Installation et mise en service
4.1.5
Refroidissement en circuit fermé
30
Matériau
Diamètre extérieur du tuyau
Puissance d'aspiration
Adaptation avec tuyau flexible en alumi-
nium
La génératrice HF est refroidie via le circuit de refroidissement du refroidisseur externe à
circulation. Observez les consignes de la notice d' u tilisation du refroidisseur en circuit
fermé.
Les refroidisseurs à circulation livrés par la société Analytik Jena AG sont adaptés à la
puissance frigorifique nécessaire du spectromètre d'émission.
Au cas où le refroidisseur à circulation ne devrait pas être procuré par la société
Analytik Jena AG, les exigences suivantes doivent être respectées :
Arrivée d' e au dans le circuit d' e au de re-
froidissement
Plage de température de l' e au de refroi-
dissement à l' e ntrée d' e au de refroidisse-
ment de l' a ppareil.
Température de consigne du refroidis-
seur
Stabilité thermique
Conductibilité de l' e au de refroidisse-
ment
Puissance réfrigérante
Réglage de la pression (max.)
AVIS
Risque de corrosion dans le circuit d' e au de refroidissement
Outre le risque de corrosion, les métaux non nobles augmentent la conductibilité de
l' e au de refroidissement.
¡ Lors de la sélection du refroidisseur à circulation s'assurer à ce qu' a ucun métal com-
mun ne soit utilisé dans les composants conducteurs d' e au.
Le refroidisseur en circuit fermé rempli avec de l'eau de refroidissement qui est mélan-
gée à un ajout d'eau de refroidissement de la société Analytik Jena AG (→ "Maintenance
sur le refroidisseur en circuit fermé : Remplacement de l' e au de refroidissement" 81).
L' a dditif pour liquide de refroidissement empêche les dommages au niveau du spectro-
mètre à émissions, qui peuvent survenir à cause de la corrosion et des impuretés biolo-
giques. Les dommages sur l' a ppareil qui sont dus à une exploitation sans additif pour li-
quide de refroidissement sont exclus de la garantie !
Pour le fonctionnement nocturne et continu, le refroidisseur à circulation peut être com-
mandé via le spectromètre à émissions. La société Analytik Jena AG fournit un câble de
communication adéquat avec le refroidisseur à circulation. Le câble relie le raccord
PlasmaQuant 9100 (Elite)
résistant à la chaleur et à la corrosion
(recommandé : acier V2A)
125 mm
3,5 m³/min (min), 5,5 m³/min (max.)
Optimal : 4,0 ... 4,5 m³/min
Diamètre du tube : 125 mm
Longueur du tuyau : 1000 mm
1,5 ... 2,0 l/min
17 ... 24 °C
18 °C
± 0,1 °C
50 ... 200 µS/cm
3000 VA
600 kPa (6 bar)