Polaroid snaptouch Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour snaptouch:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Instant Print Digital Camera
Appareil photo numérique avec impression instantanée | Fotocamera digitale con
stampa immediata | Sofortbild-Digitalkamera | Cámara digital de impresión instantánea |
Câmera Digital com Impressão Instantânea
QUICK START GUIDE
MANUEL DE L'UTILISATEUR | MANUALE DELL'UTENTE |
BEDIENUNGSANLEITUNG | GUÍA PARA EL USUARIO | GUIA DO USUÁRIO

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Polaroid snaptouch

  • Page 1 Instant Print Digital Camera Appareil photo numérique avec impression instantanée | Fotocamera digitale con stampa immediata | Sofortbild-Digitalkamera | Cámara digital de impresión instantánea | Câmera Digital com Impressão Instantânea QUICK START GUIDE MANUEL DE L’UTILISATEUR | MANUALE DELL’UTENTE | BEDIENUNGSANLEITUNG | GUÍA PARA EL USUARIO | GUIA DO USUÁRIO...
  • Page 2: Table Des Matières

    EN Download the detailed user manual at polaroidsnapcamera.com. Table of Contents To enhance your experience, download the free mobile app for iOS and Android. FR Téléchargez la version complète du manuel de l’utilisateur sur polaroidsnapcamera.com. Pour améliorer l’expérience, téléchargez l’app gratuite mobile pour iOS et Android. Get to Know Your Camera Machen Sie sich mit Ihrer Kamera vertraut What’s in the Box...
  • Page 3: Get To Know Your Camera

    Get to Know Your Camera Back View 1. Pop-up flash 8. Paper compartment 2. Shutter button door latch 3. Power button 9. Touchscreen LCD 4. Lens viewfinder 5. Selfie mirror 10. Reset button* 6. Photo print exit slot 11. Micro USB port 7 .
  • Page 4: What's In The Box

    To turn the camera off, press down the flash Loading Photo Printing Paper mechanism. The Polaroid Snap Touch™ camera uses only Premium ZINK® Zero Ink® Paper to print To wake the camera from sleep mode, press 2x3” photos on adhesive-backed paper.
  • Page 5: Status Indicators

    2. Remove paper from packet and insert Holding down the shutter button in the photo STATUS INDICATORS Photobooth Mode allows you to take shots for entire stack of paper, making sure the blue capture mode will take burst shots (rapid Displays the SD card, printing, battery, and a 2-, 3-, or 4-photo layout.
  • Page 6: Video Settings

    Displays settings for video resolution. Tap to go to the gallery. Tap + or - to zoom in and out in the live To unlock more ways to use the Polaroid Snap viewfinder. Touch™, download the free mobile app for EXTRAS iOS and Android™...
  • Page 7 For more detailed information, downloadable MicroSD is a trademark or registered manual, FAQs, and technical support, please trademark of SD-3C LLC in the United States, visit polaroidsnapcamera.com. other countries or both. Customer Service: All other trademarks or registered trademarks cspolaroid@camarketing.com are the property of their respective owners.
  • Page 8: Familiarisez-Vous Avec Votre Appareil Photo

    Familiarisez-vous avec votre appareil photo Vue arrière 1. Flash escamotable 8. Loquet de protection du 2. Bouton du déclencheur compartiment à papier 3. Bouton d’alimentation 9. Viseur LCD à écran tactile 4. Objectif 10. Bouton de réinitialisation* 5. Miroir à selfie 11.
  • Page 9: Contenu De La Boîte

    SNAP Touch ™ Pour éteindre la caméra, appuyez sur le Chargement du papier d'impression photo mécanisme de flash. L'appareil photo Polaroid Snap Touch™ utilise uniquement du papier Premium ZINK Zero ® Pour sortir l’appareil du mode veille, appuyez pour imprimer des photos au format ®...
  • Page 10: Mode De Capture

    côté gauche de l'écran LCD. L'écran Prendre des photos et des vidéos Commandes de l'écran tactile apparaîtra. Appuyez sur le bouton du démarrage pour Appuyez n'importe où sur l’écran du viseur 2. Retirez le papier du paquet et insérez une pile prendre des photos fixes ou pour démarrer numérique pour afficher/masquer les commandes.
  • Page 11: Paramètres Vidéo

    votre photo dans la Galerie. MAINTENEZ APPUYÉ POUR LA MISE AU PARAMÈTRES DE LA CAMÉRA Affiche les paramètres pour HDR, flash et POINT minuterie PARAMÈTRES DE L ’ A PPAREIL Appuyez et maintenez appuyé l'écran pour Extras Appuyez sur l’icône pour accéder aux paramètres définir la zone de mise au point.
  • Page 12: Application Pour Mobile

    APPLICATION POUR MOBILE Pour plus de façons d’utiliser votre Polaroid com. Snap Touch™, téléchargez l’app gratuite mobile pour iOS et Android™ ici : Service à la clientèle : cspolaroid@camarketing.com 800-226-6534 Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
  • Page 13: Composizione Della Fotocamera

    Composizione della fotocamera Vista posteriore 1. Flash ad uscita 8. Pulsante dello sportello dello 3. Pulsante di accensione scomparto per la carta 2. Pulsante dell’otturatore 9. Schermo di visualizzazione 4. Obiettivo touchscreen LCD 5. Specchio per selfie 10. Pulsante di reset* 6.
  • Page 14: Contenuto Della Confezione

    Polaroid SNAP Touch™ fotocamera Per spegnere la fotocamera, premere verso il Caricare la carta per la stampa delle foto basso il meccanismo del flash. La fotocamera Polaroid Snap Touch™ utilizza solo carta Premium ZINK Zero Ink per la ® ®...
  • Page 15: Indicatori Di Stato

    una risma intera di carta, assicurandovi che il pulsante a scatto in modalità cattura foto INDICATORI DI STATO il Foglio di Calibrazione Colorato blu ZINK sia sul ed essa effettuerà una serie di scatti (rapida Mostrano lo stato della stampante, della fondo, col codice a barre rivolto in basso.
  • Page 16 foto nella Galleria. METTERE A FUOCO IMPOSTAZIONI DELLA FOTOCAMERA Mostra le impostazioni per HDR, flash, e Toccare lo schermo e tenere premuto per timer impostare l'area di messa a fuoco. IMPOSTAZIONI DEL DISPOSITIVO Extras Toccate l’icona per aprire le impostazioni dell’apparecchio come la brillantezza dello Nota: I Controlli Touchscreen appartengono schermo, il volume, ed il Bluetooth.
  • Page 17: App Mobile

    Per migliorare la vostra esperienza, scaricate APP MOBILE Per sbloccare altri modi per utilizzare Polaroid l’app gratuita Polaroid Print per iOS e Snap Touch™, scaricare l’app mobile gratuita Android. per iOS e Android™ da qui: Per ulteriori informazioni, manuali scaricabili, FAQ e supporto tecnico, visitare il sito polaroidsnapcamera.com.
  • Page 18: Machen Sie Sich Mit Ihrer Kamera Vertraut

    Machen Sie sich mit Ihrer Kamera vertraut Rückansicht 1. Ausklappbares Blitzlicht 8. Papierfach- 2. Auslöser verriegelung 3. Ein-Aus-Taste 9. Touchscreen LCD- 4. Objektiv Sucher Verschlusskappe 10. Reset-Taste* 5. Selfie-Spiegel 11. Micro-USB-Port 6. Ausgabeschacht für 12. Stativanschluss gedruckte Fotos 13. MicroSD™- 7 .
  • Page 19: Lieferumfang

    Polaroid SNAP Touch Kamerariemen Micro-USB-Kabel ™ schaltet sich ein. Sofortbildkamera Fotodruckpapier einlegen Um die Kamera auszuschalten, drücken Sie Die Polaroid Snap Touch ™ -Kamera verwendet nur den Blitzmechanismus herunter. Premium ZINK Zero Ink Papier, um 2 x 3"-Fotos ® ®...
  • Page 20 2. Nehmen Sie das Papier aus der Packung Photobooth-Modus zu wechseln. Fotos und Videos machen Touchscreen-Steuerungen und stecken Sie den gesamten Stapel Papier Drücken Sie den Auslöser, um weiterhin Tippen Sie irgendwo auf den Sucher, um die hinein. Stellen Sie dabei sicher, dass das Bilder zu machen oder um anzufangen oder Steuerungen ein- und auszublenden.
  • Page 21 Foto zurechtschneiden. TIPPEN UND HALTEN UM KAMERAEINSTELLUNGEN Bildschirmeinstellungen für HDR, Blitz SCHARFZUSTELLEN und Timer Drücken Sie den Bildschirm und halten Sie ihn GERÄTEEINSTELLUNGEN Extras Drücken Sie auf das Symbol, um gedrückt, um den Fokusbereich festzulegen. Geräteeinstellungen, wie Bildschirmhelligkeit, Lautstärke und Bluetooth, zu öffnen. Anmerkung: Die Kontrollen zum Touchscreen gehören zur Firmware v0.05.09.02 und können HDR an...
  • Page 22: Mobile App

    Nähere Informationen, ein herunterladbares MOBILE APP Um weitere Möglichkeiten zur Verwendung der Handbuch, häufig gestellte Fragen und Polaroid Snap Touch™ zu erhalten, laden Sie die Antworten sowie technischen Support kostenlose mobile App für iOS und Android™ erhalten Sie unter polaroidsnapcamera.com.
  • Page 23: Conozca Su Cámara

    Conozca su cámara Vista posterior 1. Flash emergente 8. Traba de la puerta del 2. Obturador compartimiento para 3. Botón de encendido papel 4. Lente 9. Visor LCD táctil 5. Espejo para autofotos 10. Botón de reinicio* (selfies) 11. Puerto micro USB 6.
  • Page 24: Contenido De La Caja

    ™ Para apagar la cámara, presione el mecanismo Cómo cargar el papel de impresión de del flash. fotografías La cámara Polaroid Snap Touch solo utiliza ™ Para hacer que la cámara salga del modo de papel de primera Zero Ink...
  • Page 25: Indicadores De Estado

    1. Deslice la palanca del lado izquierdo de la Cómo tomar fotografías y grabar videos Controles de la pantalla táctil pantalla LCD. Aparecerá la pantalla. Presione el botón disparador para tomar Toque en cualquier parte del visor para ocultar o 2.
  • Page 26 Nota: Los controles de pantalla táctil AJUSTES DE CÁMARA AJUSTES DEL DISPOSITIVO Ajustes de pantalla para HDR, flash y Toque el ícono para abrir la configuración del pertenecen al firmware v0.05.09.02 y pueden temporizador. dispositivo como el brillo de la pantalla, cambiar con las actualizaciones de firmware.
  • Page 27: Aplicación Móvil

    Para obtener información más detallada, APLICACIÓN MÓVIL Para desbloquear más formas de usar la acceder al manual descargable, ver las Polaroid Snap Touch™, descargue la aplicación preguntas frecuentes o solicitar soporte móvil gratuita para iOS y Android™ desde aquí: técnico, visite polaroidsnapcamera.com.
  • Page 28: Conheça A Sua Câmera

    Conheça a sua câmera Visão posterior 1. Flash pop-up 8. Trava da porta do 2. Botão do obturador compartimento para 3. Botão Liga/Desliga papel 4. Lente 9. Visor LCD 5. Espelho para selfie com tela de toque 6. Abertura para saída da 10.
  • Page 29: Conteúdo Da Caixa

    Cabo Micro USB instantânea Polaroid SNAP Touch ™ Para desligar a câmera, pressione o Carregar o papel para impressão de fotos mecanismo de flash para baixo. A câmera Polaroid Snap Touch ™ usa apenas o papel Premium ZINK Zero Ink para imprimir ®...
  • Page 30: Indicadores De Status

    pilha de papel, certificando-se de que a Vídeo. Mantendo pressionado o botão do INDICADORES DE STATUS Folha de calibragem de cores ZINK esteja obturador no modo de captura de foto, você Exibe o status de impressão, bateria e na parte inferior, com o código de barras tirará...
  • Page 31 adicionais, girar sua foto e cortar sua foto TOQUE E SEGURE PARA FOCO CONFIGURAÇÕES DA CÂMERA Exibe configurações para HDR, flash e na Galeria. Toque e mantenha a pressão na tela para temporizador. definir a área de foco. Adicionais CONFIGURAÇÕES DO DISPOSITIVO Toque no ícone para abrir as configurações Nota: Os controles da tela sensível ao do dispositivo, como brilho da tela, volume e...
  • Page 32 Para informações mais detalhadas, download APP MÓVEL Para desbloquear mais formas de usar a do manual, perguntas frequentes e suporte Polaroid Snap Touch™, faça download do app técnico, acesse polaroidsnapcamera.com. móvel gratuito para iOS e Android™ aqui: Atendimento ao Cliente: cspolaroid@camarketing.com...
  • Page 33 EN | Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border IT | Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border ES | Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Distributed by: | Distribué par: | Distribuito da: | Vertrieb Logo, Polaroid Color Spectrum, and Polaroid Snap Touch...
  • Page 34 www.polaroidsnapcamera.com © 2018 All Rights Reserved | Tous droits réservés | Tutti i diritti riservati | Alle Rechte vorbehalten | Todos los derechos reservados | Todos os direitos reservados 66 | EN EN | 67...

Table des Matières