STA-RITE SR200NA Notice D'utilisation page 21

Relier le fil L1 du câble d'alimentation au fil noir, le fil L2 (neutre)
au fil rouge et le fil de terre au fil vert (Se reporter à la Figure 23).
Le programmateur contrôlant la pompe du filtre doit comporter un
interrupteur de coupure pompier basse tension qui arrêtera le
chauffe-piscine/spa au moins 15 minutes avant d'arrêter la pompe.
120 V : Blanc à rouge (L2) ou
240 V : Rouge à rouge (L2)
En fonction de la ten-
Choose correct plug from bag
120/240 V : Noir
120/240V: Black
sion d'arrivée (120 ou
in Control Box to match
à noir (L1) to Black (L1)
240 volts), choisir la
incoming voltage (120 or 240V)
bonne prise du sac
Disque défonçable
qui se trouve dans le
Cutout for
bloc de commande pour l'interrupteur
Conduit from
de coupure pompier Fireman's Switch
Cosse de connexion
Bonding Lug
Fil de connexion
Bonding Wire
Faire parvenir à la partie
Vue du dessous
View From Below
inférieure de la boîte de jonction
(extérieur)
(Exterior)
dans un conduit souple
FIGURE 23 : Câblage sur place
BRANCHEMENT DE L'INTERRUPTEUR DE
COUPURE POMPIER
NOTA : Si, lorsque le courant est branché au chauffe-piscine/spa,
on touche l'une des bornes de tension du câble avec l'un des fils
de c.a. 24 volts relié au panneau de commande (y compris le fil
de liaison de l'interrupteur de coupure pompier), ceci va immédi-
atement détruire le bloc de commande et annuler la garantie.
FIGURE 24 : Ouverture du couvercle de la boîte
de commande
120V: White to Red (L2) or
240V: Red to Red (L2)
Vert (terre)
Green (Ground)
Green (Ground)
Fil de
Bonding
connexion
Wire
Faisceau électrique vers
Wiring Harness
la boîte de commande
to Control Box
Vue du dessus
View From Above
(intérieur)
(Interior)
Wire into bottom
of Junction-box
in Flexible Conduit
T
N
V E
S
E S
P R
B
T A
T
O
P IL
NOTA : Lorsque l'on utilise un programmateur et un interrupteur
de coupure pompier, le courant alimentant le chauffe-piscine/spa
doit arriver du côté charge du programmateur. L'interrupteur de
coupure pompier permet de compléter le circuit des interrupteurs
de sécurité basse tension. Il ne doit obtenir AUCUN courant de
l'alimentation secteur.
Brancher l'interrupteur de coupure pompier sur le chauffe-
piscine/spa comme il est indiqué ci-dessous :
1. Au panneau principal des disjoncteurs, couper le courant
parvenant au chauffe-piscine/spa.
sur
2. Dévisser, puis déposer les moitiés supérieures de l'enceinte
to
vert (terre)
(se reporter à la Figure 3, page 5).
3. Ouvrir le couvercle de la boîte de commande (se reporter à
la Figure 24).
4. Déposer le fil de liaison branché à l'usine entre les bornes de
l'interrupteur de coupure pompier (se reporter à la Figure
25).
5. Brancher les fils entre les bornes de l'interrupteur de coupure
pompier du chauffe-piscine/spa et les bornes du programma-
teur avec un fil de calibre 18 isolé par une gaine ayant au
moins 3/64 de pouce (1,2mm) d'épaisseur et prévue pour sup-
porter une chaleur d'au moins 105 °C. Faire passer les fils par
le disque défonçable qui se trouve à la partie inférieure de la
boîte de commande. Poser un coude à 90 ° et un conduit dans
le trou pratiqué à la partie inférieure de l'enceinte, juste à côté
de la boîte de jonction (se reporter à la Figure 23).
TRANS
COMMANDE
D'UTILISATION
BK O
COMMUTATEUR - EN CIRCUIT
COMMUTATEUR - HORS CIRCUIT
CENTRE DE COMMANDE COMMANDE DU SPA
PLAQUETTE
DE CONNEXIONS
FIGURE 25 : Branchements de l'interrupteur
de coupure pompier
21
BK
O
Y
Y
Y Y
J6
CONNEXION DU
CLAVIER À MEMBRANE
CLAVIER - VERSION 1
TRANS
F
I S
W
R
E I
L2
L1
FL
T
M
A C
H
N
S BM
F1
L1 L2
GND
Programmateur ou
télécommande (à acheter
séparément - alimente en
courant la pompe de
circulation)
C.A. 24 V
C.A. 24 V
W
W
W
R
R
Interrupteur de coupure
pompier - Complète le
circuit de commande de
c.a. de 24 volts du
chauffe-piscine/spa.
NE PAS relier ce circuit
au courant secteur!