Page 3
Bevor Sie einschalten … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät von MONACOR. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich durch. Nur so lernen Sie alle Funktionsmöglich- keiten kennen, vermeiden Fehlbedienungen und schützen sich und Ihr Gerät vor eventuellen Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch.
Page 5
channel channel test audio selection switch level video audio A audio B DC 7-30V switching channel in...
3 Einsatzmöglichkeiten Bitte klappen Sie die Seite 5 heraus. Sie sehen dann immer die beschriebenen Bedienelemente Der Sender AV-3040TX dient in Verbindung mit einem und Anschlüsse. 2,4-GHz-Empfänger Serie „AV-3...R“ MONACOR zur drahtlosen Übertragung von Video- und Audiosignalen. Zum Aufbau einer drahtlosen Video-Überwachungsanlage werden zusätzlich nur...
150 mA benötigt, z. B. PS-500ST von Tonträgerfrequenz MONACOR. Bei Netzgeräten mit variabler Aus- gangsspannung diese zwischen 7 V und 30 V ein- Ton A: ... . 6,5 MHz stellen.
5 Transmitting antenna, to be folded out and turned (antenna must not be scratched) Herewith, MONACOR INTERNATIONAL declare that the transmitter AV-3040TX is in accordance with the basic requirements and the other relevant 1.2 Rear panel regulations of the directive 1995/5/EC. The declara-...
150 mA is re- Audio carrier frequency quired, e. g. MONACOR PS-500ST. In case of Audio A ..6.5 MHz power supply units with variable output voltage, Audio B: .
Ouvrez le présent livret page 5 de manière à visualiser les éléments et branchements. L’émetteur AV-3040TX, combiné à un récepteur 2,4 GHz de la série “AV-3…R” de MONACOR sert pour une transmission sans fil de signaux vidéo et 1 Eléments et branchements audio.
être distordu, tournez, dans ce cas, le réglage en arrière, ni bruyant – ouvrez le réglage en conséquence. Notice d’utilisation protégée par le copyright de MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute repro- ®...
5 Antenna di ricezione alzabile e girevole La MONACOR INTERNATIONAL dichiara che il tras- (non graffiarla) mettitore AV-3040TX è conforme a tutti i requisiti di base e alle rimanenti disposizioni in materia della direttiva 1995/5/CE. La dichiarazione di conformità 1.2 Lato posteriore può...
30 V e con corrente d’uscita di 150 mA min., Banda passante: ..30 Hz – 5 MHz p. es. PS-500ST di MONACOR. In caso di alimen- Audio tatori con tensione d’uscita variabile impostare la Frequenza della portante tensione fra 7 V e 30 V.