Milwaukee M12 ICAV3 Notice Originale page 8

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
TECHNICAL DATA
INSPECTION CAMERA
Battery voltage.........................................................................
Weight with battery ..................................................................
Camera cable length ...............................................................
Camera head ...........................................................................
Screen resolution.....................................................................
Picture resolution .....................................................................
Max. zoom ...............................................................................
Max. battery life (1,5 Ah)..........................................................
Type of memory card ...............................................................
Max. memory size SD-card .....................................................
WARNING! Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and instructions
may result in electric shock, fi re and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
SAFETY INSTRUCTIONS INSPECTION CAMERA
Switch off the mains fuse for the relevant area when working
behind walls.
When working in pipes, make sure that these are not live or
electrically charged. The pipes must not contain any liquid.
The camera and the device must not come into contact with
liquid.
The camera and the cable must not come into contact with
oil, gas or other materials capable of causing corrosion.
To reduce the risk of explosion, electric shock and property
damage, always check the work area before beginning a
job. Do not allow cable to contact electrical, chemical, or
moving hazards.
Auto use: Turn off the engine and allow to cool before
beginning inspection. Do not allow the visual inspection
camera or cable to contact oil, gas, or other corrosive
materials.
To reduce the risk of damage to the tool, do not use
excessive force or "kink" the cable. Do not use in areas
where vi-sual inspection camera and cable will contact
corrosive or oily substances.
Do not use the cable to clear clogs or move obstructions.
This is not a drain cleaner!
SAFETY INSTRUCTIONS BATTERY
Do not try to replace the battery pack if the surface of the
instrument is wet.
Disconnect all the cords and cables from the object under test
and power off the instrument before removing or inserting the
battery pack.
Do not dispose of used battery packs in the household refuse
or by burning them. Milwaukee Distributors offer to retrieve old
batteries to protect our environment.
Do not store the battery pack together with metal objects (short
circuit risk).
Use only System M 12 chargers for charging System M 12
battery packs. Do not use battery packs from other systems.
Battery acid may leak from damaged batteries under extreme
load or extreme temperatures. In case of contact with battery
acid wash it off immediately with soap and water. In case of eye
contact rinse thoroughly for at least 10 minutes and
immediately seek medical attention.
This appliance is not intended to
be used or cleaned by persons
with reduced physical, sensory or
14
ENGLISH
M12 ICAV3
...........................12 V
.........................720 g
.......................2744 mm
........................12,4 mm
............... 320 x 240 pixel
...........................30 M Pixel
........................... 4x
..........................4,5 h
.................SD-Card
...........................32 GB
mental capabilities, or lack of
experience or knowledge, unless
they have been given instructions
concerning the safe use of the
appliance by a person legally
responsible for their safety. They
should be supervised whilst using
the appliance. Children shall not
use, clean or play with this
appliance, which when not in use
should be secured out of their
reach.
SPECIFIED CONDITIONS OF USE
The digital inspection camera can be used to view and
inspect areas that are hard to access. It is ideal for the rapid
and simple localisation of problems and objects without
having to open or damage items. The recordings can be
saved as images or movies on the memory card.
Do not use this product in any other way as stated for
normal use.
BUTTONS
Power Button
Arrow Buttons
Playback Button
Picture / Movie toggle
OK Button
SETTINGS
To enter the settings menu, turn on the tool and press the
Settings button. Use the ◄►▲▼ buttons to move through
the setting menu.
MENU
MICROPHONE
LCD BRIGHTNESS
DATE
TIME
LANGUAGE
DELETE ALL
VERSION
CHARGING THE DISPLAY
When the display and handle are connected, the battery
pack will power both the handle and the display. When
separated, the display runs off of an internal rechargeable
battery. To recharge the display, connect it to the handle/
battery pack, or to a power source via USB cable. Always
store the display docked on the handle. If the display shuts
down due to low power, recharge for at least 30 minutes
before use.
DOWNLOADING TO A COMPUTER
Insert the USB cable into the port on the side of the display.
Connect the USB end into the USB port on your computer.
NOTE: If you are unable to view the videos on your
computer it may be because your computer is missing the
DIVX or XVID codec. The AVI fi le is recorded in MPEG4
format and your computer needs a DIVX or XVID codec to
decode and play it. Download the appropriate codec to view
the images/videos.
TURNING ON/OFF
When the display is docked on the handle, press either
Power button
to turn the tool on. Press and hold either
Power button
to turn the tool off. When the display and
handle are separated, use the individual power buttons to
turn each piece on and off.
FUEL GAUGE
When the display is docked on the handle, the M12™
battery pack fuel gauge is displayed in the upper right
corner. When the display is undocked from the handle, two
fuel gauges are displayed. The left gauge shows the
remaining charge of the display's internal battery. The right
gauge shows the remaining charge of the M12™ battery
pack. Each block in the fuel gauges represents
approximately 1/4 of the battery's life.
USING THE HANDLE AND DISPLAY
To separate the display from the handle grasp each part
fi rmlyand slide the display away from the battery pack. To
reconnect, slide handle and display together.
NOTE: The error message "NO IMAGE SIGNAL" is
displayed if the handle is not powered on, the handle is out
Setting Button
of range of the display (approximately 15') or the cable is
not fully connected to the handle. Also, interference may
occur when multiple tools are in use in close proximity.
USING THE PIVOTVIEW™ CABLE (ACCESSORY)
See picture section.
If the desired view is not achieved, press the release
buttons and rotate the pivot cable 90°. Reattach to the
socket. Bend or manipulate the cable as needed.
TAKING IMAGES/VIDEOS
Use the Image/Video button
images or videos. The icon of the selected mode is
displayed in the upper left corner of the display.
SELECTIONS
Adjust the cable to best fi t the opening. After checking the
workspace for hazards, insert the cable.
ON/OFF
Use the ▲▼ buttons to zoom in or out on the image.
LOW/MEDIUM/HIGH
Use the ◄► buttons to rotate the image in 90° increments.
MM/DD/YY
Use the LED brightness dial to increase/decrease the light.
HR/MIN AM/PM
To take an image or begin a video, press the OK button or
MULTIPLE SELECTIONS
pull the trigger.
CANCEL/DELETE ALL
To end the video, press OK or pull the trigger again.
Display the software version.
To save the image/video, press OK or pull the trigger. The
image/video is saved onto the memory card. Or, use the
◄► buttons to select Cancel.
NOTE: During a video recording, sound is also recorded at
the display if the MICROPHONE is ON in Settings.
REVIEW
Press the Review button
videos.
Use the ◄► buttons to move through the stored images/
videos.
Press the OK button to select an image/video.
Use the ▲▼ buttons to select one of the following:
EDIT
PLAY
DELETE
FLAG
DONE
RESET BUTTON
Use the reset button to restore to factory settings.
BATTERIES
Battery packs which have not been used for some time
should be recharged before use.
Temperatures in excess of 50°C (122°F) reduce the
performance of the battery pack. Avoid extended exposure
to heat or sunshine (risk of overheating).
The contacts of chargers and battery packs must be kept
clean.
For an optimum life-time, the battery packs have to be fully
charged, after used.
To obtain the longest possible battery life remove the battery
pack from the charger once it is fully charged.
For battery pack storage longer than 30 days:
Store the battery pack where the temperature is below 27°C
and away from moisture
Store the battery packs in a 30% - 50% charged condition
Every six months of storage, charge the pack as normal.
to toggle between taking
to view the saved images/
Zoom or rotate an image. Use the ▲▼
buttons to zoom. Use the ◄► buttons to
rotate in 90° increments.
Play back a video. Use OK to Pause/
Play. Use the ◄► buttons to Rewind/
Fast Forward.
Permanently delete an image/video.
Flag an image/video for future use. An
"F" is added to the front of the fi lename
for ease of locating when connected to a
computer.
Return to Review screen
ENGLISH
15

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières