Page 3
Bevor Sie einschalten … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät von MONACOR. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich durch. Nur so lernen Sie alle Funktionsmöglich- keiten kennen, vermeiden Fehlbedienungen und schützen sich und Ihr Gerät vor eventuellen Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch.
Recyclingbetrieb. 4 Cinch-Buchse „switch“ für den Schaltkanalein- gang Zum Aktivieren des Schaltkanals den Eingang 3 Einsatzmöglichkeiten gegen Masse kurzschließen. Der Sender AV-3000TX dient in Verbindung mit einem 5 Sendeantenne 2,4-GHz-Empfänger Serie „AV-3...R“ MONACOR zur drahtlosen Übertragung von Video- 2 Wichtige Hinweise für den Gebrauch und Audiosignalen.
3) Ist der verwendete Empfänger mit einem Schalt- kanal ausgestattet, lässt sich ein an ihm ange- Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass schlossener optischer bzw. akustischer Signalge- sich der Sender AV-3000TX in Übereinstimmung mit ber hierüber aktivieren oder ein anderes Zusatz- grundlegenden Anforderungen gerät (z.
The transmitter may be damaged. Herewith, MONACOR INTERNATIONAL declare that For cleaning only use a dry, soft cloth, by no means the transmitter AV-3000TX is in accordance with chemicals or water. the basic requirements and the other relevant regulations of the directive 1995/5/EC. The declara-...
4) For power supply, a regulated 12 V power supply unit with a minimum output current of 150 mA is re- quired, e. g. MONACOR PS-500ST. In case of 4.1 Placing the transmitter and the receiver power supply units with variable output voltage, Practical experience has shown that an optimum adjust a value of 12 V (±0.5 V).
L’émetteur AV-3000TX sert pour une transmission sans fil de signaux vidéo et audio, combiné à un ré- 2 Conseils importants d’utilisation cepteur 2,4 GHz de la série “AV-3…R” de MONACOR. L’émetteur répond à toutes les directives nécessaires Pour créer une installation de surveillance vidéo sans de l’Union Européenne et porte donc le symbole...
(par exemple magnétoscope, pour démarrer auto- Par la présente, MONACOR INTERNATIONAL matiquement un enregistrement) qui lui sont déclare que l’émetteur AV-3000TX se trouve en con- reliés. Côté émetteur, le canal de commutation est formité avec les exigences fondamentales et les aut- activé...
-10 °C e +55 °C). La MONACOR INTERNATIONAL dichiara che il tras- Non coprire le fessure d’aerazione del contenitore mettitore AV-3000TX è conforme a tutti i requisiti di e non inserirvi degli oggetti. Altrimenti il trasmetti- base e alle rimanenti disposizioni in materia della tore potrebbe subire dei danni.
12 V con un corrente d’uscita minima ricezione ottimale posizionando gli apparecchi ad di 150 mA, p. es. PS-500ST di MONACOR. Negli un’altezza di non meno di 1,5 m a 2 m dal pavimento. alimentatori con tensione d’uscita variabile, im- Prima del montaggio definitivo conviene fare delle postare la tensione su 12 V (±0,5 V).