SodaStream PLAY Guide De Démarrage Rapide page 30

PARA SU SEGURIDAD
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Y FACILÍTESELAS A CUALQUIER FUTURO USUARIO.
Es importante que lea y entiende todas las instrucciones de uso y de mantenimiento y la información
importante de seguridad antes de operar la Máquina para Hacer Soda.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
ADVERTENCIA: SI UTILIZA UNA BOTELLA DE GASIFICACIÓN QUE NO TIENE LA MARCA 'APTO

PARA LAVAVAJILLAS' NO LA LAVE NUNCA EN EL LAVAVAJILLAS NI LA EXPONGA AL CALOR O AL FRÍO
EXTREMO.
ADVERTENCIA: NO gasifique con ninguna botella que no esté específicamente diseñada para

esta máquina de soda. La máquina de soda PLAY™ está diseñada para funcionar con todas las botellas
de gasificación de SodaStream de 1 L y las botellas de gasificación de 0,5 L marcadas como "Source".
Las botellas de gasificación de vidrio de SodaStream y las botellas de 0.5 L que no estén identificadas
como "Source" no son compatibles con la máquina de soda PLAY™ y no deben ser utilizadas.
El uso de la máquina de soda por niños requiere la supervisión estricta de un adulto.

ADVERTENCIAS GENERALES:
PELIGRO: El uso inadecuado de la máquina de soda puede ocasionar daños corporales serios.

ADVERTENCIA: NO utilice la máquina de soda en ninguna posición que no sea vertical.

ADVERTENCIA: NO utilice la máquina de soda para otra cosa que no sea gasificar agua. El uso de

esta máquina de soda para otros fines para los cuales no fue diseñada puede ocasionar daños
corporales serios.
ADVERTENCIA: Utilice la máquina de soda sobre una superficie plana y firme, lejos de fuentes de

calor. NO coloque la máquina de soda sobre superficies calientes (por ej. sobre las hornallas de la
cocina) y nunca lo utilice cerca de una llama expuesta.
ADVERTENCIA: NO gasifique botellas vacías.

La botella de gasificación debe estar correctamente colocada en su lugar antes de hacer funcionar la

máquina de soda.
NO mueva la máquina de soda durante el proceso de gasificación.

NO retire la botella de gasificación durante el proceso de gasificación.

Para reducir el riesgo de daños corporales o materiales, el mantenimiento y reparación de la máquina

deben ser llevados a cabo por un representante técnico autorizado de SodaStream.
GASIFICADORES DE CO
2
PELIGRO: La fuga de CO puede causar envenenamiento por dióxido de carbono. En caso de fuga

de CO , ventile el lugar, respire aire fresco y si no se siente bien, consulte un médico de inmediato.
2
ADVERTENCIA: El gasificador debe ser examinado antes del uso para descartar abolladuras,

perforaciones u otros daños. En caso de detectar cualquier problema, NO utilice el gasificador y
póngase en contacto con un representante técnico autorizado de SodaStream.
ADVERTENCIA: El uso incorrecto del gasificador puede ocasionar daños corporales serios.

ADVERTENCIA: Tenga cuidado al retirar el gasificador, ya que puede ponerse muy frío

inmediatamente después de su uso.
Mantenga siempre el gasificador lejos de toda fuente de calor y luz solar directa.

30
2