Monacor JTS PT-920B/5 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Monacor Manuels
  4. Émetteurs
  5. JTS PT-920B/5
  6. Mode d'emploi

Monacor JTS PT-920B/5 Mode D'emploi

Emetteur de poche uhf
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
®
Vertrieb von JTS-Produkten — Distribution of JTS products
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
PT-920B/5
UHF-Taschensender
UHF Pocket Transmitter
Emetteur de poche UHF
Emisor de petaca UHF

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Monacor JTS PT-920B/5

Sommaire des Matières pour Monacor JTS PT-920B/5

  • Page 1 ® Vertrieb von JTS-Produkten — Distribution of JTS products Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones PT-920B/5 UHF-Taschensender UHF Pocket Transmitter Emetteur de poche UHF Emisor de petaca UHF...
  • Page 2 Bevor Sie einschalten … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät von JTS. Bitte lesen Sie diese Bedie- nungsanleitung vor dem Betrieb gründlich durch. Nur so lernen Sie alle Funktionsmöglich- keiten kennen, vermeiden Fehlbedienungen und schützen sich und Ihr Gerät vor eventuellen Schäden durch unsachgemäßen Ge brauch.
  • Page 3 Œ ...

  • Page 4: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse

    Kanalwahl „aufwärts“ (im Kanal ein - stell modus) und zum Aktivieren der Sperrfunktion 3.1 Konformität und Zulassung des Senders (im Sperrmodus) Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass sich das Gerät PT-920B/ 5 in Übereinstimmung mit den 6 Taste zur Kanalwahl „abwärts“ (im Kanaleinstell - grundlegenden Anforderungen und den übrigen ein-...
  • Page 5 3) Zwei 1,5-V-Batterien der Grö ße Mignon (R6, AA), cken, bis im Display er scheint. Das Gerät mit den Plus- und Minusanschlüssen wie im Batte- schaltet danach auf normalen Betrieb zurück. riefach aufgedruckt, einsetzen. 2) Mit den Pfeiltasten den Kanal einstellen: mit der 4) Den Deckel wieder aufsetzen.

  • Page 6: Technische Daten

    Anschluss: ..4-poliger Mini-XLR-Stecker Gewicht: ... 20 g Änderungen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ge schützt.

  • Page 7: Operating Elements And Connections

    AA (R6) transmitter outside Germany, please contact the 10 Cover of the battery compartment MONACOR subsidiary or the corresponding authorities of the respective country. Links to the national authori- ties can be found via the following Internet address: 2 Important Notes www.cept.org...

  • Page 8: Setting Into Operation

    5 Setting into Operation 2) Adjust the channel with the cursor keys: with the (6), the channels are scanned in descending 1) Connect the supplied Lavalier microphone CM-501 order, with the key (5), in ascending order. to the 4-pole mini XLR jack INPUT (4) and fix it with The 16 channels are assigned to the following the clip to your clothes (e.
  • Page 9 Connection: ..4-pole mini XLR plug Weight: ... 20 g Subject to technical modification. All rights reserved by MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual may...

  • Page 10: Eléments Et Branchements

    MONACOR ou des autorités nationales du pays correspondant. Vous trouverez les 9 Compartiment batterie pour deux batteries 1,5 V de liens permettant dʼaccéder aux agences nationales type R6 compétentes à...

  • Page 11: Fonctionnement

    5 Fonctionnement Les fréquences dʼémission suivantes sont attri- buées aux 16 canaux : 1) Reliez le microphone cravate livré CM-501 à la prise mini XLR 4 pôles INPUT (4) et fixez la pince Canal Fréquence Canal Fréquence vers le vêtement (revers de veste ou cravate). 518,750 MHz 526,875 MHz A la place du microphone cravate, on peut utili-...

  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    Connexion : ..mini XLR 4 pôles mâle Poids : ... . 20 g Tout droit de modification réservé. Notice dʼutilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute repro-...

  • Page 14: Elementos Operativos Y Conexiones

    3.1 Conformidad y aprobación del emisor de bloqueo (en el modo de bloqueo) Por la presente, MONACOR INTERNATIONAL de - 6 Tecla para la selección “down” (hacia abajo) [en clara que el aparato PT-920B/ 5 es conforme a los el modo de ajuste de canal] y para desactivar la requisitos básicos y a las otras regulaciones pertinen-...

  • Page 15: Puesta En Funcionamiento

    5 Puesta en funcionamiento 2) Ajuste el canal con las teclas cursor: con la tecla (6), se buscarán los canales en orden descen- 1) Conecte el micrófono Lavalier CM-501 entregado al dente, con la tecla (5) en orden ascendente. jack XLR mini 4 polos INPUT (4) y sujételo a su Los 16 canales se asignan a las siguientes fre- ropa (p.

  • Page 16: Características Técnicas

    Conexión: ... toma XLR mini 4 polos Peso: ....20 g Sujeto a modificaciones técnicas. Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda...
  • Page 17 MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Zum Falsch 36, 28307 Bremen, Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1495.99.01.01.2014 ©...

Table des Matières