NOTICE D'UTILISATION,
DE FONCTIONNEMENT ET
D'ENTRETIEN
Chauffe-piscine/spa au gaz modèles SR
INSTALLATEUR :
Ces instructions doivent être gardées à proximité du chauffe-
piscine/spa.
CONSOMMATEUR :
Ces instructions doivent être conservées pour pouvoir s'y reporter
ultérieurement.
SÉCURITÉ - Ce produit doit être installé et entretenu par un tech-
nicien professionnel et qualifié en installations de chauffe-
piscine/spa. Une mauvaise installation et/ou un mauvais fonction-
nement de cet appareil risque de causer le dégagement de
monoxyde de carbone et de gaz de combustion, lesquels peuvent
causer de graves blessures, voire la mort. La mauvaise installation
et/ou le mauvais fonctionnement de cet appareil annule la
garantie.
FIGURE 1
Pour les instructions concernant la méthode de
contrôle de la pression du gaz avec la soupape à
gaz mixte, se reporter à l'encadré de la page 19.
Table des matières
Sécurité ........................................................................................2
des spas ..............................................................................5
Conduits d'évacuation des gaz brûlés existants...................9
Installation à l'extérieur ......................................................9
Abri extérieur/installation intérieure ..........................10 à 15
Garantie .....................................................................................38
INSTRUCTIONS CONCERNANT
LA SÉCURITÉ
SÉCURITÉ - Ce produit doit être installé et entretenu par un
technicien professionnel et qualifié en installations de chauffe-
piscines/spas. Certaines juridictions exigent que les installateurs
possèdent un permis. S'adresser aux autorités locales chargées de
la construction des bâtiments en ce qui concerne les exigences
relatives aux permis que doivent posséder les entrepreneurs. Une
mauvaise installation et/ou un mauvais fonctionnement de cet
appareil risque de causer le dégagement de monoxyde de
carbone et de gaz de combustion, lesquels peuvent causer de
graves blessures, voire la mort. La mauvaise installation et/ou le
mauvais fonctionnement de cet appareil annule la garantie.
L'installation doit être conforme à tous les codes de la municipal-
ité et/ou à la plus récente édition du National Fuel Gas Code,
Z233.1 et du National Electrical Code, ANSI/NFPA70 (États-Unis)
ou aux normes B149 de la CSA - CODES D'INSTALLATION DES
APPAREILS ET DES ÉQUIPEMENTS FONCTIONNANT AU GAZ
et/ou aux codes de la municipalité et à la norme C22.1 de la CSA
- Code canadien de l'électricité, 1 re partie (Canada). Une fois
installé, le chauffe-piscine/spa doit être électriquement mis à la
terre et métallisé conformément aux codes de la municipalité ou,
en l'absence de tels codes, au Code canadien de l'électricité ou
2668 10
du National Electrical Code, ANSI/NFPA70, selon le cas.
2