FLUVO Bronze Notice D'utilisation page 4

Contents
1 General Informations ............................................................................................................... 5
2 Proper Use ................................................................................................................................ 6
3 Safety Notes.............................................................................................................................. 7
3.1 Safety Instructions for the operator ............................................................................................ 7
4 Description of the unit ............................................................................................................. 9
5 Technical Data ........................................................................................................................ 11
6 Pump Circulation.................................................................................................................... 13
7 General Description ............................................................................................................... 14
8 Bronze Massage Station ........................................................................................................ 21
8.1 Shuttering / Concrete pool........................................................................................................ 21
8.2 Installation / Concrete-tile pool ................................................................................................. 25
8.3 Installation / Concrete-liner pool ............................................................................................... 27
8.4 Installation / Pre-fabricated pool ............................................................................................... 29
8.5 Installation / Concrete pool with brush-applied sealant ............................................................ 31
8.6 Installation / Retro-fitting........................................................................................................... 33
9 Air button ................................................................................................................................ 35
9.1 Shuttering / Concrete-tile pool and Concrete-liner pool............................................................ 35
9.2 Installation / Concrete-tile pool ................................................................................................. 37
9.3 Installation / Concrete-liner pool ............................................................................................... 39
9.4 Shuttering / Concrete pool with brush-applied sealant ............................................................. 41
9.5 Installation / Concrete pool with brush-applied sealant ............................................................ 43
9.6 Installation / Pre-fabricated pool ............................................................................................... 45
9.7 Installation / Retro-fitting........................................................................................................... 47
10 Spare parts list Bronze Massage Station ............................................................................. 48
10.1 Concrete-tile pool ..................................................................................................................... 48
10.2 Concrete-liner pool ................................................................................................................... 49
10.3 Pre-fabricated pool ................................................................................................................... 50
10.4 Concrete pool with brush-applied sealant ................................................................................ 51
10.5 Retro-fitting ............................................................................................................................... 52
11 Spare parts list Air button ..................................................................................................... 53
11.1 Concrete-tile pool ..................................................................................................................... 53
11.2 Concrete-liner pool ................................................................................................................... 54
11.3 Pre-fabricated pool ................................................................................................................... 55
11.4 Concrete pool with brush-applied sealant ................................................................................ 56
11.5 Retro-fitting ............................................................................................................................... 57
12 Technical information ............................................................................................................ 59
4
INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENTS
Schmalenberger GmbH + Co.
D-72072 Tübingen / Germany
Massagestation Bronze
Version: 27111 - A