos) TURN OFF ÉTEINDRE APAGAR •...
- Page 14 • WIFI ON / OFF • WIFI Allumé / Éteint Settings • WIFI Encendido/Apagado Wifi Network Settings Connected Check for Updates HOME WIFI Device Serial Number Auto Print • WIFI network info • Informations sur le réseau WIFI • Información de la red WIFI •...
- Page 15 Settings Network Settings Connected Check for Updates Device Serial Number Auto Print Serial Number: JNTHEMAX96 Settings Settings Network Settings Connected • Auto Print ON /OFF Check for Updates Network Settings Connected • Impression automatique Device Serial Number Allumé / Éteint Auto Print Check for Updates •...
- Page 16 Editing Édition Edición • Filter • Filtre • Filtro • Frame - None • Cadre Aucun • Marco Ninguno - Blur • Stickers Se brouiller • Autocollants Difuminar • Pegatinas - Grayscale Niveaux de gris • Brush Escala de grises •...
- Page 17 Before contacting us for assistance or service, please check the “Troubleshooting” section in the User Manual. If you still have questions regarding your Photo Booth product or require technical support, contact Polaroid At-Home Instant Photo Booth Customer Service at www.tastemakersllc.com/polaroidsupport Avant de nous contacter pour une assistance ou un service, veuillez consulter la section «Dépannage»...
- Page 18 Troubleshooting Problem Possible cause Solution -Make sure power cord is plugged into the wall outlet and there is power to that outlet. (Plug other electrical equipment -Power cord is not plugged into wall outlet. into the power outlet to make sure the outlet normally works.) -Photo Booth will not turn on.
- Page 19 Dépannage Problème Cause possible Solution -Assurez-vous que le cordon d'alimentation est branché dans la prise murale et que cette prise est sous tension. (Branchez tout -Le cordon d'alimentation n'est pas branché dans autre équipement électrique dans la prise de courant pour vous assurer que la prise fonctionne normalement.) la prise murale.
- Page 20 Solución de problemas Problema Causa posible Solución -Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado al tomacorriente de la pared y que haya energía en ese -El cable de alimentación no está enchufado a la tomacorriente. (Enchufe otros equipos eléctricos en la toma de toma de corriente.
- Page 21 We are constantly updating our product functionality and features to increase performance for the best possible user experience. Always check for software updates under the Settings tab to download the latest software to get the most from your Polaroid At-Home Instant Photo Booth.
- Page 22 Visit us at / Rendez-nous visite au / Visitanos en tastemakersllc.com/polaroid If you have questions regarding your product or require technical support, contact Polaroid At-Home Instant Photo Booth Customer Service at www.tastemakersllc.com/polaroidsupport Si vous avez des questions concernant votre produit ou avez besoin d'une assistance technique, contactez le service client Polaroid At-Home Instant Photo Booth à...