Remarques Importantes Relatives Au Téléprojecteur Dlp - Toshiba 62HM196 Guide D'utilisation

HM196_FR.book Page 2 Tuesday, May 30, 2006 11:39 AM
ATTENTION : ce téléviseur ne doit être utilisé
qu'avec le support Toshiba indiqué ci-dessous.
Son utilisation avec d'autres chariots ou supports
pourrait résulter en une instabilité pouvant
provoquer des blessures.
Téléviseur
62HM196
72HM196
Remarques importantes
relatives au téléprojecteur DLP
1) La source lumineuse de ce téléviseur est un module luminaire
de projection à durée de vie limitée. Lorsque la lampe devient
usée, l'image peut s'assombrir ou la lampe peut tomber en
panne et il faut alors la remplacer (- « Remplacement et
entretien de la lampe » aux pages 83 à 85).
2) Si on règle le mode de la lampe à Basse, toutes les fois
qu'on met le téléviseur sous tension, la lampe se met d'abord
en mode Haute mais passe ensuite en mode Basse après
quelques instants. On note un changement dans la clarté de
l'écran lorsque cela se produit. Cela est normal et ne
constitue pas un signe de mauvais fonctionnement
(- page 55 pour des détails).
3) À chaque fois que le téléviseur est mis sous tension, quelques
minutes peuvent s'écouler avant d'obtenir la pleine
luminosité de l'image (- « AVIS IMPORTANT SUR LE
REDÉMARRAGE DE L'AMPOULE CHAUDE » à droite).
4) L'écran de ce téléviseur a été fabriqué avec des technologies
de précision de très haut niveau, mais il se peut néanmoins
qu'un pixel occasionnel (point de lumière) peut s'afficher en
permanence à l'écran. Il s'agit d'une propriété structurelle de
™
la technologie DLP (Digital Light Processing
constitue pas un mauvais fonctionnement. Ces pixels ne sont
pas visibles lorsque l'image est regardée à partir d'une
distance de vue normale.
5) Toujours s'asseoir de 10 à 25 pieds environ du téléviseur et
aussi directement à l'avant que possible. La position et la
durée de visualisation peuvent influencer la qualité de
l'image. Les yeux peuvent se fatiguer si on est assis trop près
du téléviseur pendant trop longtemps. Voir l'article 29
concernant l'information sur les « Précautions à prendre » à
la page 4 du Guide d'installation distinct.
6) Selon le média lu, il est possible, bien que fort improbable,
qu'un nombre limité de spectateurs voient un « effet
d'arc-en-ciel » sur l'écran, ce qui, dans de rares cas provoque
une fatigue visuelle. Il s'agit d'un phénomène rare relatif à ce
type de technologie et ne constitue pas un signe de mauvais
fonctionnement.
7) Ce téléviseur contient plusieurs ventilateurs de
refroidissement servant à limiter la température
interne. Il peut être aussi possible d'entendre le
bruit du ventilateur pendant plusieurs minutes
après avoir mis le téléviseur hors tension. Il s'agit d'une
fonction de la fonction de Redémarrage Rapide et ne
constitue pas une indication d'un mauvais fonctionnement
du téléviseur. Il est possible de régler la fonction
Redémarrage Rapide pour arrêter le ventilateur aussitôt que
le téléviseur est mis hors tension. Voir le « Réglage de la
fonction Redémarrage Rapide » (- page 30).
8) Les voyants à DÉL jaune et bleu au centre avant inférieur du
téléviseur indiquent l'état actuel du téléviseur. Si l'une des
lumières clignote, consulter « Voyants indicateurs à DÉL »
(- page 81).
9) Toutes les fois que le cordon d'alimentation est branché, le
voyant à DÉL jaune clignote jusquà ce que le téléviseur passe
en mode d'attente (branché mais non mis sous tension). Cela
est normal et ne constitue pas un signe de mauvais
fonctionnement.
2
Modèle de support
ST 6286
ST 7286
™
™
) et ne
Fonction « Annonce vocale »
Lorsque certaines conditions non standards se produisent,
les témoins à DÉL du téléviseur clignotent et une « annonce
vocale » enregistrée décrit cette condition (voir le tableau
indicateur de DÉL à la page 81 pour les conditions
spécifiques qui comportent une annonce vocale).
Pour répéter l'annonce vocale et entendre des informations
supplémentaires, appuyer sur la touche MENU sur le
téléviseur pendant que les témoins à DÉL clignotent.
AVIS IMPORTANT SUR LE REDÉMARRAGE DE
L'AMPOULE CHAUDE
Lorsque le téléviseur a été mis sous tension assez
longtemps pour que l'ampoule devienne chaude, l'image
peut prendre plusieurs minutes avant de s'afficher dans les
situations suivantes :
• Lorsque la fonction Redémarrage Rapide a été
réglée à ARRÊT et que le téléviseur est mis hors
tension et qu'il est remis sous tension après quelques
minutes ; ou
• Lorsque le téléviseur subit une courte panne de
courant, une surtension, ou d'autres pannes de
courant semblables, de telle façon que le téléviseur
subit une coupure de courant et une remise sous
tension en l'espace de quelques minutes.
Cette particularité est propre à la technologie DLP
NE constitue PAS un signe de mauvais fonctionnement.
Dans un tel cas, le voyant jaune DÉL sur le panneau avant
du téléviseur clignotera (et le voyant bleu DÉL sera allumé)
jusqu'à ce que le téléviseur finisse de redémarrer l'ampoule
et que l'image normale apparaisse. Si les deux voyants à
DÉL clignotent, il faut mettre le téléviseur hors tension et
ensuite sous tension pour faire redémarrer la lampe.
™ et
HM196 (E/F) Web 213:276