Consigli Generali; Sicurezza E Protezione Personale; Consigli Per L'uso - Solo Port 423 Instructions D'emploi

4.2 Consigli generali

Alcune parti della macchina sono state smontate, per esigenze di trasporto. Prima di iniziarne l'uso,
e perciò necessario montare l'atomizzatore in tutte le sue parti. Questo atomizzatore può essere
avviato ed utilizzato solamente quando è completamente montato.
Prima della prima messa in funzione leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso e
conservarle in un posto sicuro. Il libretto delle istruzioni per l'uso deve essere sempre disponibile
nello stesso luogo in cui si trova l'apparecchiatura. Chi si accinge ad usare per la prima volta
l'atomizzatore, deve essere adeguatamente istruito dal venditore o da una persona già pratica.
La mancata osservanza delle misure di sicurezza indicate può mettere in serio pericolo di vita.
Osservare attentamente anche le misure di prevenzione e di sicurezza fornite dalle associazioni di settore.
Chi non osserva le istruzioni di sicurezza, comando o manutenzione, sarà responsabile anche per i danni
provocati e le loro conseguenze.
L'apparecchio può essere utilizzato solamente tenendo conto di tutte le misure di sicurezza. Prima di ogni
uso è necessario controllare attentamente l'apparecchio.
L'operatore è responsabile dei danni eventualmente arrecati a terzi, nell'area d'utilizzo dell'atomizza-
tore. Usare l'atomizzatore solamente se si è in buone condizioni fisiche, riposati e sani. Stanchezza
e malattia sono causa di disattenzione ed incidenti. Procedere sempre con cautela ed attenzione.

Non usare mai l'atomizzatore sotto l'influsso di alcool, droghe o medicamenti, che possono influenzare
la capacità di reazione.

Persone sotto i 18 anni di età possono lavorare con questo spruzzatore a zaino solo sotto supervisione.

La velocità dell'aria all'uscita del getto è molto elevata. Non rivolgere mai il getto d'aria verso persone
od animali.

Questo apparecchio deve essere prestato o consegnato soltanto a persone che hanno familiarizzato
con questo modello e il suo funzionamento. Portare sempre con l'apparecchio queste istruzioni.

Non eseguire modifiche all'apparecchiatura, questo potrebbe pregiudicare la sicurezza con
conseguente pericolo di ferimenti e incidenti!

4.3 Sicurezza e protezione personale

Quando si utilizza questo attrezzo indossare indumenti conformi alle disposizione e attrezzature
protettive. È necessario indossare un abbigliamento protettivo adatti (protezione mani, testa, corpo
- ad esempio grembiuli di plastica e in caso di necessità mascherina di protezione delle vie
respiratorie). L'abbigliamento deve essere funzionale e non può essere di ostacolo al lavoro. Non
indossare sciarpe, cravatte, collane, bracciali o altri pezzi di abbigliamento che possono impigliarsi
nella macchina, nei cespugli o nei rami.

Calzare scarpe robuste con suola ruvida - sarebbe meglio scarpe di sicurezza.
Indossare guanti di protezione con superficie ruvida antisdrucciolevole.
Utilizzare una protezione dell'udito personale e una protezione del viso dal liquido spruzzato o nel
caso di oggetti sollevati dalla turbolenza (per es. occhiali di protezione).
Quando si lavora in condizioni di piante molto fitte e alte, in serre, in cavità o fosse e con l'uso di
materiale velenoso, indossare sempre una maschinera di protezione delle vie respiratorie.

Gli indumenti bagnati di liquido spruzzato o carburante devono essere cambiati immediatamente.

Lavare regolarmente gli indumenti da lavoro.

4.4 Consigli per l'uso


Non appena il motore gira, l'apparecchio emana gas di scarico velenosi, che possono essere invisibili e
inodori. Non utilizzare mai l'apparecchio in locali chiusi. Assicurarsi che durante il funzionamento in
condizioni disagiate, cavità o fosse ci sia sempre uno spazio sufficiente per il ricambio dell'aria.

Accertarsi che non vi siano altre persone nell'area di lavoro, in un raggio di almeno 15 metri
dall'atomizzatore.

Tenere persone e animali lontani dal raggio di azione dell'apparecchio in funzione. Non spruzzare mai
in direzione di altre persone, animali o oggetti che potrebbero essere danneggiati. Si prega di osservare
che a causa dell'altissima velocità d'uscita dallo atomizzatore oggetti possono essere spazzati verso
l'alto e diventare potenziale sorgente di pericolo. L'utilizzatore è responsabile per i pericoli o incidenti
che si possono verificare a danno di terzi o della loro proprietà.

Non lavorare mai su terreno instabile e prestare attenzione ad eventuali ostacoli come ceppi, radici
sporgenti, fossi, ecc.

Prestare particolare attenzione, procedendo lungo le scarpate.

Non toccare mai lo scarico del motore.
Norme di sicurezza
ITALIANO 5