biohort AvantGarde Instructions De Montage page 4

Übersicht Profile und Teile
Overview of profiles and parts
Vue d'ensemble des profils et pièces
Overzicht van profielen en onderdelen
Bodenprofile
• bottom frame profile
profil de sol • bodemprofiel
Türbodenschwelle
• door sill
seuil de porte • drempel
Dachträger
• roof support beam
support de toit • dakdragers
Seitenwandelement / Rückwandelement
élément de paroi latérale / élément de paroi arrière
zijwanden / achterwand elementen
Giebelblech links / rechts
tôle de pignon (gauche / droite) • gevelplaten links / rechts
4
Kopfprofil vorne, seitlich (2x), hinten
top profile front, sides (x2), back
profil de tête avant, coté (2x), arrière
kopprofiel voor, zijkanten (2x), achter
Türanschlagprofile
montants de porte • deurposten
Regenrinne
•
side wall / rear wall elements
• gable plates left / right
• door posts
• gutter unit • gouttière • regengoot
Vorderwandelement (links / rechts)
élément de paroi avant (gauche / droit) • voorwand element (links / rechts)
Dachblechelement
élément de tôle du toit • dakpaneel element
Eckverkleidungen hinten (2x) und vorne (2x)
corner panelling back (x2) and front (x2)
revêtement d'angle arrière (2x) et avant (2x)
hoekpanelen achter (2x) en voor (2x)
Acrylglaseinfassung oben/Dachauflage vorne
upper Perspex fanlight enclosure / roof support, front
bordure acrylique haute / revêtement de toit avant
kunststof glas boven / dakondersteuning, voor
Dachblecheinfassung (vorderseitig)
roof panel border (front side)
tôle de bordure de toit (face avant)
dakrand (voor)
• front wall element (left / right)
• roof panel element