한국어 - Bosch GRL 250 HV Professional Notice Originale

不可以把電器和充電電池／拋棄式電池丟
入一般家庭垃圾中！
僅適用於歐盟國家：
依據歐盟指令 2012/19/EU，無法再繼續使用的電
動裝置必須分別收集起來，然後遵照環保相關法規
進行資源回收。而歐盟指令 2006/66/EG 中則要求
已故障或汰換下來的充電電池／一般電池亦須比照
辦理。
한국어
회전 레이저 레벨기 및 리모컨 관
련 안전 수칙
안전한 사용을 위해 모든 수칙들을 숙지
하고 이에 유의하여 작업하시기 바랍니
다. 해당 지침에 유의하지 않으면, 내장
되어 있는 안전장치에 안 좋은 영향을
미칠 수 있습니다. 경고판은 항상 잘 알
아볼 수 있도록 하십시오. 안전 수칙을 잘 보관하고
제품 양도 시 함께 전달하십시오.
주의 – 여기에 제시된 조작 장치 또는 조정 장치
u
외의 용도로 사용하거나 다른 방식으로 작업을
진행하는 경우, 광선으로 인해 폭발될 위험이 있
습니다.
본 측정공구는 레이저 경고 스티커가 함께 공급
u
됩니다(그림에 측정공구의 주요 명칭 표시).
처음 사용하기 전에 함께 공급되는 한국어로 된
u
레이저 경고 스티커를 독문 경고판 위에 붙이십
시오.
레이저 장치를 개조하지 마십시오.
u
레이저 보안경(액세서리)을 일반 보안경으로 사
u
용하지 마십시오. 레이저 보안경은 레이저 광선
을 보다 잘 감지하지만, 그렇다고 해서 레이저 광
선으로부터 보호해주는 것은 아닙니다.
레이저 보안경(액세서리)을 선글라스 용도 또는
u
도로에서 사용하지 마십시오. 레이저 보안경은
자외선을 완벽하게 차단하지 못하며, 색상 분별
력을 떨어뜨립니다.
제품 수리는 해당 자격을 갖춘 전문 인력에게 맡
u
기고, 수리 정비 시 순정 부품만 사용하십시오. 이
경우에만 안전성을 오래 유지할 수 있습니다.
어린이가 무감독 상태로 레이저 측정공구를 사용
u
하는 일이 없도록 하십시오. 의도치 않게 사람의
눈이 부시게 할 수 있습니다.
가연성 액체, 기체 또는 분진이 존재하는 폭발 위
u
험이 있는 환경에서는 작업하지 마십시오. 분진
이나 증기에 점화하는 불꽃이 발생할 수 있습니
다.
GRL 250 HV 관련 추가 안전 수칙:
Bosch Power Tools
사람이나 동물에게 레이저 광선을 비추
거나, 광선을 직접 또는 반사시켜 보지
마십시오. 이로 인해 눈이 부시게 만들어
사고를 유발하거나 눈에 손상을 입을 수
있습니다.
눈으로 레이저 광선을 쳐다본 경우, 의식적으로
u
눈을 감고 곧바로 고개를 돌려 광선을 피하십시
오.
GRL 300 HV, GRL 300 HVG 관련 추가 안전 수칙:
측정공구에 레이저 발사구가 경고 스티커와 함께
u
표시되어 있습니다. 측정공구 사용 시 공구 위치
에 유의하십시오.
처음 사용하기 전에 함께 공급되는 한국어로 된
u
해당 스티커를 독문 경고판 위에 붙이십시오.
레이저 등급 3R인 측정공구를 사용할 때 적용되
u
는 국내 규정을 준수하십시오. 이러한 규정을 준
수하지 않으면 상해를 입을 수 있습니다.
측정공구는 반드시 측정기기의 사용법을 잘 아는
u
사람만 사용해야 합니다. EN 60825-1에 따라 레
이저가 눈과 피부에 미치는 생물학적 작용을 알
고, 위험을 방지하기 위해 레이저 안전장치를 사
용할 수 있어야 합니다.
적당한 레이저 경고판을 사용하여 측정공구를 사
u
용하는 범위를 표시하십시오. 그렇게 하면 작업
과 관계 없는 사람이 위험한 범위로 오는 것을 방
지할 수 있습니다.
작업과 관계 없는 사람이 드나드는 곳에 측정공
u
구를 보관하지 마십시오. 측정공구를 제대로 사
용하지 못하는 사람이 자신과 다른 사람을 다치
게 할 수 있습니다.
레이저 광선을 사람이나 동물에게 비추
거나, 직접적으로 광선을 보지 마십시오.
본 측정공구는 유럽 표준 EN 60825-1에
따른 레이저 등급 3R의 광선을 만들어
냅니다. 레이저빔 안으로 직접 들여다 보
면 먼 거리에서라도 눈에 손상을 입을 수
있습니다.
레이저빔이 발사되는 부위를 지키거나 차단하도
u
록 하십시오. 레이저빔 발사를 특정한 범위로 제
한하면 작업과 관계 없는 사람의 눈이 다치게 되
는 것을 예방할 수 있습니다.
항상 레이저빔이 눈 높이 이상이나 이하로 지나
u
가도록 측정공구를 설치하십시오. 그렇게 하면
눈이 손상되는 것을 예방할 수 있습니다.
창문이나 거울 등 매끄러운 표면에 레이저빔이
u
반사되지 않도록 하십시오. 또한 반사된 레이저
빔으로 인해 눈이 손상될 수 있습니다.
추가 안전 수칙
방사선원을 관찰하기 위해 쌍안경 또는 확대경과
u
같이 광학식으로 초점이 모아지는 도구를 사용하
지 마십시오. 이로 인해 눈이 손상될 수 있습니다.
자성 액세서리를 심장 박동 조절장치 또
는 인슐린 펌프와 같은 삽입물 및 기타
의학 기기 근처로 가져오지 마십시오.
액세서리의 자석으로 인해 자기장이 형
한국어 | 343
1 609 92A 5S1 | (09.09.2020)