Nilfisk Advance 421 A Mode D'emploi page 67

EG – Konformitätserklärung
Hersteller:
Nilfisk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 BrØndby
Denmark
Hiermit erklären wir, dass die Bauart des Geräts mit
der Seriennummer:
421 A/B: ......................................................
510 B/B3: ......................................................
in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der
folgenden Richtlinien des Rates hergestellt wurde:
Im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie
89/392 EWG Anhang II A und 98/37/EG
EMV Richtlinie 89/ 336 / EWG
DIN EN 55014-1:
DIN EN 55014-2:
DIN EN 61000-3-2:
DIN EN 61000-3-3:
EG-Niederspannungsrichtlinie 73/23 EWG
DIN EN 60335-1:
DIN EN 60335-2-67:
EC Declaration of Conformity
Manufacturer:
Nilfisk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 BrØndby
Denmark
We hereby declare that the design of the equipment
with serial number:
421 A/B: .....................................................
510 B/B3: .....................................................
has been manufactured in accordance with the follow-
ing Council directives:
In the sense of EC Machine Directive 89/392 EEC
Annexe II A and 98/37/EC
EMC Directive 89/336/EEC
DIN EN 55014-1:
DIN EN 55014-2:
DIN EN 61000-3-2:
DIN EN 61000-3-3:
EC Low Voltage Directive 73/23 EEC
DIN EN 60335-1:
DIN EN 60335-2-67:
1999-10
1997-10
1998-10
1998-10
1995-10
1999-06
1999-10
1997-10
1998-10
1998-10
1995-10
1999-06
Déclaration de conformité CE
Fabricant:
Nilfisk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 BrØndby
Denmark
Par la présente, nous déclarons que l'appareil portant
le numéro de série :
421 A/B: .....................................................
510 B/B3: .....................................................
a été fabriquée en concordance avec les prescriptions
des directives officielles suivantes :
Dans l'esprit de la directive sur les machines CE
89/392 CEE annexe II A et 98/37/CE
Directive CEM 89/ 336 / CEE
DIN EN 55014-1:
DIN EN 55014-2:
DIN EN 61000-3-2:
DIN EN 61000-3-3:
Directive sur la basse tension CE 73/23 CEE
DIN EN 60335-1:
DIN EN 60335-2-67:
CE – Conformiteitsverklaring
Fabrikant
Nilfisk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 BrØndby
Denmark
Hiermee verklaren wij dat de constructie van het toestel
met het serienummer:
421 A/B: ....................................................
510 B/B3 ....................................................
in overeenstemming met de bepalingen van de
volgende richtlijnen van de Raad gefabriceerd werd:
Overeenkomstig de EG-machinerichtlijn 89/392 EG
Aanhang II A en 98/37/EG
EMC richtlijn 89/ 336 / EEG
DIN EN 55014-1:
DIN EN 55014-2:
DIN EN 61000-3-2:
DIN EN 61000-3-3:
EG Laagspanningsrichtlijn 73/ 23/ EEG
DIN EN 60335-1:
DIN EN 60335-2-67:
67
1999-10
1997-10
1998-10
1998-10
1995-10
1999-06
1999-10
1997-10
1998-10
1998-10
1995-10
1999-06