Güde FP 600 PLUS Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 43

FP 600 PLUS I • FP 700 PLUS
Prima di ogni utilizzo controllare che l'apparecchio,
cavo d'alimentazione, cavi da prolunga e la spina sia-
no integri e senza danni. Le parti danneggiate devono
essere controllate e riparate da un tecnico.
Guasti della macchina, inclusi quelli del dispositivo
di protezione o delle lame della sega, devono essere
segnalati alla persona responsabile della sicurezza,
non appena vengono individuati.
Assicurarsi prima di premere il pulsante start/stop se il
disco da taglio è correttamente montato.
La sega non va più usata se la culla non torna automa-
ticamente nella sua posizione iniziale.
Dopo il spegnimento dell'apparecchio, se il disco da
taglio non si ferma dopo max. 10 secondi, la sega non
va più usata.
Per un lavoro più sicuro, utilizzate sempre disposi-
tivi di protezione, piastre di arresto e dispositivi di
alimentazione.
E' severamente vietato di eliminare schegge e trucioli
dall'apparecchio in funzione.
Occorre assolutamente evitare di eliminare qualsiasi
pezzo di legno o schegge dalla zona di lavoro se
l'apparecchio è in funzione.
Non usare lame danneggiate o deformate.
Utilizzare solo i dischi da taglio correttamente affilati.
Seguire i relativi manuali d'uso forniti da costruttore
e relativi all'utilizzo, aggiustaggio e riparazione dei
dischi da taglio.
Non utilizzare lame non corrispondenti alle specifiche
riportate in queste istruzioni d'uso.
Il numero massimo di giri indicato sulla lama della
sega deve essere rispettato.
È consentito esclusivamente l'uso di utensili che corri-
spondono ai requisiti della norma EN 847-1.
Gli utensili devono essere trasportati e conservati in
un contenitore adatto;
Per ridurre al minimo la rumorosità, affilare l'utensile,
regolando tutti gli elementi in modo tale da ridurre la
rumorosità (fissare coperture, ecc.).
Sostituire inserti da banco consumati.
Fare conoscenza con le operazioni sicure di pulizia,
manutenzione e rimozione regolare delle schegge
e delle polveri in modo da diminuire il rischio di
incendio.
Assicurarsi che la flangia usata sia idonea al relativo
scopo di uso secondo le indicazioni del costruttore.
Utilizzare solo gli accessori e ricambi originali.
Immediatamente spegnere l'apparecchio in caso di
incastramento. Sconnettere la spina dalla presa di
corrente ed eliminare il pezzo di legno incastrato.
Per trasportare l'apparecchio usare solo un apposito
dispositivo di trasporto.
L'apparecchio è idoneo per taglio trasversale della
legna da ardere per uso domestico.
Il taglio dei tronchi di dimensione oltre a 220 risp.
240 mm (dipende dal modello) non è ammissibile,
in quanto i pezzi non possono essere afferrati con
sicurezza.
Il diametro minimo è pari a 80 mm
(i pezzi di legno di diametro minore non vengono
afferrati con le contropunte e possono scivolare dalla
culla.)
Diametro del pezzo:
Minimo 80 mm
Massimo 220 risp. 240 mm
La lunghezza massima del materiale da tagliare può
risultare pari a 1000 mm. La lunghezza minima del
materiale da tagliare non deve risultare inferiore di
500 mm.
La sega a culla ribaltabile per la legna da ardere
può essere usata solo all'esterno vista la mancanza
di cappa aspirante.
Mai lavorare più pezzi contemporaneamente
senza dispositivo di fissaggio.
E' ammissibile lavorare solo i pezzi che possono
essere messi e fissati con sicurezza all'interno
della culla.
I pezzi non devono essere tenuti con le mani.
L'utilizzo dei dischi da taglio in acciaio HSS (acciaio
legato a taglio rapido) non è ammissibile in quan-
to questo acciaio è duro e fragile.
Rischio di infortunio dovuto alla rottura del disco
da taglio e al lancio di pezzi rotti del disco da
taglio.
L'utilizzo conforme allo scopo prevede anche il
rispetto delle condizioni di esercizio, manuten-
zione e riparazioni prescritte dal costruttore così
come osservazione delle istruzioni di sicurezza
contenuti nel manuale d'uso.
Occorre seguire le relative norme di sicurezza
valide per l'esercizio, così come tutte le altre
regole comunemente valide della medicina di
lavoro e tecnica di sicurezza. Ogni altro utilizzo
risulta in conflitto con il suo scopo. Il produttore
declina ogni responsabilità per qualsiasi danno
conseguente: è l'utente stesso che assume il
relativo rischio.
Ogni modifica non autorizzata apportata alla sega
fa decadere ogni responsabilità del produttore
per danni di qualsiasi tipo.
La sega può essere montata, utilizzata e mante-
nuta solo da persone che sono state addestrate
per tali operazioni e conoscono i relativi pericoli.
Le riparazioni possono essere eseguite solo
ITALIANO
39