Hologic eviva Mode D'emploi page 43

5. Collegare il set di tubi alla console e al contenitore. Fissare il manicotto rosso
all'alloggiamento rosso del dispositivo sulla console, il manicotto nero all'alloggiamento
nero del dispositivo sulla console e la linea del vuoto blu al foro "Vacuum" sul coperchio del
contenitore. Per istruzioni più dettagliate sul collegamento della console, fare riferimento al
"Manuale dell'operatore del sistema per escissione e biopsia mammaria ATEC".
6. Accendere la console (la console è preimpostata in modalità "Biopsy").
7. Assicurarsi che il dispositivo sia in posizione di post-attivazione verificando che il
pulsante verde sulla valvola a distanza sia completamente abbassato (solo dispositivi
ad attivazione).
8. Selezionare "Setup" per innescare il dispositivo (soluzione fisiologica visibile
nell'apertura) e verificare che sia stato raggiunto un livello di vuoto adeguato (la spia
"Vacuum Ready" deve essere accesa in verde). Se non si ottiene un vuoto sufficiente,
la spia "Vacuum Ready" lampeggia. Se la spia lampeggia, fare riferimento alla
sezione Individuazione e risoluzione dei problemi di queste istruzioni e/o del
"Manuale dell'operatore del sistema per escissione e biopsia mammaria ATEC".
9. Selezionare "Test" e assicurarsi che venga completato un ciclo di biopsia diagnostica (la
console passa automaticamente in modalità "Biopsy" dopo aver completato il ciclo "Test").
Se si accendono le spie "Return to Setup" o "Retest Handpiece", fare riferimento alla
sezione Individuazione e risoluzione dei problemi di queste istruzioni oppure del "Manuale
dell'operatore del sistema per escissione e biopsia mammaria ATEC".
10. Premere il pulsante bianco sulla valvola a distanza per posizionare il dispositivo
in posizione di pre-attivazione. Fare riferimento alla Figura C. Premere il pulsante
verde sulla valvola a distanza per assicurarsi che la cannula esterna si sposti in
posizione di post-attivazione.
11. Fissare l'adattatore e la guida dell'ago alla struttura del sistema di imaging. Alcuni sistemi
di imaging necessitano delle dimensioni di ingresso del dispositivo Eviva. In questi casi,
fare riferimento alla documentazione in dotazione con l'adattatore del sistema.
Esecuzione della biopsia (eseguire la procedura
secondo la tecnica di intervento standard)
1. Identificare l'area prescelta.
2. Preparare il sito come necessario.
Dispositivo ad attivazione (apertura di 20 mm o 12 mm)
a. Rimuovere con cura il dispositivo dal vassoio.
b. Rimuovere la guaina protettiva dal dispositivo.
c. Rimuovere l'introduttore dal vassoio e montarlo con cura sul dispositivo (fare
riferimento alla Figura A).
41 Italiano