Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Português
Introdução
Estas instruções de serviço vão ajudá-lo a conhecer
a sua máquina e a manipulá-la correctamente. Por
favor leia as nossas indicações antes de colocar a
máquina em funcionamento.
Reservadas as alterações técnicas.
Peças sobressalentes e serviço pós-
vendas
As reparações só podem ser executadas por um
especialista.
Placa de identificação
O tipo e o número de série da sua máquina
encontram-se na placa de identificação da máquina.
Estas
informações
encomendar
peças
sobressalentes.
escreva-as no campo seguinte, assim têm-nas
sempre à mão!
MODELO:
NÚMERO DE SÉRIE:
Desembalagem da máquina
Depois de a máquina ser fornecida, Você deverá
inspeccionar a caixa de cartão e a própria máquina
cuidadosamente.
Se
deterioração, conserve a embalagem para que esta
possa ser inspeccionada pelo transitário. Telefone
imediatamente ao transitário e comunique-lhe a
deterioração.
Indicações de segurança e de
advertência
Os símbolos assinalam eventuais situações de
perigo. Por favor leia estas informações com
cuidado e tome as medidas necessárias para
proteger o pessoal e os objectos materiais.
Perigo!
É utilizado para advertir para um
perigo directo, cujas consequências
podem ser lesões ou a morte do
utilizador.
Aviso!
É utilizado para avisar uma situação
cujas consequências podem causar
lesões ao utilizador.
Cuidado!
É utilizado para chamar a atenção
para uma situação que pode provocar
lesões menores no utilizador ou
danificações
inventário.
Ao utilizar-se um aparelho eléctrico, há que
observar
determinadas
fundamentais.
Antes de colocar a máquina em funcionamento, leia
todas as indicações de segurança e de aviso.
são
necessárias
para
Por
favor
detectar
qualquer
na
máquina
regras
de
segurança
Para evitar o risco de incêndio, choque eléctrico ou
lesões:
1.
Só utilizando os acessórios fornecidos pelo
fabricante, esta máquina é apropriada para:
Campos de aplicação
Limpar, em húmido
Limpar, a seco
Polir
Colocar champô
Limpar com pulverização
Aspiração de pó
2.
Opere a máquina exclusivamente de acordo
com o seu uso conforme.
3.
A máquina e unidade de aspiração não são
adequadas para aspirar
•
gases explosivos
•
materiais inflamáveis
•
pós nocivos para a saúde
4.
Esta
máquina
manipulada por:
•
Quem tiver recebido treino de manipulação
adequado
•
Quem estiver expressamente encarregado
da sua utilização.
5.
Ao trabalhar com a máquina, preste atenção às
outras pessoas, especialmente crianças.
6.
O operador deverá tomar as providências
necessárias para que não trabalhem com a
máquina pessoas não autorizadas a fazê-lo.
7.
Antes
funcionamento,
segurança de funcionamento.
8.
O operador tem a obrigação de verificar se a
máquina,
danificações ou falhas visíveis. Quaisquer
alterações que prejudiquem a segurança,
deverão ser comunicadas ao serviço pós-
vendas.
9.
O operador ou o proprietário da máquina terá
de tomar as devidas providências no sentido de
que a máquina só seja operada em perfeito
estado técnico.
10. Em princípio, os dispositivos de segurança não
podem
colocados fora de serviço.
11. Quaisquer
ou
arbitrárias
responsabilidade do fabricante.
19
Em caso de ruídos de trabalho
elevados,
usar
protecção
ouvidos.
Cuidado!
421 A/B
X
X
X
X
X
X
Aviso!
só
pode
ser
da
colocação
da
máquina
controlar
sempre
após
utilização,
ser
desmontados,
transformações
e
na
máquina
para
510 B/B3
X
X
X
-
X
X
utilizada
e
em
a
sua
apresenta
alterados
ou
modificações
excluem
a
Publicité
