Publicité
Akku laden
Charger la batterie
Caricare la batteria
Accu laden
1
< 2.5 h
Filter reinigen (Ansaugschlauch)
Nettoyer le filtre (tuyau d'aspiration)
Pulizia del filtro (tubo flessibile di aspirazione)
Filter reinigen (aanzuigslang)
1
oder
ou
o
2
Leistungsdaten
Données de performance
Dati prestazionali
Prestaties
nements
Druck
(bar)
Pression
Pressione
Druk
1
2
4
6
8
10
Einsatzdauer zu kurz? Arbeitsdruck verringern.
Durée d'utilisation trop courte? Réduire la pression de travail.
Durata del funzionamento troppo breve? Ridurre la pressione d'esercizio.
Werkingsduur te kort? Werkdruk verminderen.
Ladekabel anschliessen und Akku laden
Brancher le câble de recharge et charger la batterie
Collegare il cavo di carica e caricare la batteria
Laadkabel aansluiten en accu opladen
Nicht am Ladegerät lagern!
Ne pas entreposer dans le chargeur!
Non lasciarla nel caricatore!
Niet in de oplader bewaren!
Gerät leeren oder mit Filter nach oben positionieren
Vider l'appareil ou le poser avec le filtre vers le haut
Svuotare l'apparecchio o posizionare il filtro in alto
Apparaat legen of met filter omhoog positioneren
of
Filter entfernen und reinigen
Filter wieder einsetzen
Enlever le filtre et le nettoyer
Remettre le filtre en place
Togliere o pulire il filtro
Inserire nuovamente il filtro
Filter verwijderen en reinigen
Filter weer terugplaatsen
Dauer
Ausbringmenge
(h)
Durée
Quantité d'épandage
Durata
Quantità erogata
Duur
Afgifte
40.0
2500
21.0
1600
10.5
1100
4.7
600
3.0
440
2.2
360
Akku-Lebensdauer ca. 500 Ladezyklen.
Durée de vie de la batterie env. 500 cycles de recharge.
Durata della batteria circa 500 cicli di carica.
Levensduur accu ong. 500 laadcycli.
Jährlich oder bei starker Verschmutzung.
Une fois par an ou en cas de d'encrasse-
ment important.
Ogni anni o in caso di sporco ostinato.
Jaarlijks of bij sterke vervuiling.
(l)
Publicité
