Page 1
Aufbauanleitung „CornerBoard“ Assembly manual for “CornerBoard“ Notice de montage pour “CornerBoard“ Opbouwbeschrijving “CornerBoard“ Instrucciones de montaje “CornerBoard” Istruzioni di montaggio “CornerBoard” Monteringsvejledning for “CornerBoard” Poiščite vaš prevod na ... Najděte svůj překlad ... Hitta din översättning ... Finn din oversettelse ...
• Ölen Sie das Schloss jährlich! Manutenzione Onderhoud Cuidado y mantenimiento • Geen chemicaliën in de CornerBoard! • No almacene productos químicos agre- • Non lasciare prodotti chimici aggressivi sivos dentro del CornerBoard, como por (come ad esempio cloro o sale per strade) •...
Page 3
Nicht bei Wind aufbauen! Do not assemble the box on a windy day! !No montar con ráfagas de viento! Ne pas assembler quand il y a du vent ! Non montare in giomate di vento! Niet opbouwen in de wind! Saml ikke skuret på...
Page 17
Ziehen Sie jetzt alle Schraubverbindungen fest an! Tighten now all nuts and connections securely! - Serrez maintenant les vis à fond! - Draai nu alle schroeven vast! - Ahora puede apretar y fijar todos los tornillos y tuercas - Adesso serrare a fondo tutti i dadi - Fastspænd nu alle bolt-/skrueforbindelser!
Page 24
Multifunktionales Stauraumwunder lebenslange Wartungsfreiheit seine Klasse – im Garten, auf der ohne Genehmigungspflicht. mit dem Biohort-Klassiker. Erhält- Terrasse, in der Garage. Erhältlich in Erhältlich in 2 Farben - silber-metallic, lich in 9 Größen und in 4 Farben - 3 Größen und in 4 Farben - silber-me-...