Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Oil Mist Trap
Models:
X3703-64003
Manuale di Istruzioni
Bedienungshandbuch
Notice de Mode D'Emploi
User Manual
87-900-148-01
06/2015

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Agilent Technologies X3703-64003

  • Page 3 Oil Mist Trap Oil Mist Trap Oil Mist Trap User Manual 87-900-148-01 3/52...
  • Page 4 Oil Mist Trap 4/52 Oil Mist Trap User Manual / 87-900-148-01...
  • Page 5: Table Des Matières

    Contents Contents Procedura per l’installazione Generalità 8 Caratteristiche tecniche 9 Installazione Sostituzione elemento filtrante Manutenzione 14 Smaltimento Anleitung zur Installation Allgemeines 18 Technische Daten Installation 20 Ersetzung des Filterelementes Wartung Entsorgung 25 Procédure pour l’installation Généralités 28 Caractéristiques techniques 29 Installation 30 Remplacement de l’élément filtrant 33 Oil Mist Trap User Manual...
  • Page 27: Procédure Pour L'installation

    Oil Mist Trap User Manual Procédure pour l’installation Généralités Caractéristiques techniques Installation Remplacement de l’élément filtrant 33 Entretien Remplacement de la cartouche 34 Conservation 34 Mise au Rebut Traduction de la mode d’emploi originale 27/52...
  • Page 28 à vide est particulièrement limité. Le modèle d’Oil Mist Trap proposé est le suivant: X3703-64003: DS40M Oil Mist Trap. § La pièce de rechange disponible est la suivante: X3703-64004: DS40M Oil Mist Trap Cartdrige.
  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    Procédure pour l’installation Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Tab. 1 Caractéristique Valeur DÉBIT 60 l/min max. POIDS 105 g DIMENSIONS 65 (diam.) × 93 (H) mm INSTALLATION Verticale DURÉE DE VIE De 1500 à 2000 heures de fonctionnement CONNECTEUR G 3/4 Les dimensions d’encombrement de la valve sont indiquées sur la figure ci-après.
  • Page 30 Procédure pour l’installation Installation Installation Retirez le tube de sortie de la bride d’évacuation et installez l’Oil Mist Trap à sa place. Figure 3 Oil Mist Trap installé Quand la pression d’exercice est inférieure à 40 Pa l’huile récupérée retourne ATTENTION! automatiquement dans la pompe.
  • Page 31 Procédure pour l’installation Installation Figure 4 Composants de l’Oil Mist Trap Oil Mist Trap User Manual 87-900-148-01 31/52...
  • Page 32 Procédure pour l’installation Installation Tab. 2 DESCRIPTION Q.té Couvercle Contenant Élément de tamponnement Vanne de contrôle du tamponnement Vanne de pression de tamponnement Vis de tamponnement Vanne de pression Ressort A Vanne de contrôle Ressort B Élément filtrant Rondelle de fermeture Joint Joint torique 32/52...
  • Page 33: Remplacement De L'élément Filtrant

    Procédure pour l’installation Remplacement de l’élément filtrant Remplacement de l’élément filtrant Les nombres cerclés renvoienet aux composants de l’Oil Mist Trap représentés sur la figure 4. Avant de remplacer l’élément filtrant et le joint, démontez l’Oil Mist Trap de la pompe. Dévissez la vis ⑮...
  • Page 34: Entretien

    Procédure pour l’installation Entretien Entretien L’élément filtrant de l’’Oil Mist Trap doit être remplacé tous les 1500 – 2000 heures en raison de son colmatage par la poussière. Les joints doivent être remplacés en même temps que l’élément filtrant. Pièce de rechange disponible: X3703-64004: DS40M Oil Mist Trap Cartdrige.
  • Page 35: Mise Au Rebut

    Procédure pour l’installation Mise au Rebut Mise au Rebut Signification du logo "WEEE" figurant sur les étiquettes. Le symbole ci-dessous est appliqué conformément à la directive CE nommée "WEEE". Ce symbole (uniquement valide pour les pays de la Communauté européenne) indique que le produit sur lequel il est appliqué NE doit PAS être mis au rebut avec les ordures ménagères ou les déchets industriels ordinaires, mais passer par un système de collecte sélective.
  • Page 36 Procédure pour l’installation Mise au Rebut 36/52 Oil Mist Trap User Manual / 87-900-148-01...