Monacor AV-3080PIR Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour AV-3080PIR:

Mode d'emploi (13 pages)

page de 14

/ 14
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

2,4-GHz-FUNKSYSTEM

FUNK-KAMERA MIT PIR- UND AKUSTIKSENSOR

2.4 GHz WIRELESS TRANSMISSION SYSTEM

WIRELESS CAMERA WITH PIR AND NOISE DETECTORS

AV-3080PIR

Best.-Nr. 19.8090

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCTION MANUAL

MODE D'EMPLOI

ISTRUZIONI PER L'USO

Sommaire des Matières pour Monacor AV-3080PIR

Page 1 2,4-GHz-FUNKSYSTEM FUNK-KAMERA MIT PIR- UND AKUSTIKSENSOR 2.4 GHz WIRELESS TRANSMISSION SYSTEM ® WIRELESS CAMERA WITH PIR AND NOISE DETECTORS AV-3080PIR Best.-Nr. 19.8090 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO...
Page 3 Bevor Sie einschalten … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät von MONACOR. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich durch. Nur so lernen Sie alle Funktionsmöglich- keiten kennen, vermeiden Fehlbedienungen und schützen sich und Ihr Gerät vor eventuellen Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch.
Page 5 12 V Kanal Bewegungs- und Akustiksensor ein Channel Motion detector and noise detector on Canal Détecteurs de mouvements et acoustique activés 1 2 3 4 1 2 3 4 Canale Sensori di movimento e acustico attivati nur Akustiksensor ein Only noise detector on Détecteur acoustique uniquement, activé...
Page 6 Tuch, auf keinen Fall Chemikalien oder Die Funkübertragung erfolgt im 2,4-GHz-Bereich, der Wasser. für die Kameraserie AV-… von MONACOR in fünf Wird die Kamera zweckentfremdet, nicht richtig Kanäle mit einem Abstand von 14 MHz aufgeteilt angeschlossen, falsch bedient oder nicht fachge- wurde.
Page 7 Solange die Kamera eingeschaltet ist, sendet sie Netzgerät mit einem Ausgangsstrom von mindestens über einen Schaltkanal ein Steuersignal aus. Ist der 350 mA benötigt, z. B. PS-500ST von MONACOR. Da Empfänger ebenfalls mit einem Schaltkanal ausge- die Kamera im Ruhezustand nur einen sehr geringen stattet, kann hierüber ein akustischer oder optischer...
Page 8 Please unfold page 5. Then you can always see the operating elements and connections described. In combination with a 2.4 GHz receiver of the MONACOR AV-... series and a monitor, the wireless black-and white camera with integrated electret 1 Operating Elements and Connections microphone serves for wireless audio and video sur- veillance.
Page 9 350 mA is required, start of a recording) via this channel. e. g. PS-500ST from MONACOR. As the camera will only have a very low current consumption (max. 1.5 mA) in stand-by mode, a power supply independ-...
Page 10 éléments et branchements. Combinée à un récepteur 2,4 GHz de la série “AV-…” de MONACOR et à un moniteur, la caméra noir et blanc sans fil avec micro électret intégré sert pour une surveillance vidéo et audio sans fil. Elle est dotée 1 Eléments et branchements...
Page 11 PS-500ST de récepteur est également équipé d’un canal de con- MONACOR. Dans la mesure où la caméra n’a qu’une trôle, un détecteur acoustique ou optique peut être faible consommation en mode repos (1,5 mA max), activé...
Page 12 La telecamera b/n wireless con microfono integrato collegamenti descritti. all’elettrete, insieme ad un ricevitore di 2,4 GHz della serie “AV-...” di MONACOR e con un monitor serve per la sorveglianza video e audio senza fili. La telecamera Elementi di comando e collegamenti è...
Page 13 12 V con corrente permanente d’uscita di apparecchio supplementare (p. es. un videoregistra- 350 mA min., p. es. PS-500ST di MONACOR. Poiché tore per l’avvio automatico della registrazione). la telecamera in stato di riposo consuma solo pochis- sima corrente (max.

Ce manuel est également adapté pour:

19.8090