Opérateur; Risques Résiduels; Conduite En Cas D'urgence - Güde GMH 550 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

FRANÇAIS
Ce dispositif peut être utilisé uniquement dans le but
indiqué. Le fabricant décline toute responsabilité en cas
26
de non-respect des règles en vigueur et des dispositions
indiquées dans ce mode d'emploi.
Respectez les règles locales de prévention d'accidents et
les règles de sécurité dans la zone de travail.
AVERTISSEMENT! Risque de blessures! Le
taille-haie ne doit pas être utilisé pour couper de
l'herbe, des branches dures ou pour broyeur le
matériel pour le compost.
Opérateur
L'opérateur doit lire attentivement la notice avant
d'utiliser l'appareil.
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes
(y compris les enfants) avec capacités physiques,
sensorielles ou psychiques réduites ou avec des
connaissances ou expérience insuffisantes.
Qualification: Mis à part l'instruction dé-
taillée par un spécialiste, aucune autre
qualification spécifique n'est requise.
Âge minimal: L'appareil peut être utilisé
uniquement par des personnes de plus de 16
ans, exception faite des adolescents manipulant
l'appareil dans le cadre de l'enseignement pro-
fessionnel sous la surveillance du formateur.
L'âge minimal de l'utilisateur est déter-
miné selon les dispositions locales.
Formation: L'utilisation de l'appareil né-
cessite uniquement l'instruction par un spé-
cialiste, éventuellement par la notice. Une
formation spéciale n'est pas nécessaire.
Risques résiduels
Malgré l'utilisation correcte et le respect de toutes
les règles de sécurité, des risques résiduels peuvent
subsister.
• Blessures par coupure
• Endommagement de l'audition.
Un séjour prolongé à proximité immédiate de
l'appareil en service peut endommager l'audition.
Portez une protection auditive!
• Atteinte à la santé résultant des vibrations des
mains et bras en cas d'utilisation prolongée de
l'appareil ou lorsque l'appareil n'est pas correcte-
ment dirigé et évalué.
Risque d'intoxication!
Les gaz d'échappement, les carburants et produits
de graissage sont toxiques. La respiration des gaz
d'échappement peut être mortelle !
Ne faites pas fonctionner l'appareil dans un espace
fermé où peuvent s'accumuler les gaz dangereux de
l'oxyde de carbone.
Risque de brûlure!
Certaines pièces de l'appareil chauffent fortement
pendant le fonctionnement.
Le contact avec les parties chaudes peut provoquer
des brûlures.
Laissez le dispositif refroidir à la fin du service.
Risque d'explosion
L'essence et les vapeurs d'essence sont légèrement
inflammables ou explosives.
Ne travaillez jamais avec l'appareil dans un envi-
ronnement avec risque d'explosion, contenant des
liquides, gaz ou poussières inflammables.
Ravitaillez uniquement lorsque le moteur est éteint.
Ne stockez aucun carburant à proximité de
l'appareil.
Ne rangez jamais l'appareil avec l'essence dans le
réservoir à l'intérieur d'un bâtiment où les vapeurs
d'essence pourraient rentrer en contact avec le feu
ouvert ou les étincelles.
Risque d'incendie !
Défense de fumer, feu ouvert interdit.
Ne faites jamais fonctionner l'appareil à proximité
des matières légèrement inflammables.
Le carburant est hautement inflammable.
Conservez le carburant uniquement dans des
récipients adéquats.
Ravitaillez toujours à l'extérieur, jamais à proximité
de flammes ou cigarettes allumées.
Ravitaillez avant de mettre l'appareil en marche.
Il est interdit de ravitailler ou d'ouvrir le réservoir
lorsque le moteur est en marche ou encore chaud.
Après l'utilisation, laissez l'appareil refroidir au moi-
ns 5 minutes avant de ravitailler en carburant.
Veillez à ne pas faire déborder le carburant. Si le car-
burant déborde, il est interdit de mettre le moteur
en marche. Nettoyez l'endroit souillé et évitez tout
essai de mise en marche tant que les vapeurs de
carburant ne sont pas évacuées.
Resserrez tous les capots et fermetures sur le réser-
voir à carburant et sur les conteneurs.
Videz le réservoir de carburant exclusivement à
l'extérieur
Malgré le respect de la notice d'utilisation, des risques
résiduels cachés peuvent exister.

Conduite en cas d'urgence

Effectuez les premiers gestes de secours et appelez ra-
pidement les premiers secours. Protégez le blessé
d'autres blessures et calmez-le. Pour des raisons de
risque d'accident, le lieu de travail doit être équipé
d'une armoire à pharmacie selon DIN 13164. Il est