medi Lumbamed basic Mode D'emploi page 43

‫فئات المرضى المستهدفين‬
‫يقدم الطاقم الطبي على مسؤوليته الخاصة‬
/‫رعاية للبالغين واألطفال بناء على األبعاد‬
‫األحجام المتوفرة والوظائف/دواعي‬
‫االستعمال الضرورية، مع مراعاة معلومات‬
‫مالحظات حول ارتداء المشد‬
‫وللمشدات الداعمة أكبر أثر خالل ممارسة‬
،‫التمرينات الرياضية البدنية. ومن حيث المبدأ‬
.‫يمكن ارتداء هذه المشدات طوال اليوم‬
‫ويعد القطع الخاص في منطقة الفخذ (منطقة‬
‫الراحة) السبب الرئيسي في التناسب الصحيح‬
‫والمريح للمشد الداعم. ومع ذلك، ينبغي‬
.‫أن تعتمد مدة ارتداءه على مدى الحاجة إليه‬
‫عالوة على ذلك، ينبغي خلع المشد الداعم في‬
‫فترات االستراحة الطويلة (مثل: الجلوس أو‬
)‫قيادة السيارة لفترة طويلة، النوم‬
‫يمكن استخدام المشد الداعم في المياه. وبعد‬
.‫استخدامه، يرجى غسله جيد ً ا‬
‫يقدم الملصق الموجود على الجزء الداخلي‬
‫األيمن من الالصق المثبت معلومات حول‬
.) ‫كيفية ارتداء المشد الداعم (الشكل‬
1
‫أو ال ً : أدخل يدك في سوار المعصم في‬
.‫الجهة اليسرى الداخلية من الالصق المث ب ِّ ت‬
‫لف الضمادة حول جسدك ثم أدخل يدك في‬
‫سوار المعصم الخارجي من الجهة اليمنى‬
‫اسحب الجانبين المث ب ِّ تين فوق بعضهما‬
‫البعض ثم ثبتهما في أكثر منطقة متوسطة قدر‬
‫اإلمكان باستخدام الصق الفيلكرو. يكون‬
‫المشد موضو ع ً ا وضعية صحيحة إذا كانت‬
‫الحافة السفلية من المث ب ِّ ت موضوعة أعلى‬
.) ‫عظم العانة مباشرة (الشكل‬
5+4
‫ستساعدك العروة الصغيرة الموجودة على‬
‫الجانب األيمن من المثبت في فتح المشد‬
.)
.‫الشركة المصنعة‬
‫االرتداء/الخلع‬
•
•
.) ‫(الشكل‬
3+2
•
•
‫مرة أخرى (الشكل‬
6
Lumbamed
‫هي دعامة لتثبيت الفقرات‬
‫كافة دواعي االستعمال التي يكون فيها تثبيت‬
:‫العمود الفقري القطني أمر ً ا ضرور ي ً ا، مثل‬
‫اآلالم في المنطقة القطنية العجزية‬
‫المخاطر / األعراض الجانبية‬
‫إذا كان المنتج الداعم ضي ق ً ا جد ً ا، فقد يؤدي‬
‫هذا إلى آثار ناتجة عن الضغوط الموضعية‬
‫أو إلى انقباضات في األوعية الدموية أو‬
‫األعصاب. وعليه، يجب أن تستشير طبيبك في‬
:‫الحاالت التالية قبل استخدام المشد‬
‫األمراض الجلدية أو اإلصابات في منطقة‬
‫االستعمال، سيما التي ترافقها أعراض‬
‫االلتهابات (االرتفاع المفرط في درجة‬
.)‫الحرارة، أو التورم، أو االحمرار‬
‫الحساسية أو المشكالت في التروية (مثل‬
)‫حاالت السكري والدوالي‬
ً ‫اضطرابات التدفق الليمفاوي – فض ال‬
،‫عن تورم األنسجة اللينة غير المشخص‬
‫وبصرف النظر عن مجال االستخدام‬
‫يمكن أن يتسبب تضييق المنتج بتهيج موضعي‬
‫في الجلد، ما يؤدي إلى حكة (سيما بسبب‬
.‫التعرق) أو إلى تلف المواد المصنعة‬
‫عربي‬
®
basic
‫االستعمال المقصود‬
Lumbamed basic
.‫القطنية‬
‫دواعي االستعمال‬
‫األلم أسفل الظهر‬
•
‫القصور العضلي‬
•
•
‫موانع االستعمال‬
.‫غير معروفة إلى اآلن‬
•
•
•