Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 37
14.3
HYDRONIÁGARA
Nº DESCRIPCIÓN
1 Puerta cámara
2 Trasera puerta cámara
3 Maneta manos frías
4 Puerta inferior
5 Parrilla de fundición
6 Soporte bisagras
7 Vermiculita puerta inferior
8 Cajón cenicero
9 Vermiculita parte superior
10 Base
11 Soporte cámara techo
12 Soporte cámara lateral
13 Soporte enganche puerta
14 Refuerzos direccionales agua
15 Cámara lateral
16 Cámara lateral agua
17 Cuerpo lateral derecho
18 Soporte cámaras laterales
19 Entrada aire primario
20 Tapa regulación aire primario
21 Cámara inferior agua
22 Deflector
23 Cámara trasera agua
24 Cámara trasera galva.
25 Cuerpo combustión trasero
26 Racor serpentín
27 Tapa serpentín
28 Racor salida agua
29 Tubo intercambiador agua
30 Válvula regulación aire
31 Salida de humos
32 Cuerpo techo combustión
33 Cámara techo agua
34 Cámara techo
35 Reloj
36 Tapa embellecedora
37 Cuerpo frontal
38 Cuerpo lateral izquierdo
39 Cámara lateral izquierda agua
40 Cámara combustión lateral
41 Entrada de aire secundario
42 Soporte bisagra inferior
43 Soporte cámara techo derecha Right ceiling chamber support
44 Cámara de agua frontal
45 Puerta superior
DESCRIPTION
DESCRIPTION
Chamber door
Porte de la chambre
Rear door chamber
Arrière porte chambre
"Cold hands" handle
Manette mains froids.
Lower door
Porte inférieur
Cast-iron grate
Grille en fonte
Hinge support
Support charnières
Lower door vermiculite
Vermiculite porte inférieur
Ash pan
Bac à cendres
Higher part vermiculite
Vermiculite partie supérieur
Base
Base
Ceiling chamber support
Support chambre toit
Lateral chamber support
Support chambre latérale
Door coupling support
Support crochet porte
Water driver reinforcements
Renforcements directionnels de l'eau Reforços direccionais água
Lateral chamber
Chambre latérale
Water lateral chamber
Chambre latérale de l'eau
Right lateral body
Corps latéral droit
Lateral chambers support
Support chambres latérales
Primary air intake
Entrée d'air primaire
Primary air control cover
Couvercle réglage d'air primaire Tampa regulação ar primário
Water lower chamber
Chambre inférieur de l'eau
Baffle plate
Déflecteur
Rear water chamber
Chambre arrière de l'eau
Galvanized rear chamber
Chambre arrière galvanisé
Rear combustion body
Corps combustion arrière
Serpentine fitting
Raccord serpentin
Serpentine cover
Couvercle serpentin
Exit water fitting
Raccord sortie d'eau
Water exchanger tube
Tuyau échangeur d'eau
Air regulation valve
Soupape réglage d'air
Smoke outlet
Sortie de fumées
Ceiling body combustion
Corps toit combustion
Ceiling chamber water
Chambre toit de l'eau
Ceiling chamber
Chambre toit
Watch
Horloge
Trim cover
Couvercle cache-tuyau
Frontal body
Corps frontal
Left lateral body
Corps latéral gauche
Water left lateral chamber
Chambre latérale gauche de l'eau Câmara lateral esquerda água
Lateral combustion chamber
Chambre combustion latérale
Secondary air intake
Entrée d'air secondaire
Lower hinge support
Support charnière inférieur
Support chambre toit droit
Frontal water chamber
Chambre d'eau frontale
Higher door
Porte supérieur
DESCRIÇÃO
Porta câmara
Traseira porta câmara
Alavanca mãos frias
Porta inferior
Grelha de fundição
Suporte dobradiças
Vermiculite porta inferior
Gaveta de cinzas
Vermiculite parte superior
Base
Suporte câmara tecto
Suporte câmara lateral
Suporte fixação porta
Câmara lateral
Câmara lateral água
Corpo lateral direito
Suporte câmaras laterais
Entrada ar primário
Câmara inferior água
Deflector
Câmara traseira água
Câmara traseira galva.
Corpo combustão traseiro
União bobina
Tampa bobina
União saída água
Tubo permutador água
Válvula regulação ar
Saída de fumos
Corpo tecto combustão
Câmara tecto água
Câmara tecto
Relógio
Tampa embelecedora
Corpo parte da frente
Corpo lateral esquerdo
Câmara combustão lateral
Entrada de ar secundário
Suporte dobradiça inferior
Suporte câmara tecto direita
Câmara de água parte da frente Camera di acqua frontale
Porta superior
95
DESCRIZIONE
Porta camera
Parte posteriore porta camera
Maniglia mani fredde
Porta inferiore
Griglia in ghisa
Supporto cardine
Vermiculita porta inferiore
Cassetto porta-cenere
Vermiculita parte superiore
Base
Supporto camera tetto
Supporto camera laterale
Supporto aggancio porta
Rinforzi direzionale acqua
Camera laterale
Camera laterale acqua
Corpo laterale destra
Cupporto camera laterali
Presa d'aria primaria
Coperta regolazione aria primaria
Camera inferiore acqua
Deflettore
Camera posteriore acqua
Camera posteriore galva.
Corpo combustione posteriore
Raccordo serpentino
Coperta serpentino
Raccordo uscita acqua
Tubo scambiatore acqua
Valvola regolazione aria
Uscita di fumi
Corpo tetto combustione
Camera tetto acqua
Camera tetto
Orologio
Coperta coprimozza
Corpo frontale
Corpo laterale sinistra
Camera laterale sinistra acqua
Camera combustione laterale
Presa d'aria secondaria
Supporto cardine inferiore
Supporto camera tetto destra
Porta superiore

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières