Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Monacor AV-3030R
Sommaire des Matières pour Monacor AV-3030R
- Page 1 2,4-GHz-FUNKSYSTEM EMPFÄNGER FÜR DEN AUSSENBEREICH 2.4 GHz WIRELESS TRANSMISSION SYSTEM ® RECEIVER FOR OUTSIDE APPLICATIONS AV-3030R Best.-Nr. 19.2850 MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS NOTICE D’UTILISATION...
- Page 3 Bevor Sie einschalten ... Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät von MONACOR. Dabei soll Ihnen diese Bedienungsanleitung helfen, alle Funktions- möglichkeiten kennenzulernen. Die Beachtung der Anleitung vermeidet außerdem Fehlbedie- nungen und schützt Sie und Ihr Gerät vor even- tuellen Schäden durch unsachgemäßen Ge-...
- Page 5 5 GND 6 Audio A 7 GND 8 Video 9 GND 10 Sw. Ch. Videopegel Innenteil Inside part Partie intérieure max. 80 mA AV-3030R 0–15 V Sw. Ch. Anschluß des Schaltkanals Connection of the control channel Branchement du canal de commutation...
-
Page 6: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse
Kabeldurchführungen (4) stecken. 4.3.1 Überwachungsmonitor/Fernsehgerät 3 Einsatzmöglichkeiten 1) Den Videoeingang des Monitors über ein 75-Ω- Der Empfänger AV-3030R dient in Verbindung mit Koaxialkabel mit der Klemme 8 „Video“ verbinden einem Sender oder einer Funk-Überwachungs- und die Abschirmung mit der Klemme 7 „GND“. -
Page 7: Stromversorgung
Falls am Fernsehgerät kein 0 oder 1 Video- und Audioeingang vorhanden ist, kann der Empfänger über einen HF-Modulator (z. B. VAM-24 von MONACOR) an die Antennenbuchse ange- schlossen werden. 4.3.2 Signalgeber oder anderes Zusatzgerät Ist der verwendete Sender mit einem Schaltkanal 6 bis F ausgestattet, lässt sich ein an dem Empfänger ange-... -
Page 8: Operating Elements And Connections
With additional units of the 4.3.2 Signal device or other additional unit MONACOR range it is possible to build up a wireless If the transmitter used is equipped with a control channel, it is possible to activate by this an optical or video surveillance system. -
Page 9: Power Supply
30 V is re- Antenna: ... . . internal, with 8 dB gain quired, e. g. PS-362ST by MONACOR. 1) In case of power supply units with variable output Range voltage adjust them between 7 V and 30 V. -
Page 10: Eléments Et Branchements
7 “GND”. 3 Possibilités d’utilisation 2) Dans le cas d’une transmission audio, reliez l’en- Le récepteur AV-3030R sert, combiné à un émetteur trée audio du moniteur via un cordon audio blindé ou une caméra de surveillance sans fil de la série à... -
Page 11: Emetteur De Signaux Ou Autre Appareil Supplémentaire
4.4.2 Adaptation du niveau Le niveau de sortie vidéo à la borne 8 “Video” est HF (VAM-24 p. ex. dans la gamme MONACOR). réglé à 1 Vcc selon le norme standard; si sur l’écran, 4.3.2 Emetteur de signaux ou autre appareil l’image est trop claire ou trop foncée, adaptez le... - Page 12 Copyright by MONACOR International GmbH & Co. KG, Bremen, Germany © ® All rights reserved. www.monacor.com 11.01.01...