Page 1
Einbau-Anleitung für Zusatztür Gerätehaus „AvantGarde“ Assembly manual for extra door garden shed „AvantGarde“ Instruction de montage pour la porte supplémentaire „AvantGarde“ Biohort GmbH A-4120 Neufelden, Pürnstein 43 www.biohort.com...
Page 2
A noter : Toutes les recommandations de la notice de montage pour l´abri de jardin « AvantGarde » sont aussi applicables pour la notice de montage de la porte supplé- mentaire, notamment les consignes de sécurité. Für den Zusammenbau der Sei- tenwand benötigen Sie die beiden...
Page 3
Folgen Sie nun den Anweisungen unter Punkt 2-4 der Gesamtaufbauanleitung. 2. Follow the instructions under point 2-4 of the general assembly manual. 2. Suivez les instructions des points 2 à 4 du manuel général d´instructions. Bevor Sie mit Punkt 5 der Gesamtaufbauanleitung fort- fahren, setzen Sie das Versteifungspro-...
Page 4
Qualitätskontrolle Quality-Control / Contrôle-Qualité Kontrollnummer: Control-number: Contrôle-Qualité: Bei Reklamationen bitte anführen: Kontrollnummer und Artikelnummer des reklamierten Teils. In case of complaint please indicate the control-number and the number of the item, which is subject of complaint. Pour toutes réclamations: prière de joindre le numéro de contrôle et le numéro...