Sommaire des Matières pour Boston Scientific Wolverine Coronary Cutting Balloon
Page 1
Wolverine Coronary ™ Cutting Balloon ™ M O N O R A I L ™ Microsurgical Dilatation Device Directions for Use Instrucciones de uso Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Instruções de Utilização CV01 Black (K) ∆E ≤5.0...
Wolverine Coronary ™ La longueur effective du cathéter MR est de 143 cm. Les repères sur la section proximale du corps du dispositif indiquent la sortie de l’extrémité du dispositif du ballonnet par le cathéter guide (un à 90 cm et un à 100 cm). Cutting Balloon ™...
• Ne pas utiliser si l’emballage stérile est endommagé. Si le produit est endommagé, • Occlusion totale de l’artère coronaire ou du pontage contacter le représentant de Boston Scientific. • Accident ischémique transitoire • Avant une angioplastie, s’assurer que le dispositif fonctionne correctement et que •...
Tableau 1. Conformité du dispositif de dilatation microchirurgical Wolverine™ Coronary Cutting Balloon™ Diamètre du modèle (mm) x Diamètre moyen du ballonnet (mm) Pression ATM (kPa) 2,00 mm 2,25 mm 2,50 mm 2,75 mm 3,00 mm 3,25 mm 3,50 mm 3,75 mm 4,00 mm 3,0 (304) 1,90 2,14 2,38 2,62 2,88 3,11 3,28 3,55...
5. Tourner le levier du robinet vers l’orifice du milieu ou bien ouvrir en direction 6. Charger avec précaution le dispositif sur le cathéter guide et le faire progresser du ballonnet, puis tirer immédiatement le piston du dispositif de gonflage en avec soin à...
GARANTIE Boston Scientific Corporation (BSC) garantit que cet instrument a été conçu et fabriqué avec un soin raisonnable. Cette garantie remplace et exclut toute autre garantie non expressément formulée dans le présent document, qu’elle soit explicite ou implicite en vertu de la loi ou de toute autre manière, y compris notamment toute garantie implicite de qualité...
Page 8
Catalog Number For single use only. Do not reuse. Número de catálogo Para un solo uso. No reutilizar. Numéro de catalogue À usage unique. Ne pas réutiliser. Bestell-Nr. Für den einmaligen Gebrauch. Nicht Numero di catalogo wieder verwenden. Catalogusnummer Esclusivamente monouso. Non riutilizzare. Referência Uitsluitend bestemd voor eenmalig gebruik.