Raccordements 38400 bauds
Couleur/description des fils
BLANC - Haut parleur extérieur ( + )
BLINDAGE - Haut-parleur extérieur (–)
ROUGE - Haut-parleur PA ( + )
BLINDAGE - Haut-parleur PA (-)
BLEU - Entrée NMEA GPS (+)
VERT - Sortie NMEA GPS (–)
GRIS - Sortie NMEA ASN (+)
MARRON - Sortie NMEA ASN (-)
JAUNE - Sortie de données AIS (+)
BLANC - Sortie de données AIS (-)
*1: Le port Com du traceur de cartes GPS doit être configuré sur 38400 bauds (HS) pour
envoyer les coordonnées GPS au GX2200E (fils bleu et vert) et pour recevoir des phrases
ASN et AIS depuis le GX2200E (fils gris et marron).
*2: Le GX2200E transmet toujours la phrase NMEA 0183 VDM à 38400.
Remarque: Certains traceurs de carte GPS utilisent un seul fil pour le signal de masse NMEA.
Dans ce cas, branchez l'entrée (–) NMEA au fil unique de signal de masse NMEA du traceur
de carte GPS, puis laissez la sortie (–) NMEA ouverte. En cas d'attribution d'alimentation et
de masse d'un traceur de carte GPS à utiliser différente de celle de la radio, branchez le fil de
signal de masse du traceur de carte GPS à la borne de masse (GND) du panneau arrière de la
radio.
Dans certaines régions, des stations de radiodiffusion AM puissantes peuvent être entendues
en mode écoute. Dans ce cas, remplacez le câble du haut-parleur par un câble audio blindé à 2
conducteurs. Voir l'illustration ci-dessous pour les raccordements.
GX2200E
Red
PA Speaker
Shield
Radio Wires
Blue: NMEA IN ( )
Green: NMEA IN ( )
Gray: NMEA OUT ( )
Brown: NMEA OUT ( )
Yellow: NMEA-HS OUT ( )
White: NMEA-HS OUT ( )
White
External Speaker
Shield
Exemples de raccordements
Fil positif de haut-parleur extérieur audio 4 ohms
Fil négatif de haut-parleur extérieur audio 4 ohms
Fil positif de haut-parleur extérieur PA 4 ohms (pavillon)
Fil négatif de haut-parleur extérieur PA 4 ohms (pavillon)
Sortie NMEA (+) de GPS*
Sortie NMEA (–) ou masse commune de GPS*
Entrée NMEA (-) de GPS*
Entrée NMEA (-) de GPS*
2
Aucun raccordement*
2
Aucun raccordement*
Red
2 conductor shielded
Bare
Connect the bare wire from the GX2200
to one wire and to the shielded.
Make Red and bare connections short as possible
GPS Receiver
Plotter Connection
NMEA OUT ( )
NMEA OUT ( )
NMEA IN ( )
NMEA IN ( )
No Connection
No Connection
1
1
1
1
Shield of cable is not
attached on PA Speaker end
PA Speaker
Page 19