Agilent Technologies 5000 Série Guide D'utilisation page 71

Guide d'utilisation des oscilloscopes série 5000
• Il n'y a pas de déclenchement en mode de défilement. Le point de
référence est fixé sur le bord droit de l'écran et représente l'instant
actuel. Les événements qui se sont produits défilent vers la gauche
du point de référence. Puisqu'il n'y a pas de déclenchement, il
n'existe pas d'informations de prédéclenchement.
Si vous souhaitez interrompre l'affichage en mode de défilement,
appuyez sur la touche Single. Pour effacer l'affichage et redémarrer une
acquisition en mode de défilement, appuyez de nouveau sur la touche
Single.
Utilisez le mode de défilement pour les signaux à basses fréquences : la
représentation obtenue est assez semblable à celle d'un enregistreur à
bande de papier. Il permet de faire défiler les signaux à travers l'écran.
Mode XY
Le mode XY transforme l'affichage d'une tension en fonction du temps
en un affichage d'une tension en fonction d'une autre tension. La base
de temps est désactivée. L'amplitude de la voie 1 est tracée sur l'axe X
et l'amplitude de la voie 2 est tracée sur l'axe Y.
Le mode XY permet de comparer les relations entre fréquence et phase
de deux signaux. Le mode XY permet également , en combinaison avec
des capteurs, d'afficher une contrainte en fonction d'un déplacement,
un débit en fonction d'une pression, une tension en fonction d'un
courant, ou encore une tension en fonction d'une fréquence.
Les curseurs permettent de réaliser des mesures sur les signaux en
mode XY.
Pour de plus amples informations concernant l'utilisation du mode XY
pour les mesures, reportez-vous à
XY", page 126.
Entrée de l'axe Z en mode d'affichage XY (extinction)
Lorsque vous sélectionnez le mode d'affichage XY, la base de temps est
désactivée. La voie 1 correspond à l'entrée de l'axe X, la voie 2 à l'entrée de l'axe
Y, et la voie 4 (ou l'entrée de déclenchement externe sur les modèles à 2 voies) à
l'entrée de l'axe Z. Si vous ne souhaitez afficher que des portions de l'affichage Y
en fonction de X, utilisez l'entrée d'axe Z. L'axe Z allume et éteint la trace (cela
correspond à l'extinction d'axe Z sur les oscilloscopes analogiques puisque le
faisceau y était allumé et éteint). Lorsque Z est au niveau bas (<1,4 V), la trace Y
fonction de X est affichée ; lorsque Z est au niveau haut (>1,4 V), la trace est
éteinte.
Commandes du panneau avant
"Utilisation du mode horizontal
2
71