Connexions Du Panneau Arrière Du Téléviseur - Toshiba 62HM196 Guide D'utilisation

HM196_FR.book Page 9 Tuesday, May 30, 2006 11:39 AM
Connexions du panneau arrière du téléviseur
Pour une explication des différents types de câbles et des connexions, voir le Guide d'installation.
1 VIDEO 1 IN — Entrées vidéo composite et audio
analogiques plus des entrées S-vidéo en option pour
raccorder des appareils comportant une sortie vidéo
composite ou S-vidéo.
Remarque : Les câbles vidéo composite et S-vidéo
portent seulement des informations vidéo ; les câbles
audio séparés sont exigés pour un raccordement
complet.
2 ColorStream ® HD-1 IN et ColorStream
Deux séries d'entrées vidéo à composante à haute
définition ColorStream
standard) pour raccorder des appareils munis d'une sortie
vidéo à composante, tel qu'un lecteur DVD Toshiba muni
de ColorStream ® .
Remarque :
• Les câbles vidéo à composante transmettent
uniquement des informations vidéo ; des câbles audio
distincts sont nécessaires pour compléter le
raccordement.
• HDMI 1 (et 2) partage des entrées audio analogiques
avec ColorStream HD-1 (et HD-2). Pour préciser
l'utilisation d'entrées audio pour un appareil
ColorStream (vidéo à composante) raccordé, voir
« Réglage du mode audio ColorStream
page 28.
3 Variable Audio OUT — Sorties audio analogiques
standard pour raccorder un amplificateur analogique muni
d'enceintes externes.
Chapitre 1 : Introduction
6
® HD-2 IN —
®
(avec entrées audio stéréo
® HD » à la
1 2 3 4
4 A/V OUT — Sorties vidéo composites standard et audio
analogiques pour raccorder un magnétoscope en vue de
l'édition et de la copie.
Remarque : Les connecteurs A/V OUT émettent
UNIQUEMENT DU SON (aucune vidéo) dans les cas
suivants :
• Lorsque le mode INPUT du téléviseur est HDMI ou
ColorStream (- « Sélectionner la source d'entrée
vidéo à regarder », page 32).
• Lorsque la fenêtre IHI est ouverte (- page 40).
• Lorsque le lecteur audio MP3 est activé (- page 66).
5 IR OUT — Pour commander des appareils
télécommandés par infrarouge par le biais du téléviseur. Il
est possible de raccorder au plus deux appareils à l'aide de
câbles transmetteur IR et de commander les appareils à
l'aide des fonctions d'intercommunication IR du
téléviseur.
6 ANT 1 et ANT 2 — Deux entrées qui prennent en charge
les signaux d'antennes analogiques (NTSC) et
numériques (ATSC) et les signaux analogiques et
numériques (QAM) de câblodistribution.
Remarque : Si vous avez une antenne seulement, la
raccorder à ANT 1. Si vous avez la télévision par câble et
une antenne, raccorder la câblodistribution à ANT 1 et
l'antenne à ANT 2.
5
(suite)
9
HM196 (E/F) Web 213:276