Format D'image Theaterwide 3 (Pour Des Émissions En Format De Boîte À Lettre Avec Sous-Titrage); Défiler L'image De Theaterwide (Theaterwide 2 Et 3 Seulement) - Toshiba 62HM196 Guide D'utilisation

HM196_FR.book Page 38 Tuesday, May 30, 2006 11:39 AM
Format d'image TheaterWide 3 (pour des émissions
en format de boîte à lettre avec sous-titrage)
L'image est plus étirée pour remplir la largeur de l'écran,
•
mais n'est étirée que légèrement vers le haut.
Les bords supérieurs et inférieurs de l'image sont cachés.
•
Pour regarder les zones cachées (notamment les sous-titres
ou les légendes), voir « Défiler l'image en format
®
TheaterWide » à droite.
A B C D E F G - - - - - - - - - - - - - - - -
Format d'image Entière (pour des émissions au
format de 16:9 [480i, 480p] seulement)
Lors de la réception d'une émission comprimée en format
•
4:3, l'image est plus étirée pour remplir la largeur de l'écran,
mais elle ne sera pas étirée vers le haut.
Aucune partie de l'image n'est cachée.
•
Remarque : Si vous sélectionnez l'un des formats d'image de
®
TheaterWide , les bords supérieurs et inférieurs de l'image (y
compris les sous-titres ou les légendes) risquent d'être
cachés. Pour visionner les bords cachés, faire défiler l'image
(TheaterWide 2 et 3 seulement) ou essayer de visionner
l'émission dans son format d'image Entière ou naturel.
38
Chapitre 5 : Utilisation des fonctions du téléviseur
A B C D E F G - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TheaterWide 3 exemple de format d'image
Entière exemple de format d'image pleine
Défiler l'image de TheaterWide
(TheaterWide 2 et 3 seulement)
Il est possible de régler des défilements distincts pour les
modes TheaterWide 2 et TheaterWide 3 pour chaque entrée.
Pour régler les défilements :
Appuyer sur Y et ouvrir le menu Vidéo.
1
2
Mettre en surbrillance Réglages cinéma et appuyer
sur T.
Vidéo
Réglages d'image
Réglages d'image avancés
Réglages cinéma
Naviguer
ENTER Choisir CH RTN
3
Dans le champ de Format d'image, sélectionner soit
TheaterWide 2, soit TheaterWide 3 (il est impossible
de défiler en un autre mode).
4
Appuyer sur b pour mettre en surbrillance le champ de
Défilement d'image.
5
Appuyer sur C ou sur c pour faire défiler l'image en haut
et en bas selon le besoin, de –10 à +20.
Réglages cinéma
Format d'image
Défilement d'image -5
Mode Cinéma
Format Auto
Réinitialiser
6
Pour sauvegarder les nouveaux réglages, mettre en
surbrillance Terminé et appuyer sur T. Pour revenir aux
réglages d'usine, mettre en surbrillance Réinitialiser et
appuyer sur T.
®
Retour Quitter
EXIT
TheaterWide 2
Film
Marche
Terminé
HM196 (E/F) Web 213:276