Polaroid Snap touch Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Polaroid Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. SNAP TOUCH
  6. Manuel de l'utilisateur
Polaroid Snap touch Manuel De L'utilisateur

Polaroid Snap touch Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Snap touch:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Instant Print Digital Camera
Appareil photo numérique avec impression instantanée | Fotocamera digitale con
stampa immediata | Sofortbild-Digitalkamera | Cámara digital de impresión instantánea |
Câmera Digital com Impressão Instantânea
USER GUIDE
MANUEL DE L'UTILISATEUR | MANUALE DELL'UTENTE |
BEDIENUNGSANLEITUNG | GUÍA PARA EL USUARIO | GUIA DO USUÁRIO

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Polaroid Snap touch

Sommaire des Matières pour Polaroid Snap touch

  • Page 1 Instant Print Digital Camera Appareil photo numérique avec impression instantanée | Fotocamera digitale con stampa immediata | Sofortbild-Digitalkamera | Cámara digital de impresión instantánea | Câmera Digital com Impressão Instantânea USER GUIDE MANUEL DE L’UTILISATEUR | MANUALE DELL’UTENTE | BEDIENUNGSANLEITUNG | GUÍA PARA EL USUARIO | GUIA DO USUÁRIO...

  • Page 2: Table Des Matières

    Android. PT Faça download do manual do usuário detalhado em polaroidsnapcamera.com. Contenuto della confezione Conteúdo da caixa Para aprimorar a sua experiência, faça download do Polaroid Print App gratuito para iOS e Composizione della fotocamera Conheça a sua câmera Android.

  • Page 3: What's In The Box

    What’s in the Box Get to Know Your Camera 1. Pop-up flash/power button 2. Selfie mirror 3. Lens with magnetic cap 4. Photo print exit slot Polaroid SNAP Touch Camera strap Micro USB cable ™ 5. Microphone Instant Print Camera 6. Speaker 7 .

  • Page 4: Using Your Camera

    4. The blue ZINK Smart Sheet will be processed and ejected before you print a Loading Photo Printing Paper photo. The Polaroid Snap Touch™ camera uses only Premium ZINK® Zero Ink® Paper to print 2 x First-Time Setup 3” photos on adhesive-backed paper.
  • Page 5 You can personalize your photos with borders, Taking Pictures and Video Touchscreen Controls CAPTURE SETTINGS Choose the photo, video, or photobooth mode filters, and digital stickers. Tap on the EXTRAS Tap anywhere on the viewfinder to hide/show Tap to open the photo, video, or photobooth by tapping the capture mode icon.
  • Page 6 LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL CONSUMER GALLERY To enhance your experience, download the Tap to go to the gallery. free Polaroid Print App for iOS and Android. This Product (including any accessories Product   Territory     Parts   W arranty  ...
  • Page 7 Shipping expenses to the Distributor’s images “burnt” into the screen. OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT To obtain Warranty Service and Troubleshooting contact information: Visit service center or Return Facility are not LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES our website at covered by this warranty, and must be paid This Warranty applies to the original OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR www.polaroidsnapcamera.com.
  • Page 8 REMEDIES OF THE CONSUMER. IN SOLD BY DISTRIBUTOR. THIS WARRANTY NO EVENT WILL DISTRIBUTOR, ITS SHALL NOT EXTEND TO ANYONE OTHER MANUFACTURERS, OR PLR IP HOLDINGS, THAN THE ORIGINAL CONSUMER WHO LLC BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, PURCHASED THE PRODUCT AND IS NOT DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE TRANSFERABLE.
  • Page 9 communications. Connect the equipment into an outlet on 2) The name and model number of the Compliance Warning: Changes or modifications to this a circuit different from that to which the product unit not expressly approved by the party However, there is no guarantee that receiver is connected.
  • Page 10 This device complies with RSS247 of Industry possible from the user body or set the device plus faible si une telle fonction est disponible. this Snap Touch is in compliance with the Canada. This device complies with Industry to lower output power if such function is essential requirements and other relevant Canada license-exempt RSS standard(s).

  • Page 11: Contenu De La Boîte

    SNAP Touch ™ 7 . Port pour carte MicroSD 8. Connecteur pour tripode 9. Port micro USB 10. Bouton de réinitialisation* Pack de 10 feuilles Polaroid Manuel de l'utilisateur 9 10 * Pour réinitialiser la caméra, utilisez une ZINK ®...

  • Page 12: Comment Utiliser Votre Appareil Photo

    3. Fermez le compartiment à papier. Chargement du papier d'impression photo 4. La feuille bleue ZINK Smart Sheet sera traitée L'appareil photo Polaroid Snap Touch™ utilise puis éjectée avant d'imprimer une photo. uniquement du papier Premium ZINK Zero ®...
  • Page 13 l'enregistrement de vidéos. Maintenir appuyé Réglages de la première mise en marche Commandes de l'écran tactile Mettez l'appareil photo en marche pour le bouton du déclencheur en mode Photo Appuyez n'importe où sur l’écran du viseur commencer les réglages. Suivez les indications prendra des images en rafale (succession numérique pour afficher/masquer les à...
  • Page 14 GALERIE gratuite Polaroid Print pour iOS et Android. RÉGLAGES DE CAPTURE Appuyez pour ouvrir le menu des modes de Appuyez pour aller dans la galerie. capture : photo, vidéo ou photomaton. Pour des informations supplémentaires, télécharger le manuel, consulter la foire aux questions et l'assistance technique, veuillez vous rendre sur le site polaroidsnapcamera.
  • Page 15 GARANTIE LIMITÉE À L’ACHETEUR INITIAL Les frais d’envoi vers le centre de service Pour obtenir des informations de contact sur les Services de Garantie et de après-vente du Distributeur ou celui des Ce produit (y compris tous les Dépannage: Visitez notre site web à Retours ne sont pas couverts par cette Type  ...
  • Page 16 modification de tout ou partie du Produit. De s’applique uniquement aux produits achetés ENTITÉ N’ENGAGERA LE DISTRIBUTEUR. OU D’ENREGISTREMENTS) RÉSULTANT plus, cette Garantie ne couvre pas les cas où et entretenus dans celui-ci. LA RÉPARATION, LE REMPLACEMENT OU DE L ’UTILISATION, DE LA MAUVAISE une image reste figée sur l’écran éteint.
  • Page 17 Par la présente, C&A Marketing Inc. déclare et des provinces différents. Contactez votre fonction est disponible. que cet appareil Snap Touch est conforme aux revendeur agréé pour savoir si une autre exigences de base et à toute autre disposition garantie s’applique.

  • Page 18: Contenuto Della Confezione

    3. Obiettivo con coperchietto magnetico 4. Fessura di uscita delle foto Fotocamera a stampa istantanea Tracolla della Cavo micro USB stampate Polaroid SNAP Touch™ fotocamera 5. Microfono 6. Altoparlante 7. Vano per scheda micro SD 8. Connettore per treppiede 9. Porta micro USB 10.

  • Page 19: Utilizzo Della Fotocamera

    128GB. elaborato ed espulso prima di stampare una touchscreen LCD foto. Caricare la carta per la stampa delle foto La fotocamera Polaroid Snap Touch™ utilizza Impostazione per il primo utilizzo solo carta Premium ZINK ® Zero Ink ®...
  • Page 20 visualizzazione in tempo reale. disposizione da 2, 3 o 4 foto. È anche Scattare foto e registrare video Scegliere la modalità foto, video o possibile aggiungere filtri, bordi o adesivi fototessera toccando la relativa icona. Si possono personalizzare le foto con bordi, alle foto.
  • Page 21 TOCCARE E TENERE PREMUTO PER Per migliorare la vostra esperienza, scaricate METTERE A FUOCO l'app gratuita Polaroid Print per iOS e Toccare lo schermo e tenere premuto per Android. HDR attivo Flash attivo Timer :3 impostare l'area di messa a fuoco.
  • Page 22 GARANZIA LIMITATA PER IL CONSUMATORE ORIGINALE nel o nei periodi di Garanzia applicabili. Per ottenere le informazioni di contatto del Servizio di Garanzia e della Questo Prodotto (incluso qualsiasi Risoluzione dei problemi: Visita il nostro Le spese di spedizione al centro di servizio o Prodotto  ...
  • Page 23 negligenza, uso commerciale o a modifiche viene fornita assistenza in quel paese. VINCOLANTE PER IL DISTRIBUTORE. I UTILIZZO O DALL ’INCAPACITÀ DI UTILIZZO del prodotto o di qualsiasi sua parte. Inoltre, RIMEDI ESCLUSIVI DEL CONSUMATORE DEL PRODOTTO. TRANNE PER CIÒ CHE questa Garanzia non copre le immagini NON SI APPLICHERANNO GARANZIE, SONO LA RIPARAZIONE, LA...
  • Page 24 Smaltire le batterie usate secondo le istruzioni. Con il presente documento, C&A Marketing Inc. dichiara che questo Snap Touch è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni rilevanti della Direttiva 1999/5/ 46 | IT IT | 47...

  • Page 25: Lieferumfang

    Lieferumfang Machen Sie sich mit Ihrer Kamera vertraut 1 . Blitzlicht ausklappen / Ein-Aus-Taste 2. Selfie-Spiegel 3. Objektiv mit magnetischer Verschlusskappe 4. Ausgabeschacht für Polaroid SNAP Touch Kamerariemen Micro-USB-Kabel ™ gedruckte Fotos Sofortbildkamera 5. Mikrofon 6. Lautsprecher 7 . MicroSD-Kartensteckplatz 8.

  • Page 26: Verwendung Ihrer Kamera

    Unterseite sein. zu 128 GB eingelegt werden. 3. Schließen Sie das Papierfach. 4. Das blaue ZINK Smart-Blatt wird verarbeitet Fotodruckpapier einlegen und ausgeworfen, bevor Sie ein Foto Die Polaroid Snap Touch -Kamera verwendet nur drucken. ™ Premium ZINK ®...
  • Page 27 machen oder eine Videoaufzeichnung zu STATUSANZEIGE Erstmalige Einrichtung Schalten Sie die Kamera ein, um mit der starten und zu beenden. Wenn Sie den Zeigt den Druck-, Akku- und Bluetooth®- Einrichtung zu beginnen. Befolgen Sie die Auslöser im Fotomodus gedrückt halten, Verbindungsstatus an.
  • Page 28 GALERIE Um das Meiste aus Ihrem Gerät Tippen Sie hier, um zur Galerie zu gelangen. herauszuholen, laden Sie sich die kostenlose Polaroid Print App für iOS und Android Aufnahmeeinstellungen herunter. Nähere Informationen, ein herunterladbares HDR, BLITZ UND TIMER Zeigt die Einstellungen für HDR, Blitz und Handbuch, häufig gestellte Fragen und...
  • Page 29 BESCHRÄNKTE GARANTIE FÜR DEN ORIGINALKUNDEN Die Garantie deckt nicht die Versandkosten an das Bitte besuchen Sie unsere Webseite, um Kontaktinformationen betreffend Servicezentrum des Vertriebspartners oder an ein Dieses Produkt (einschließlich aller Garantieleistungen und Fehlerbehebung Rücksendezentrum. Diese müssen vom Konsumenten Produktart   Gebiet  ...
  • Page 30 Diese Garantie gilt nur für den Originalkunden und DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR HOLDINGS, LLC SIND UNTER KEINEN UMSTÄNDEN WURDE. DIESE GARANTIE IST NUR FÜR DEN bezieht sich weder auf Produkte, die WIE GESEHEN EINEN BESTIMMTEN ZWECK, AUSSER DEM HAFTBAR FÜR ALLE VERSEHENTLICHEN, ORIGINALKONSUMENTEN, DER DAS PRODUKT oder MIT FEHLERN verkauft wurden noch auf überholte, OBEN AUSDRÜCKLICH GENANNTEN, SIND...

  • Page 31: Contenido De La Caja

    4. Ranura de salida de Cámara de impresión Correa de la Cable micro USB impresión de fotografía cámara instantánea Polaroid SNAP Touch ™ 5. micrófono 6. Altavoz 7 . Ranura para tarjeta microSD 8. Adaptador para trípode 9. Puerto micro USB 10.

  • Page 32: Cómo Usar Su Cámara

    Cómo cargar el papel de impresión de hacia abajo. fotografías 3. Cierre el compartimiento. La cámara Polaroid Snap Touch solo utiliza 4. La hoja azul ZINK Smartsheet se ™ 62 | ES...
  • Page 33 procesará y ejecutará antes Presione el obturador para tomar fotografías INDICADORES DE ESTADO de que imprima una fotografía. o iniciar y detener la grabación de un video. Si Muestran el estado de impresión, batería y mantiene presionado el obturador en el modo conexión Bluetooth®.
  • Page 34 GALERÍA Para mejorar su experiencia, descargue la Toque para acceder a la galería. aplicación de impresión gratuita Polaroid para iOS y Android. Configuración de captura Para obtener información más detallada, acceder al manual descargable, ver las HDR, FLASH Y TEMPORIZADOR Muestra la configuración para HDR, flash y...
  • Page 35 GARANTÍA LIMITADA PARA EL CONSUMIDOR ORIGINAL Los gastos de envío al centro de servicio Para obtener información de contacto del Servicio de Garantía y Resolución de del Distribuidor o a las Instalaciones de Este Producto (incluyendo cualquier Problemas: Visite nuestro sitio de internet Devolución no están cubiertos por esta Producto  ...
  • Page 36 del Producto o de cualquier parte de adquiridos y distribuidos en ese país. O ENTIDAD CON RESPECTO AL CAUSADO POR EL USO, MAL USO O este. Además, esta Garantía no cubre las PRODUCTO SERÁ VINCULANTE PARA INCAPACIDAD DE USAR EL PRODUCTO. imágenes “quemadas”...
  • Page 37 La operación de este equipo está sujeta a las siguientes permiten la exclusión o limitación de daños dos condiciones: (1) es posible que este equipo o incidentales o resultantes, o permiten dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este limitaciones en las garantías, por lo que las equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, limitaciones o exclusiones tal vez no apliquen incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

  • Page 38: Conteúdo Da Caixa

    4. Abertura para saída da Câmera com impressão Alça da câmera Cabo Micro USB foto impressa instantânea Polaroid SNAP Touch ™ 5. Microfone 6. Alto-falante 7 . Slot para cartão MicroSD 8. Conector para tripé 9. Porta Micro USB 10.

  • Page 39: Como Usar A Câmera

    128 GB. Carregar o papel para impressão de fotos Configuração no primeiro uso A câmera Polaroid Snap Touch usa apenas o Ligue a câmera para iniciar a ™ papel Premium ZINK ®...
  • Page 40 visor ao vivo retornará ao visor ao vivo. layout de 2, 3 ou 4 fotos. Você também pode Tirar fotos e gravar vídeo Escolha o modo de foto, vídeo ou cabine adicionar filtros, molduras ou adesivos ao CONFIGURAÇÕES DE CAPTURA fotográfica, tocando no ícone de modo de Você...
  • Page 41 TOQUE E SEGURE PARA FOCO Para aprimorar a sua experiência, faça Toque e mantenha a pressão na tela para download do Polaroid Print App gratuito para definir a área de foco. iOS e Android. HDR ativado Flash ativado Temporizador :3 Para informações mais detalhadas, download...
  • Page 42 GARANTIA LIMITADA AO CONSUMIDOR ORIGINAL serviço solicitado. Para obter o Serviço de Garantia e o contato de informações de Solução de Este Produto (incluindo quaisquer problemas: Visite o nosso website em As despesas de envio para o centro de Produto   Território  ...
  • Page 43 negligência, uso comercial ou modificação comprados e servidos naquele país. DISTRIBUIDOR. A REPARAÇÃO, SALVO O DISPOSTO AQUI, NENHUMA de, ou para qualquer parte do Produto. Além SUBSTITUIÇÃO OU REEMBOLSO DO OUTRA GARANTIA SERÁ APLICADA. disso, esta Garantia não cobre imagens NENHUMA GARANTIA, SEJA EXPRESSA PREÇO DE COMPRA ORIGINAL –...
  • Page 44 Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, as limitações ou exclusões podem não ser não tem direito à proteção contra interferência prejudicial, aplicadas ao seu caso. Esta garantia dá-lhe mesmo de estações do mesmo tipo e não pode causar direitos legais específicos, e pode ter outros interferência a sistemas operando em caráter primário.
  • Page 45 PLR IP Holdings, LLC, utilizadas bajo licencia. by C&A Licensing, LLC is under license. Other trademarks and Todas las demás marcas registradas son propiedad de sus www.polaroidsnapcamera.com trade names are those of their respective owners. Polaroid Color Spectrum, e Polaroid Snap Touch sono marchi di...

Table des Matières