DOK-RCON03-EFC-3600***-IT02-FR-P
Convertisseur de fréquence Rexroth EFC 3600
Index
A
Accessoires....................................................... 167
Accessoires pour le montage de l'armoire de
commande........................................................ 172
Adaptateur RS485/RS232................................ 172
Annexe.............................................................. 201
Annexe 1 : Abréviations.................................... 201
Annexe 2 : Liste de paramètres........................ 202
Annexe 3 : Codage de type.............................. 230
Assistance
voir le numéro d'urgence ............................ 197
B
Bornes d'entrée analogique................................ 43
Bornes du circuit de commande......................... 39
Bornes du circuit principal................................... 33
C
Câble du panneau de commande pour le
montage de l'armoire de commande................ 172
Câble pour adaptateur RS485/RS232.............. 172
Caractéristiques techniques.............................. 145
Caractéristiques techniques générales............. 145
CEM.................................................................... 38
Chapitres et table des matières............................ 7
Classe 200 VAC monophasée............................ 29
Classe 400 VAC triphasée.................................. 30
Codage de type de l'adaptateur interface......... 233
Codage de type de la résistance de freinage. . . 232
Codage de type des accessoires EFC 3600..... 232
Codage de type du câble adaptateur interface. 233
Codage de type du câble du panneau de
commande........................................................ 233
Codage de type du panneau de commande..... 231
Codage de type EFC 3600............................... 230
Code d'erreur et code d'exception.................... 184
Codes de fonction Modbus et format de
message........................................................... 177
Commutateur logiciel NPN / PNP pour les
entrées numériques............................................ 41
Compatibilité électromagnétique (CEM)........... 151
Conception et installation dans la zone A –
Zone sans interférences de l'armoire de
commande........................................................ 161
Conception et installation dans la zone B –
Zone sensible aux interférences de l'armoire
de commande................................................... 163
Conception et installation dans la zone C –
Zone fortement sensible aux interférences
de l'armoire de commande............................... 164
Contrôle et préparation avant la mise en service 49
Courant de déclassement et de sortie.............. 149
D
Dangers en cas d'utilisation incorrecte............... 11
Bosch Rexroth AG
Déclarations des pertes matérielles et des
détériorations du produit..................................... 10
Déclassement des caractéristiques électriques 148
Description des bornes du circuit de commande 40
Description des bornes du circuit principal......... 34
Description des symboles d'attributs dans
les tableaux de paramètres............................... 202
Description du protocole................................... 175
Diagnostic......................................................... 129
Dimensions des câbles et fusibles...................... 35
Dimensions du EFC 3600................................... 26
Directions importantes pour l'utilisation.............. 19
Distribution adresse du registre mapping de
communication.................................................. 184
E
Écran à sept segments....................................... 45
Élimination........................................................ 199
Élimination et protection de l'environnement.... 199
Émission de bruit du système d'entraînement. . 154
Étapes de câblage du circuit de commande....... 44
Étapes de câblage du circuit principal................ 37
Exemple de commande...................................... 47
Exemple de communication du ModBus........... 188
Exigences CEM................................................ 151
Exigences minimales en matière d'immunité
pour les PDS destinés à être utilisé dans le
deuxième environnement.................................. 152
Exigences minimales en matière d'immunité
pour les PDS destinés à être utilisé dans le
premier environnement..................................... 153
Explication des pictogrammes de sécurité et
des degrés de gravité des dangers..................... 11
F
Feedback.............................................................. 7
Figure et description........................................... 45
Fonctions compatibles...................................... 177
G
Groupe b0 : Paramètres de base................ 60, 205
Groupe b0 : Paramètres du système.......... 53, 202
Groupe d : Paramètres de surveillance............ 229
Groupe E0 : Bornes d'entrée............................ 215
Groupe E0 : Paramètres de la borne d'entrée.... 94
Groupe E1 : Bornes de sortie........................... 218
Groupe E1 : Paramètres de la borne de sortie. 104
Groupe E2 : API simple et à vitesses multi‐
ples........................................................... 111, 220
Groupe E3 : Commande PID............................ 116
Groupe E3 : fonction PID.................................. 223
Groupe E4 : Erreur et protection....................... 120
Groupe E4 : Protection et pannes..................... 225
Groupe H0 : Communication.................... 127, 228
Groupe S0 : Commande V/F...................... 74, 210
235/239
Index