Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bitte klappen Sie die Seite 5 heraus. Sie sehen
dann immer die beschriebenen Bedienelemente
und Anschlüsse.
1 Übersicht der Bedienelemente und
Anschlüsse
1.1 Frontseite
1 Kanalanzeige
2 nur bei Modell AV-3050R
aufklapp- und drehbare Antenne (nicht verkrat-
zen)
3 Taste zur Einstellung des Empfangskanals 1 – 5
4 Regler zum Korrigieren des Videopegels;
der Videopegel ist normgerecht eingestellt (1 Vss),
lässt sich jedoch bei Bedarf auf 0,5 – 1,5 Vss
ändern
1.2 Rückseite
5 2polige Klemmleiste für den Schaltkanalausgang
zum Anschluss eines Signalgebers oder eines
anderen Zusatzgerätes
Der Pin „switching channel out" wird bei aktivier-
tem Schaltkanal des Senders an Masse gelegt
(siehe auch Abb. 3 und Kapitel 4.2.3)
Pin „GND" = Masse
6 nur bei Modell AV-3050RDX
SMA-Buchse zum Anschluss einer Antenne
7 Cinch-Ausgangsbuchse für das Videosignal zum
Anschluss an einen Monitor
8 Cinch-Ausgangsbuchse für das Audiosignal Links
(Ton A)
9 Cinch-Ausgangsbuchse für das Audiosignal Rechts
(Ton B)
10 Kleinspannungsbuchse für die Spannungsversor-
gung mit 7 – 30 V /320 mA;
Mittelkontakt = Pluspol;
benötigter Kleinspannungsstecker 5,5/2,1 mm
(Außen-/Innendurchmesser)
2 Hinweise für den sicheren Gebrauch
Das Gerät entspricht der EU-Richtlinie 89/336/EWG
für elektromagnetische Verträglichkeit.
Der Empfänger ist nur zur Verwendung im Innen-
bereich geeignet. Schützen Sie ihn vor Verschmut-
zung, Feuchtigkeit und Hitze (zulässiger Einsatz-
temperaturbereich -10 °C bis +55 °C).
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trockenes,
weiches Tuch, auf keinen Fall Chemikalien oder
Wasser.
Wird das Gerät zweckentfremdet, nicht richtig
angeschlossen, falsch bedient oder nicht fachge-
recht repariert, kann für eventuelle Schäden keine
Haftung übernommen werden.
Soll das Gerät endgültig aus dem Betrieb genom-
men werden, übergeben Sie es zur umweltgerech-
ten Entsorgung einem örtlichen Recyclingbetrieb.
6
3 Einsatzmöglichkeiten
Die Empfänger AV-3050RDX und AV-3050R dienen in
Verbindung mit einem Sender oder einer Funk-Über-
wachungskamera der Serie „AV-..." von MONACOR
zur drahtlosen Übertragung von Ton und Bild. Mit
zusätzlichen Geräten aus dem Programm von
MONACOR lässt sich eine drahtlose Video-Überwa-
chungsanlage aufbauen.
Die Übertragungsreichweite hängt stark von den
örtlichen Gegebenheiten, dem verwendeten Sender
und den verwendeten Antennen ab. Im freien Ge-
lände kann sie bis zu 500 m betragen, in Gebäuden je
nach Beschaffenheit der Wände bis zu 50 m.
4 Inbetriebnahme
4.1 Platzierung von Sender und Empfänger
Die beste Empfangsqualität erhält man, wenn die
Antennen des Senders und des Empfängers parallel
zueinander stehen. Bei dem Modell AV-3050R lässt
sich dazu die Antenne (2) senkrecht aufklappen und
auf optimalen Empfang drehen.
Erfahrungen aus der Praxis zeigen, dass ein opti-
maler Empfang bei einer Aufstellung in einer Höhe
von mindestens 1,5 bis 2 m über dem Boden erreicht
wird. Vor der endgültigen Montage sollte ein Probe-
betrieb erfolgen, da bereits durch Verschieben der
Geräte um nur einige Zentimeter sich die Übertra-
gungsqualität erheblich ändern kann.
4.2 Geräte anschließen
Vor dem Anschließen von Geräten bzw. Ändern be-
stehender Anschlüsse den Empfänger und alle ande-
ren Geräte der Überwachungsanlage ausschalten.
4.2.1 Überwachungsmonitor
1) Den Videoeingang des Monitors über ein 75-Ω-
Koaxialkabel mit der Buchse „video out" (7) ver-
binden.
2) Wird auch ein Ton übertragen, den Audioeingang
des Monitors über ein abgeschirmtes Audiokabel
an die Buchse „audio A out" (8) anschließen und
bei einem Stereoton zusätzlich an die Buchse
„audio B out" (9).
4.2.2 Fernsehgerät
Anstelle eines Monitors kann auch ein Fernsehgerät
angeschlossen werden. Je nach vorhandenen An-
schlussbuchsen am Fernsehgerät wird dazu ein
Adapter benötigt (z. B. VC-162 von MONACOR).
4.2.3 Signalgeber oder anderes Zusatzgerät
Ist der Sender mit einem Schaltkanal ausgestattet,
lässt sich ein an dem Empfänger angeschlossener
optischer bzw. akustischer Signalgeber oder ein ande-
res Zusatzgerät hierüber aktivieren. Der Anschluss ist
in Abb. 3 dargestellt, wobei das anzuschließende
Gerät durch R1 symbolisiert ist.
Wird zur Ansteuerung ein Strom von mehr als
80 mA benötigt, ein Relais oder einen Schaltverstär-
Publicité
