Première Mise En Service - clage DSX Instructions De Montage

DSX 18..27
10
®
Multiple Power System:
Die Nennleistung (max. Leistungs-
aufnahme) beträgt 27 kW bei 400 V
und kann intern auf 24 kW, 21 kW
oder 18 kW umgeschaltet werden!
The rated capacity (max. power consump-
tion) is 27 kW / 400 V and can be changed
internally to 24 kW, 21 kW or 18 kW.
Première mise en service
1. Avant de procéder au branchement
électrique, remplir le réseau de condui-
tes et l'appareil d'eau en ouvrant len-
tement et en fermant plusieurs fois le
robinet de prélèvement d'eau chaude.
Le circuit sera ainsi entièrement purgé.
Une nouvelle purge est nécessaire
après chaque vidange (par exemple
après des travaux sur l'installation
d'eau, en raison d'un risque de gel ou
après des réparations sur l'appareil)
avant de remettre l'appareil en service.
R emarque à propos de la
«Permutation de la puissance»
Doit obligatoirement être effectuée
par un professionnel autorisé, sinon
la garantie est annulée. À la première
mise sous tension, il faut régler la puis-
sance maximale de l'appareil.
Le fonctionnement normal de l'appa-
reil n'est possible qu'après avoir réglé
sa puissance. La puissance maximale
possible dépend des conditions d'ins-
tallation. Respectez impérativement les
indications du tableau des caractéristi-
ques techniques, notamment la section
requise du câble électrique et le calibre
du disjoncteur.
Respectez également les prescriptions
de la norme DIN VDE 0100.
2. Établissez l'arrivée électrique vers l'ap-
pareil. L'afficheur LCD de l'appareil doit
s'allumer.
3. À la première mise sous tension, la
valeur «21» clignote dans l'afficheur.
Si ce n'est pas le cas, reportez-vous au
paragraphe « Remarque à propos de la
première mise en service » ci-dessous.
4. Régler la puissance maximale de l'ap-
pareil en fonction des conditions d'ins-
tallation avec les touches fléchées
et (18, 21, 24 ou 27 kW).
5. Confirmer le réglage avec la touche
L'appareil se met en fonctionnement.
6. Marquer la puissance réglée sur la pla-
que signalétique.
7. Après avoir réglé la puissance maxi-
male de l'appareil, le chauffage de
l'eau est activé après environ 30 de
circulation de l'eau.
13
Eerste inbedrijfstelling
1. Voor de elektrische aansluiting op
de stroomvoorziening moet u het
apparaat door de warmwaterkraan
meerdere malen open en dicht te
draaien met water vullen en zo volle-
dig ontluchten. Na iedere keer dat het
apparaat leeggemaakt wordt (b.v. na
werkzaamheden aan de waterinstal-
latie, vanwege vorst of na reparaties
aan het apparaat) moet het apparaat
opnieuw worden ontlucht voordat het
weer in gebruik wordt genomen.
Instructie »Vermogensinstelling«
(mag alleen door een erkende vakman
worden uitgevoerd, anders vervalt de
garantie). Bij de eerste keer dat het
apparaat wordt ingeschakeld, moet het
maximale vermogen van het apparaat
worden ingesteld.
Het apparaat is pas functioneel wan-
neer het vermogen van het apparaat is
ingesteld. Het maximaal instelbare ver-
mogen is afhankelijk van de omgeving
waarin het apparaat wordt geïnstal-
leerd. Raadpleeg altijd de informatie in
de tabel met technische gegevens, met
name de minimale doorsnede van de
aansluitkabel en de stroombeveiliging.
Raadpleeg ook de richtlijnen van DIN
VDE 0100.
2. Schakel de stroomtoevoer naar het
apparaat in. Het LCD-display op het
apparaat moet gaan branden.
3. Wanneer de stroomtoevoer voor de
eerste keer wordt ingeschakeld, knip-
pert op het display de vermogenswaar-
de »21«. Wanneer dat niet het geval is,
lees dan de onderstaande »Instructie
voor het opnieuw in gebruik nemen«.
4. Stel met de pijltjestoetsen
het maximale vermogen van het appa-
raat in, afhankelijk van de omgeving
.
waarin het apparaat wordt geïnstal-
leerd (18, 21, 24 of 27 kW).
5. Met de instellingentoets
instelling vast. Het apparaat treedt in
werking.
6. Geef op het typeplaatje het ingestelde
vermogen aan.
7. Na instelling van het maximale vermo-
gen wordt de waterverwarming geac-
tiveerd zodra er ca. 30 seconden water
door het apparaat loopt.
en
legt u de