Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
Inbetriebnahme
GB
Starting-up the machine
FR
mise en service
IT
Messa in funzione
NL
Inbedrijfstelling
Uvedení do provozu
CZ
SK
Uvedenie do prevádzky
HU
Üzembe helyezés
1
SI
Uvedba v pogon
HR
Puštanje u rad
BG
Пускане в действие
RO
Punerea în funcţiune
BA
Puštanje u rad
2
1
2
DE
Achtung! Immer Bohrfutterschlüssel abziehen.
GB
Caution! The chuck wrench to be pulled out at all times.
FR
Attenti on ! Toujours sortir la clé pour mandrin.
IT
Attenzione! Sempre estrarre la chiave per mandrino.
NL
Let op! De boorkopsleutel altijd verwijderen.
CZ
Pozor! Vždy vytáhnout klíč na sklíčidlo.
SK
Pozor! Vždy vytiahnite kľúč na skľučovadlo.
HU Figyelem! Mindig húzza ki a tokmánykulcsot.
SI
Opozorilo! Vedno izvlecite ključ iz naprave.
HR
Upozorenje! Uvijek izvucite ključ iz uređaja.
BG
Внимание!Винаги извадете ключа от патронника.
RO
Atenție! A se scoate întotdeauna cheia mandrinei.
BA
Upozorenje! Uvijek izvucite ključ iz postrojenja.
2
2
3
7
Publicité
