Lire ce manuel avant de procéder à l'installation
Ce manuel fournit des informations sur le transmetteur
Eclipse
®
. Il est important de lire attentivement et de suivre
toutes les instructions dans l'ordre. Les instructions nstallation
rapide constituent un guide abrégé des procédures à suivre par
les techniciens expérimentés lors de l'installation de l'équipe-
ment. Des instructions détaillées sont données à la section
nstallation complète de ce manuel.
Conventions utilisées dans ce manuel
Ce manuel utilise certaines conventions pour transmettre cer-
tains types d'informations. Les éléments techniques généraux,
les données de support technique et les informations de sécuri-
té sont présentés de façon narrative. Les styles suivants sont uti-
lisés pour les remarques, les mises en garde et les avertissements.
REMARQUES
Les remarques contiennent des informations qui complètent
ou clarifient une étape. En règle générale, elles n'impliquent
pas d'actions, mais suivent les étapes du mode opératoire aux-
quelles elles se réfèrent.
Mises en garde
Les mises en garde indiquent au technicien des conditions
particulières qui pourraient occasionner des blessures au per-
sonnel, endommager l'équipement ou réduire l'intégrité
mécanique d'un composant. Elles sont également utilisées
pour signaler au technicien des pratiques dangereuses ou la
nécessité d'utiliser un équipement de protection spéciale ou
des matériaux spécifiques. Dans ce manuel, une mise en
garde indique une situation potentiellement dangereuse qui,
si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures
minimes à modérées.
VERTISSEMENTS
Les avertissements identifient des situations potentiellement
dangereuses ou des risques graves. Dans ce manuel, un aver-
tissement indique une situation dangereuse imminente qui,
si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures graves
ou mortelles.
Messages de sécurité
Le système ECLIPSE est conçu pour être utilisé dans des instal-
lations de catégorie II, degré de pollution 2. Suivre toutes les
procédures standard du secteur pour l'entretien du matériel élec-
trique et informatique en présence de haute tension. Toujours
couper l'alimentation électrique avant de toucher des compo-
sants. Bien que ce système n'utilise pas de haute tension, elle
peut être présente dans d'autres systèmes.
Les composants électriques sont sensibles aux décharges électrosta-
tiques. Afin d'éviter d'endommager l'équipement, respecter les
consignes de sécurité pour travailler avec des composants sensibles
aux décharges électrostatiques.
Cet appareil est conforme aux dispositions de la partie 15 des
règles FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux condi-
FR 57-606.9 Transmetteur radar à ondes guidées ECLIPSE 706
tions suivantes:
(1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et
(2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris
celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité.
Danger d'explosion. Ne brancher ou
VERTISSEMENT!
débrancher des appareils antidéflagrants ou non incendiaires
que si l'alimentation électrique a été coupée ou si la zone est
réputée non dangereuse.
Directive basse tension
Pour utilisation dans des installations de catégorie II, degré de
pollution 2. Si l'équipement est utilisé d'une manière non spé-
cifiée par le fabricant, la protection prévue pourrait s'en trouver
altérée.
vis de copyright et limites
Magnetrol
®
, le logo Magnetrol
déposées de Magnetrol
International, Incorporated.
®
Copyright © 2021 Magnetrol
droits réservés.
MAGNETROL se réserve le droit d'apporter des modifications
au produit décrit dans ce manuel à tout moment et sans préavis.
MAGNETROL n'offre aucune garantie quant à l'exactitude des
informations contenues dans ce manuel.
Garantie
Tous les détecteurs de niveau et de débit MAGNETROL sont
garantis contre tout vice de matériau ou de fabrication pendant
18 mois à dater de l'expédition de l'usine. Si, en cas de retour
à l'usine pendant la période de garantie, il est constaté que l'ori-
gine de la réclamation est couverte par la garantie, MAGNE-
TROL s'engage à réparer ou à remplacer l'appareil sans frais,
à l'exclusion des frais de transport.
Magnetrol® ne peut être tenue pour responsable des mauvaises
utilisations, dommages ou frais directs ou indirects causés par
l'installation ou l'utilisation du matériel. MAGNETROL décli-
ne toute autre responsabilité explicite ou implicite, à l'exception
des garanties écrites spéciales couvrant certains produits
MAGNETROL.
ssurance qualité
Le système d'assurance qualité en vigueur chez MAGNETROL
garantit le niveau de qualité le plus élevé dans tous les secteurs
de l'entreprise. MAGNETROL s'engage à donner toute
satisfaction aux clients en fournissant des produits et un service
de qualité.
Le système d'assurance qualité de MAGNETROL est certifié
ISO 9001, ce qui démontre son engagement envers les normes
internationales de qualité reconnues, dans le but de fournir l'as-
surance de qualité la plus élevée possible pour ses produits et ses
services.
®
et Eclipse
®
sont des marques
®
International, Incorporated. Tous