Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 37
14.2

HYDRONOVA C

13
12
11
10
9
8
7
4
5
6
3
32 31
33
2
35
1
34
Nº DESCRIPCIÓN
1 Pata leñero izquierda
2 Maneta
3 Cámara frontal
4 Puerta
5 Cristal
6 Bisagra inferior
7 Bisagra superior
8 Cámara lateral izquierda
9 Soporte cámara
10 Chapa limpiacristal
11 Techo agua
12 Techo
13 Techo cámara
14 Collarín salida de humos
15 Conductor aire
16 Tapa serpentín
17 Trasera
18 Cámara agua
19 Deflector superior agua
20 Cuerpo
21 Soporte cámara
22 Conductor aire secundario
23 Deflector
24 Cajonera
25 Cámara lateral derecha
26 Pata leñero derecha
27 Soporte regulación
28 Soporte cajón cenicero
29 Regulación aire secundario
30 Regulación aire primario
31 Cajón cenicero
32 Salvatroncos
33 Plano de fuego
34 Base
35 Puerta leñero
14
15
22
23
24
27
28
30 29
DESCRIPTION
DESCRIPTION
Left wooden leg
Pied bûcher gauche
Handle
Manette
Frontal chamber
Chambre frontale
Door
Porte
Glass
Vitre
Lower hinge
Charnière inférieur
Higher hinge
Charnière supérieur
Left chamber
Chambre latérale gauche
Chamber support
Support chambre
Glass-cleaning plate
Tôle nettoyant à vitre
Water ceiling
Toit de l'eau
Ceiling
Toit
Chamber ceiling
Toit chambre
Smoke exit collar
Collerette de sortie de fumées
Air driver
Conducteur d'air
Serpentine cover
Couvercle serpentin
Back part
Arrière
Water chamber
Chambre d'eau
Water higher baffle plate
Déflecteur supérieur d'eau
Body
Corps
Chamber support
Support chambre
Secondary air driver
Conducteur d'air secondaire
Baffle plate
Déflecteur
Ash pan
Caisson
Right chamber
Chambre latérale droit
Right wooden leg
Pied bûcher droit
Regulation support
Support de réglage
Ash pan support
Support bac à cendres
Secondary air regulation
Réglage d'air secondaire
Primary air regulation
Réglage d'air primaire
Ash pan
Bac à cendres
Glass protector for logs
Barre de maintien de bûches
Firebox
Âtre du foyer
Base
Base
Wood store door
Porte bûcher
16
17
19
18
20
21
26
25
DESCRIÇÃO
Pata de lenha esquerda
Alavanca
Câmara parte da frente
Porta
Vidro
Dobradiça inferior
Dobradiça superior
Câmara lateral esquerda
Suporte câmara
Chapa limpiavidros
Tecto água
Tecto
Tecto câmara
Anel saída de fumos
Condutor ar
Tampa bobina
Traseira
Câmara água
Deflector superior água
Corpo
Suporte câmara
Condutor ar secundário
Deflector
Gaveteira
Câmara lateral direita
Pata de lenha direita
Suporte regulação
Suporte gaveta de cinzas
Regulación ar secundário
Regulación ar primário
Gaveta de cinzas
Salvatroncos
Plano de fogo
Base
Porta de lenha
94
660
Ø150
492
313
124
124
1/2"
desagüe
valv. seguridad
1"
retorno calef.
DESCRIZIONE
Zampa legnaia sinistra
Maniglia
Camera frontale
Porta
Vetro
Cardine inferiore
Cardine superiore
Camera laterale sinistra
Supporto camera
Lastra per pulire il vetro
Tetto acqua
Tetto
Tetto camera
Collare di uscita dei fumi
Conduttore aria
Coperta serpentino
Parte posteriore
Camera acqua
Deflettore superiore acqua
Corpo
Supporto camera
Conduttore d'aria secondaria
Deflettore
Cassetto
Camera laterale destra
Zampa legnaia destra
Supporto regolazione
Supporto cassetto porta-cenere
Regolazione d'aria secondaria
Regolazione d'aria primaria
Cassetto porta-cenere
Salvatronchi
Piano di fuoco
Base
Porta legnaia
1" ida calef.
3/8" sistema
enfriamiento
154

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières