80
SIÈGES ET DISPOSITIFS DE RETENUE
Ceintures de sécurité
Cette section du manuel décrit l'utili-
sation correcte des ceintures de
sécurité. Elle décrit également
certaines choses à ne pas faire avec
les ceintures de sécurité.
Avertissement
Ne pas laisser monter quiconque
dans le véhicule où la ceinture de
sécurité ne peut pas être correcte-
ment portée. Lors d'un accident,
si les passagers d'un véhicule ne
portent pas leur ceinture de
sécurité, les blessures peuvent
s'avérer bien pire que si les passager
portaient leur ceinture de sécurité.
Ils risquent d'être blessés gravement
ou mortellement en heurtant des
objets à l'intérieur du véhicule avec
plus de force ou en étant éjectés du
véhicule. De plus, toute personne
qui n'a pas mis sa ceinture de
sécurité peut heurter d'autres
passagers dans le véhicule.
Avertissement (Suite)
Il est extrêmement dangereux de
circuler avec un passager se
trouvant dans la zone de charge-
ment, interne ou externe, du
véhicule. En cas d'accident, les
passagers se trouvant dans ces
zones courent le plus grand risque
de blessure ou de mort. Pendant la
conduite, ne laisser aucun passager
occuper une zone du véhicule
dépourvue de siège et de ceinture
de sécurité.
Toujours attacher une ceinture de
sécurité et s'assurer que tous les
passagers sont également bien
attachés.
Ce véhicule est équipé de témoins de
rappel de bouclage des ceintures de
sécurité. Consulter Rappels de ceinture
de sécurité 0 153.
Pourquoi les ceintures de
sécurité fonctionnent
En voiture, vous vous déplacez aussi
vite que le véhicule. Si le véhicule
s'arrête soudainement, votre déplace-
ment se poursuit jusqu'à ce que
quelque chose vous arrête. Cela peut
être le pare-brise, le tableau de bord
ou les ceintures de sécurité !
Quand vous portez une ceinture de
sécurité, vous-même et le véhicule
ralentissez ensemble. Le temps d'arrêt
est plus long car vous vous arrêtez sur
une distance plus longue et, quand les
ceintures de sécurité sont correcte-
ment portées, vos os les plus résis-