Stokke TRAILZ Notice D'utilisation page 108

було придбано Виріб. Звертатис потрібно відразу ж після
виявлення браку та прикріплювати до звернення Гарантійний
Сертифікат, а також оригінал чеку на покупку.
Потрібно пред'явити документ, що підтверджує виробничий
брак, для ц ого треба принести Виріб до торгового посередни-
ка або ж віддати Виріб на перевірку до торгового посередника
чи торгового представника STOKKE.
Брак буде усунений у відповідності до умов, викладених вище,
якщо торговий посередник або торговий представник STOKKE
визначит , що шкода спричинена виробничим браком.
US
IMPORTANT! READ
THE INSTRUCTIONS
CAREFULLY BEFORE
USE AND KEEP
THEM FOR FUTURE
REFERENCE.
Important information
• Parcels or accessory items, or both, placed on the unit may cause
the unit to become unstable.
• Maximum permissible load for bags and other package carrying
accessories: 2 kg / 4.4 lb
108 | S TO K K E T R A I L Z ™ C H A S S I S
®
• The Shopping Bag is designed to carry a load of maximum 10
kg / 22 lb.
• The Changing Bag is designed to carry a load of maximum 2 kg
/ 4.4 lb.
• Maintenance: Regularly maintain your stroller by cleaning it. Ensure
that all functions work properly. If any defects are found, contact
your retailer.
• No additional padding shall be added unless recommended by
the manufacturer.
• The padding must always be placed with the textile opening
facing down.
• Always lock the brakes whenever the product is stationary.
• Do not hang any extra bags on this stroller. Only bags supplied by
Stokke are recommended.
• Never lift the stroller seat with a child in it. Never use the rail for
lifting the seat.
• Dirt and stains can be cleaned off with non-acidic detergent mixed
with water. Dry off any water after cleaning.
• If stroller is not in use, clean the leatherette surface with a soft wet
cloth and keep in a cool and ventilated place.
This chassis shall only be used in the following combinations:
• Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® Stroller Seat
• Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® Stroller Carry Cot
• Stokke® Trailz™ chassis + Stokke® Car seat adaptor + Compatible
car seats
WARNING
• Never leave child unattended.
• Avoid serious injury from falling or sliding out.
Always use the harness.
• Excessive weight placed in carrying accessories
may cause a hazardous unstable condition to exist.
• Unstable hazardous conditions may exist if
package carrying accessories are added onto
the product.
• This product is intended for children up to 9 kg/
20 lb and 72 cm/28.5" height when used with a
carry cot and for children up to 20 kg/45 lb and
95 cm/37.5" height when used with a seat unit.
• The product will become unstable if the manu-
facturer's recommended load is exceeded.
• Take care when folding and unfolding the product
to prevent finger entrapment.
• The product will become unstable if a parcel bag
or rack is used when there is no provision for one.
• Always maintain full control of the stroller when
operating it. Keep both hands on the handles at
all times during operation.
WA R N I N G