détaillant, il pourrait soit remplacer le produit, soit s'occuper de son expédition dans une usine de réparation
SodaStream. L'enregistrement du produit n'est pas un prérequis pour une protection sous garantie.
RÉPARATION HORS GARANTIE
Si SodaStream ou un de ses agents autorisés détermine que la panne ou les dommages ne sont pas couverts par la
garantie, SodaStream réparera la machine à soda seulement contre paiement des frais de réparation déterminés.
CONDITIONS
Toutes réclamations, plaintes, demandes de jugements ou actions en justice soulevée par les présentes en relation
quelconque à votre machine à soda seront gouvernées par, et considérées conformes aux lois de l'État du New
Jersey sans référence à ses conflits de principes de lois. Les acheteurs et les utilisateurs consentent irrévocablement
à la juridiction des cours d'État et des cours fédérales situées dans l'État du New Jersey en rapport à toute action
émanant ou relié à la machine à soda. Les acheteurs et les utilisateurs renoncent à toute objection que l'endroit au
New Jersey est un forum qui n'est pas pratique. Les acheteurs et les utilisateurs acceptent également qu'ils n'aillent
pas initier des actions en justice contre SodaStream dans une autre juridiction.
CYLINDRES SODASTREAM
Votre machine à soda a été conçue pour fonctionner avec un cylindre SodaStream authentique. L'utilisation
d'autres cylindres CO n'est pas recommandée, car ceux-ci pourraient ne pas être compatibles avec cette
2
machine à soda. Les dommages entraînés par l'utilisation d'un cylindre autre qu'un cylindre SodaStream ne sont
pas couverts par la garantie. Les cylindres de rechange sont disponibles dans les détaillants autorisés SodaStream.
BOUTEILLES DE GAZÉIFICATION SODASTREAM
Votre machine à soda a été conçue pour fonctionner avec une bouteille de gazéification SodaStream convenable.
Les dommages entraînés par l'utilisation d'une bouteille autre qu'une bouteille de gazéification SodaStream ne
sont pas couverts par la garantie.
Avant chaque utilisation, vérifier la date d'expiration de la bouteille de gazéification. Remplacer les bouteilles de
gazéification expirées par de nouvelles bouteilles. Recycler vos bouteilles de gazéification expirées selon les lois
locales de recyclage.
DIRECTIVES POUR SE DÉBARRASSER DU PRODUIT
L'emballage est fait de matériaux recyclables. Contacter vos autorités locales pour plus de détails sur le recyclage.
SPÉCIFICATIONS
CLASSIFICATION DE LA MACHINE :
Pression maximale de fonctionnement: 145 psi/10 bars
Température de fonctionnement maximale permise: 40 °C/104 °F
Capacité de la bouteille: Jusqu'à 1,0 litre (33,8 oz fluides)
SODASTREAM est une marque de commerce déposée de SodaStream International Ltd. ou de ses affiliés.
ÉTATS-UNIS :
Importé par: SodaStream USA, Inc.
Mt. Laurel, NJ 08054
Soutien à la clientèle sans frais:
1-800-763-2258
Courriel : info@sodastreamsupport.com
www.sodastreamusa.com
CANADA:
Importé par:
SodaStream Canada Ltd.
5450 Explorer Drive, Suite 202
Mississauga, ON L4W5N1
Tel: 1.877.436.5866
www.sodastream.ca
@SodaStreamUSA
29