Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2.1 Advertencias para un uso seguro:
• ANTES DE EMPEZAR A USAR SU CAMA ELÁSTICA: lea y comprenda la información
proporcionada en este manual. Como en todos los deportes y actividades físicas,
existe el riesgo de que los participantes sufran una lesión. Para asegurar su disfrute
futuro y la prevención de lesiones, asegúrese de seguir normas y consejos de seguri-
dad adecuados.
• Conserve este manual para futuras consultas; contiene información importante.
• Cierre siempre la abertura del recinto antes de usarla.
• CONSULTE SIEMPRE CON UN MÉDICO ANTES DE REALIZAR CUALQUIER TIPO DE
ACTIVIDAD FÍSICA.
• COMPRUEBE SIEMPRE SU CAMA ELÁSTICA ANTES DE USARLA, PRESTANDO ES-
PECIAL ATENCIÓN A TODOS LOS PERNOS, A LA POSICIÓN DE LA LONA DE SALTO Y
DE LAS COLCHONETAS. NO LA UTILICE SI LE FALTA ALGUNA PIEZA O PARECE QUE
ESTÁN DESGASTADAS.
• ASEGÚRESE SIEMPRE DE QUE SOLO UNA PERSONA USE LA CAMA ELÁSTICA AL
MISMO TIEMPO. Riesgo de colisión.
• ASEGÚRESE SIEMPRE DE QUE, CUANDO UNA PERSONA DE CUALQUIER NIVEL DE
HABILIDAD USE LA CAMA ELÁSTICA, LO HAGA BAJO SUPERVISIÓN.
• Deje de hacer ejercicio inmediatamente si se siente mal o si siente dolor en las
articulaciones y los músculos. El mareo es un signo de fatiga y debe dejar de botar y
tumbarse en el suelo si se siente mareado.
• Cuando utilice esta cama elástica, asegúrese de llevar ropa adecuada, preferible-
mente ropa deportiva y calcetines. NUNCA LLEVE ZAPATOS EN LA LONA.
• Por favor, tenga en cuenta que la cama elástica está basada en muelles y permitirá
al usuario saltar a una mayor altura que en el suelo. Por eso, tenga esto en cuenta y
asegúrese de que se siente cómodo saltando primero a bajas alturas.
• En este manual se incluye el montaje, cuidado y mantenimiento adecuados del
producto, los consejos de seguridad, las advertencias y las técnicas adecuadas para
saltar en su cama elástica para su seguridad y para prolongar la vida útil del pro-
ducto. Por lo tanto, todos los usuarios y supervisores deben familiarizarse con estas
instrucciones. Cualquier persona que decida usar la cama elástica debe ser consciente
de sus propias limitaciones con respecto a la realización de habilidades en esta cama
elástica.
• La cama elástica debe montarse sobre césped o sobre una estera de seguridad
aprobada por la British Standards Institution. No debe instalarse sobre hormigón, as-
falto o cualquier otra superficie dura, ni cerca de otras instalaciones conflictivas (por
ejemplo, piscinas infantiles, columpios, toboganes, estructuras de escalada)
• Este producto está destinado exclusivamente a un uso doméstico.
• Mover la cama elástica. Si es necesario mover la cama elástica y su recinto, esto
debe hacerse por dos personas, manteniéndolos en posición horizontal y levantán-
dolos ligeramente. Si es necesario, la cama elástica y el recinto pueden desmontarse
para moverlos. Para desmontar la cama elástica, siga los pasos de montaje en orden
inverso.
134
MTR-10115-V06
Publicité
